To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings.
为了进一步保护房子不受飓风的破坏,哈夫用木桩将它抬高了2.7米。
Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings—long, slender columns of wood anchored deep in the sand.
Huff 用木桩将它抬高了2.7米,这条木桩又长又细,深深固定在沙子里。
Early Tuesday morning their work paid off when McDonald spotted the curved timber of the ship poking through the soil and mud.
星期二的凌晨,当麦克唐纳通过土壤和泥浆发现了船浆的弯曲木材的时候,他们的工作才算取得了回报。
They are trying to wean themselves off fossil fuels, grow their own food and timber, acquire fewer frivolous possessions and produce less waste.
他们试图不使用化石燃料,自己种植粮食和木材,减少废品和垃圾的产生。
To further protect the house from hurricane damage, Huff raised it 2.7 meters off the ground on timber pilings-long, slender columns of wood anchored deep in the sand. CET-4, 2003.12.
为了进一步保护这座房子免遭飓风的破坏,建筑师Huff使它高出地面2.7米,坐落于木桩之上;细长的方木桩深深地牢扎在沙地之中。
The entry on middle level welcomes one with its light filled double height volume and a striking off-form concrete wall with a timber clad cantilevered stair.
中间楼层的入口是一个与充满光的双层高度的体块和光滑的混凝土墙与木材复合的悬臂楼梯。
These items also allude to the history of the place - the timber formwork of the off-form concrete and water once pumping through the core of the building.
这些物件反而折射出了这里的历史——木材模板,闭合的混凝土和水泵曾经贯穿整个建筑的中心。
Though they were not permitted to cut or saw off branches, they were free to remove withered timber from the ground or even a tree, doing so by means of either a hook or a crook.
虽然他们无权砍伐或锯掉树枝,但可随意拣走地上甚至是树上的枯枝,用钩子也好,曲柄杖也罢。
An interesting mix of materials was used combining off white marble flooring with alabaster timber veneer paneling cleft faced golden travertino cream fabric paneling and deep brown macassar-wood.
采用了各种有趣的的材料,白色大理石地板和乳白色的薄木护壁板、带有花纹的金色黄窿石、淡黄色的布艺护壁板以及深棕色的马卡萨木板巧妙地结合在一起。
At street level the tactile materials used include composite timber cladding, metal cladding, feature glazing at key nodal points, and off-form concrete elements.
底层临街处,多采用包括实木复合、金属、特种玻璃和装饰混凝土等材料。
The building has an expressed off-form concrete structure with flush oiled infill timber panelling, providing an honesty of form and legibility of structure.
该大楼有一个冲洗油填充木材镶板表达了形式混凝土结构,提供了形式和结构的可读性诚实。
She bought some timber off-cuts to build kitchen shelves.
她买了一些木材下脚料做厨房用架子。
The lounge and library space is defined by a slender timber screen, that seemingly goes off for a walk, creating bar shelving, bookshelves, desks and ceiling.
休息区和阅览室空间被细长的木质屏风隔开,看似无法通过,又创造了吧台架,书架,桌子和天花板。
If timber poles are used, the bark can be peeled off the tops to expose the light colored sapwood.
如用圆木杆,可削去顶端树皮,露出木质部的明亮色泽。
A central twisting timber stair held as a piece of sculpture off the walls brings daylight deep into the centre of the plan on each floor.
中间的捻木楼梯如同一件雕塑品,使得阳光可以普照该房每层的中心。
Together with the origin colour of the timber, these units give off a countryside feeling.
配合整体实木原色的搭配,简单实用,凝重中流露出浓浓的田园风情。
Together with the origin colour of the timber, these units give off a countryside feeling.
配合整体实木原色的搭配,简单实用,凝重中流露出浓浓的田园风情。
应用推荐