I am not done offending people.
我没有要冒犯别人的意思。
To avoid offending people, I wouldn't suggest pooling the results.
为了避免冒犯到别人,我不建议你收集结果。
Researchers linked an abundance of social media connections to increased anxiety about offending people.
研究人员认为大量的社交网络活动会使人过于担心冒犯别人。
They were all expansive on the topic, and all wanted to stay off the record, for fear of offending people in Washington.
他们对这个主题都侃侃而谈,希望与记录保持距离,担心得罪华府的人。
By focusing on your skills rather than gimmicks, you also wont have to worry about offending people who celebrate different holidays.
将求职重点放在你的技能上而不是耍小聪明上,另外,你也不想冒犯那些庆祝的节日不同的人。
By focusing on your skills rather than gimmicks, you also won't have to worry about offending people who celebrate different holidays.
将求职重点放在你的技能上而不是耍小聪明上,另外,你也不想冒犯那些庆祝的节日不同的人。
But there is a difficulty about offending people in that town who feel that use of this story is a deliberate exposure, taunt and insult.
但是,有触犯该镇居民的麻烦,他们会认为使用这个故事是一种故意的揭露、奚落和侮辱。
A politician has to address the public yet avoid offending people, so it helps to keep public statements vague and free of detail - lacking in "substance".
一个政客必须向公众发表演说,但又要避免冒犯公众,因此,使演说词一直比较模糊、没有细节——也就是说缺乏“实质”,则对政客有帮助。
Respecting local people can help us avoid offending against local customs when we're traveling.
尊重当地人可以让我们不会违反当地的习俗。
Most people have to watch what they say for fear of offending their bosses and colleagues. Others resist saying anything that might make them unpopular.
大多数人仍不得不谨言慎行,免得冒犯上司和同事,还有一些人为了不得罪别人,干脆拒说任何不中听的话。
So at the risk of offending some well-meaning people, here are Six Things You Should Never Say to a Friend (or Relative or Colleague) Who's Sick. And Four Things You Can Always Say.
所以为了避免承担冒犯他人的危险,我列出了一些六种绝对不能对一个生病的朋友,亲戚或者同事说的话,以及四种你应该常对他们说的话。
Celebrating the civil New Year on January 1 would be a more judicious choice for state organisations. Not only would they avoid offending anyone, but also make some people happier.
国有单位在1月1日庆祝元旦是个更为明智的选择,这不仅能避免得罪任何人,还能让某些人群更高兴。
In the end, Hillary decided, with her typical practicality, that keeping her maiden name wasn't worth offending the people who cared about it.
最后,希拉里从实际的角度考虑——她的性格就是务实,如果保留娘家姓会让一些在这方面很计较的人不高兴,那实在是得不偿失,她决定从夫姓。
A British theater company has dropped the word hunchback from its stage adaptation of the classic novel the hunchback of Notre Dame to avoid offending disabled people, newspapers reported.
据报载,为避免冒犯残疾人,英国一家演出公司从改编自经典名著的《巴黎圣母院的驼背》的剧名中去掉了“驼背”一词。
They stop us offending other people, which helps us keep our jobs and maintain our relationships.
它们阻止我们侵犯他人,保住工作和维持关系。
The device is seen as a way to stop people who have been convicted of driving under the influence from offending again.
该装置可以用来防止有酒后驾车纪录的人再次犯错。
People are offending others and getting offended every minute.
每分钟都有人在冒犯别人,同时也被冒犯。
Celebrating % the civil new year on January 1 would be a more judicious choice forstate organisations. Not only would they avoid offending anyone, but also makesome people happier.
国有单位在1月1日庆祝元旦是个更为明智的选择,这不仅能避免得罪任何人,还能让某些人群更高兴。 。
It's an awkward subject for most people. But there are a few things a bride and groom can do to encourage cash gifts without offending Great Aunt Mimi.
对于很多人来说,这是个尴尬的话题。但是新郎新娘扔可做一些事情鼓励亲朋好友送现金而又不得罪他们。
After saying they think the offending child is' gorgeous' and they 'love her', the writer continues - adding that Ms Ruthven is' pissing a lot of people off '.
说完这些,她们觉得那个冒犯了她们的孩子还是“蛮可爱的”,她们“喜欢她”,写信人继续说道,鲁斯文太太的行为“引起的是公愤”。
Often, culture and customs inhibit people from asking questions, for fear of offending someone, or for fear of looking stupid by asking what others may think is a dumb question.
风俗文化常常阻碍人们提问,有时是怕冒犯人,有时是怕问出蠢问题让别人觉得自己很傻。
But when it came to taking action against the offending colleagues, people were not so willing to act.
然而,当应该采取措施来抵制那些令人恼火的同事时,人们却不愿意采集行动。
Undoubtedly, the gift exemption saved us from offending many people, starting with my mother, but I wonder now whether it was too liberal a loophole.
毫无疑问,礼物的豁免权让我们没有得罪太多人,包括我妈妈。不过现在我想这个口子开得是不是有些大了。
Many people shy away from telling jokes because they once told one that fell flat or they are afraid of appearing silly or of offending someone.
许多人羞于讲笑话,因为他们感觉自己曾经讲过的笑话不能引起别人的兴趣,或者他们害怕扮一副傻傻的样子,或者是担心讲的笑话会冒犯别人。
Many people shy away from telling jokes because they once told one that fell flat or they are afraid of appearing silly or of offending someone.
许多人羞于讲笑话,因为他们感觉自己曾经讲过的笑话不能引起别人的兴趣,或者他们害怕扮一副傻傻的样子,或者是担心讲的笑话会冒犯别人。
应用推荐