Off the court, they are good friends.
在场外他们是好朋友。
A great leader, both on and off the court.
无论在场上还是场下这一点都毋庸置疑。
MT: What about an off the court memory with Phil?
在场下有什么事情令你对菲尔记忆深刻的？
We play for chasing the dream. On and off the court.
我们追逐梦想，无论场内场外。
I had a really nice time off the court in Brisbane, too.
我在布里斯班也在场外度过了很美好的时光。
I will enjoy wearing Rolex watches on and off the court.
我在场上和场下都很高兴带着劳力士的手表。
Sorry, miss, but you're out. You gotta get off the court.
对不起，小姐，但是你出局了。你必须离开赛场。
She played extremely solid, but it's not like I was blown off the court.
她表现得十分顽强，但她的狂轰滥炸也不至于将我轰出球场。
So we have a big respect and, off the court, we have a very good relationship.
我们彼此之间非常尊重。在场外，我们的关系也非常好。
We played together for five years and had so many memories on and off the court.
无论是场上还是场下，我们都拥有许多美好的回忆。
We played together for five years and had so many memories on and off the court.
我们一起征战五年，场上场下有着太多回忆。
Shaq had a long and amazing career, with a huge impact both on and off the court.
沙克拥有一个非常长而且让人惊奇的职业生涯，他无论在场上还是在场下都拥有这巨大的影响力。
Off the court though, he is seen as dense and dull on account of his speech impediment.
在场上，由于他的言语障碍，他被视为密集和沉闷。
Michael Jordan To the Max provides a rare glimpse of Michael Jordan on and off the court.
迈克尔·乔丹的最大提供了场内场外的迈克尔·乔丹罕见的一瞥。
The two of them then walked off the court together, the coach's arm around his son's shoulder.
奥布赖恩教练把胳膊搭在儿子的肩膀上，两个人一起离开了球场。
I want to continue to be a role model on and off the court and an example of how to play the game.
我希望能继续成为场上场下的行为榜样，成为如何打好比赛的榜样。
I was kind of expecting this result after the Lakers were run off the court by Memphis last night.
当昨晚湖人被灰熊击败后，我就感觉到有今天的结果了。
Off the court and in the classroom, Obama found peers and professors who challenged him to think more deeply.
在球场和教室以外，奥巴马发现同龄人和教授使他思考得更加深刻了。
For seven years now, LeBron James has been compared to Michael Jordan in every way possible, on and off the court.
七年了，詹姆斯已经被拿来和乔丹从各种可能的角度做了对比，无论场上还是场外的。
At such a level, topspin becomes an offensive weapon, driving opponents off the court and forcing them into errors.
以此水准，上旋球已然成为很具攻击性的武器，使对手远离底线、逼迫他们犯错。
While Paul has a friendly and generous reputation off the court, he's as fierce an opponent as you'll fi nd on it.
虽然保罗的名声场外友好和慷慨，他的勇猛的对手，你就会科幻钕。
Tournament director Steve Simon is well aware of Henin's glowing stature and marketability, both on and off the court.
赛事总监史蒂夫·西蒙自然知道海宁在网坛的显赫地位，以及她的巨大商业价值，自然包括场内场外。
Andrew Bynum had to be carried off the court after Kobe drove and was tripped up where he collided in to Bynum's knee.
在科比突破切入的时候被绊倒并撞在了拜纳姆的膝盖上，拜纳姆已经被抬出场外。
I am excited to join the NBA and look forward to representing such an iconic brand as we grow the game both on and off the court.
我对加入NBA感到兴奋，同时也期待着代表这样一个陪伴我们一起成长的著名品牌。
I am excited to join the NBA and look forward to representing such an iconic brand as we grow the game both on and off the court.
我对加入NBA感到兴奋，同时也期待着代表这样一个陪伴我们一起成长的著名品牌。
应用推荐