For example, you could define a offer template followed by two business items, initial offer and counter offer, that inherit their common attributes from the offer template.
例如您可以定义一个offer模板，然后再定义两个业务项initial offer和counter offer，它们会继承offer模板的一般属性。
Take for example a negotiation process where you exchange an offer and a counter offer. You have two options to capture the flow of these two offers correctly
例如协商流程，在该流程中您会交换offer和counter offer。
Our offer is very practical, so we are sorry to say that your counter-offer is unacceptable.
我们的报价很实在，我很可惜地告诉您，你地还价我们无法接受。
A counter offer is virtually a partial rejection of the original offer and also a counter proposal initiated by the buyer or the offeree.
还盘实际上是对原始发盘的部分拒绝，同时也是由买方或受盘人提出的不同意见。
We have given our careful consideration to your counter offer against our offer for Woolen sweaters.
贵方对本公司羊毛衫报盘所做的还盘，本公司已做过审慎的考虑。
Playing the free market, sellers can offer, the buyer can counter-offer, the two sides after the contract bargaining.
在玩自由市场时，卖者可以开价，买者可以还价，双方讨价还价后成交。
Now we see forward to replying to our offer in the form of counter-offer.
目前咱们期望你们能以还盘的形式对我方报盘予以答复。
Now we look forward to replying to our offer in the form of counter-offer.
如今我们希瞧你们能以还盘的方式对我方报盘予以回复。
This is our floor offer and you'll have to excuse me, we're not prepared for any counter-offer.
这是我方的底盘，对不起，我们不准备接受还盘。
It is a refusal of the offer which will be invalid and unbinding once a counter-offer is made.
还盘是对发盘的拒绝，一旦作出还盘，原报盘即失效而失去约束力。
The buyer would then make a counter-offer by pointing out that the starting offer is not reasonable because it is too expensive, or because the quality is not up to standard.
然后买方进行还价，并反映出这个出价不合理，因为价格太高，或者因为质量不合标准等。
One way an offer can be rejected is if a counter offer is made.
拒绝要约的方法之一就是提出反要约。
One way an offer can be rejected is if a counter offer is made.
拒绝要约的方法之一就是提出反要约。
应用推荐