He can offer his discovery in a straightforward auction, with the highest bidder getting exclusive rights.
他可以将自己的发现直接拍卖，出价最高的投标人获得专有版权。
When the auction began, Dr Milgrom's software tracked competitors' bids to estimate their budgets for the 1, 132 licences on offer.
在拍卖开始的时候，MIlgrom博士的软件追踪记录竞价者的喊价，以便估出他们为全场1132个执照设定的预算。
Analysts said Rumaila was the most attractive of the eight contracts on offer in the auction.
分析人士称，鲁迈拉油田是这次拍卖中出售的8份合同中最有吸引力的一个。
Collectors have a particularly strong attachment to their masterpieces in times of trouble; it's much easier to part with works when auction houses offer guarantees.
收藏者们越是在困难的时候，越是对他们手中的杰出藏品怀有特别强烈的迷恋；但如果拍卖行提供抵押担保的话，让他们出让藏品会容易的多。
A sketch by British artist Tracey Emin.The public can also offer their own valuable items, such as books, clothes and antiques, in the eBay auction.
英国画家翠西·艾敏的创作手稿。除了名人捐赠的物品外，公众也可捐赠书籍、衣物和古董等，为资助贫困者尽一份自己的力量。
It is being sold in an eBay-style auction, with the latest top offer a mere 3.5million.
这艘航母目前在网上拍卖，类似于易趣网站的交易，最近的最高叫价也不过350万英镑。
Mailed price lists, public notices of auction and tender, prospectuses and commercial advertisements, etc. are invitations for offer.
寄送的价目表、拍卖公告、招标公告、招股说明书、商业广告等为要约邀请。
In Dutch system, the auction starts at a high price and then decrease successively until an offer is accepted. The first bidder is the buyer.
在荷兰式下，拍卖师以一个高价位起叫，然后不断降低报价，直到有人应价，第一个应价的即为买受人。
Based on the elements of compensation, methods of double auction and final-offer arbitration have been applied in estimating compensation payment.
依据公益林生态效益的补偿要素，应用双向竞卖和最终开价仲裁法，计量公益林生态效益的补偿额。
Recently we found a similar offer for a gasoline chainsaw on one of these auction sites.
最近我们发现了类似要约对其中汽油链锯拍卖网站。
On 12 January Portugal will offer 2014 and 2020 bonds for auction, Italy and Spain are also holding auctions at the latter part of next week.
1月12日，葡萄牙将拍卖2014年及2020年到期的债券；意大利及西班牙同样在本周后半周拍卖债券。
This would clear the stocks from the auction platforms forcing the traders to offer better price.
这将清掉拍卖场的存货，迫使贸易商提供更好的价格。
The team will be hoping for better results from last week, when Christie's Hong Kong held a wine auction that sold only 68% of the lots on offer, or 699 lots from 1016 for sale.
那次拍卖会上只卖出了参展的68%，1016瓶中卖出了699瓶。拉图酒庄表示希望这次的活动会收到更好的效果。
Once there was only one trilogy available for two buyers, Tarquin knew he was in a serious auction and made a preemptive offer.
而一旦出现两位买家只有3本书可买的情况，塔尔坎明白，他正面临严峻的局面，因而抢先报出了价格。
Once there was only one trilogy available for two buyers, Tarquin knew he was in a serious auction and made a preemptive offer.
而一旦出现两位买家只有3本书可买的情况，塔尔坎明白，他正面临严峻的局面，因而抢先报出了价格。
应用推荐