In South Carolina many cattle farmers are selling off their livestock because feed is running low or unavailable.
而在南卡罗来纳州,由于用尽了饲料或难以买到,许多当地的养牛农民卖掉了他们的家畜。
Many have used food normally kept for the family to feed their dying herds, some even going so far as to take the grass off the roofs of their houses, leaving them without adequate shelter.
很多家庭还必须拿出储存的食物喂食那些奄奄一息的畜群,甚至一些人拿掉房顶上的干草,自己则没有了足够的住房。
Some of the recent huge increase in their numbers is thought to have been caused by nutrient-rich run-off (on which the larvae feed) from farms and industry in China.
大多数人认为大型海蜇数量的暴涨是由于中国农场和工业排污引起了海水的富营养化(幼虫因此滋生)。
The factories need the farms to feed their workers cheaply. The farms, in turn, need factories to draw underemployed field-hands off the land, transforming them from surplus labourers into consumers.
工业需要农业为工人提供廉价的农产品,反过来,农业需要工业来解放生产力,将剩余劳动力变成消费者。
Samuel sanchez, a bricklayer waiting at a day labourer's market in Mexico City, says his wife has been selling off farm animals every fortnight to feed their family.
Samuelsanchez,一个在墨西哥城的临时工市场等工作的砖匠说他的妻子已经在卖家畜以维持家庭生计。
Samuel Sánchez, a bricklayer waiting at a day labourer's market in Mexico City, says his wife has been selling off farm animals every fortnight to feed their family.
Samuel Sánchez,一个在墨西哥城的临时工市场等工作的砖匠说他的妻子已经在卖家畜以维持家庭生计。
It's especially disturbing that children are reportedly encouraged to pet and feed the goats before the animals are dragged off to their grisly deaths.
特别是让孩子们也受到不好的影响,看到鼓励去喂养被勉强拉走山羊和它们可怕的死亡。
This will let you feed off their encouragement as you train hard for the big day.
这样您才能在您刻苦地备战大赛时得到他们的鼓励。
This has kept them off the city streets where they could gather and protest - and gives them an income so they can feed their families.
这使得他们远离了可能聚集抗争的城市街区——也给了他们收入,因此能够养家糊口。
They will feed off their yolk sack for another thirty six hours, during which time the male will continue to pick up any fry that fall out of the nest.
他们将饲料关闭另外1个三六小时,在此时期,男性会继续拿起任何鱼苗那年秋天的巢他们的蛋黄袋。
Many of these parents can't feed their children and feel that the children might be better off getting training to become skilled weavers and having meals at the factories.
这些家长中有许多不能养活自己的孩子,觉得孩子可能是更好的培训,成为熟练的织工,在工厂吃饭。
When the days get shorter, they have less time for making food and the tree must live off its food. Some trees don't want to feed their leaves so they shed their leaves in autumn.
当白昼逐渐变短时,制造食物是时间越来越少,树必须靠它的食物生存,有些树不想供养它们的树叶,所以到了秋天就会让树叶脱落。
When the days get shorter, they have less time for making food and the tree must live off its food. Some trees don't want to feed their leaves so they shed their leaves in autumn.
当白昼逐渐变短时,制造食物是时间越来越少,树必须靠它的食物生存,有些树不想供养它们的树叶,所以到了秋天就会让树叶脱落。
应用推荐