Contemporary portraits of the barely-clad female form offend the eye of Mr. Rajapaksa’s po-faced regime.
那些几乎没穿衣服的当代女性画像艺术冒犯了拉贾帕克萨的一本正经的体制。
Yet contemporary portraits of the barely-clad female form offend the eye of Mr Rajapaksa’s po-faced regime.
尽管那些几乎没穿衣服的当代女性画像艺术冒犯了拉贾帕克萨的一本正经的体制。
And if thine eye offend thee, pluck it out: it is better for thee to enter into the kingdom of God with one eye, than having two eyes to be cast into hell fire.
倘若你一只眼叫你跌倒,就去掉他。你只有一只眼进入神的国,强如有两只眼被丢在地狱里。
Personal holiness focuses the eye on our own whiteness; we are greatly concerned about the way we walk and talk and look, fearful lest we offend Him.
追求个人的圣洁让我们把眼睛盯在自己身上,过分关注我们的言行举止,唯恐冒犯了上帝。
When Joseph was in charge of the household in the house of Bodhidhim, a wife of the house-lord tempted Joseph with an eye of love. Joseph quickly said, "How can I do this evil to offend God?"
约瑟在波提乏家中管理家务时,有一次家主的妻子以目送情,引诱约瑟,约瑟急忙说:我怎能做这大恶得罪神呢?
When Joseph was in charge of the household in the house of Bodhidhim, a wife of the house-lord tempted Joseph with an eye of love. Joseph quickly said, "How can I do this evil to offend God?"
约瑟在波提乏家中管理家务时,有一次家主的妻子以目送情,引诱约瑟,约瑟急忙说:我怎能做这大恶得罪神呢?
应用推荐