Traditional teaching methods sometimes only succeeded in putting students off learning.
传统的教学方法有时只会使学生们厌学。
We usually start off with the more affordable methods.
我们通常从更便宜的方法开始。
But if they did realise psychological methods were being used to influence their choice, "the counteraction can be so huge it can put someone off buying anything at all," he adds.
不过,如果他们一旦意识到心理学方法被用于影响其的选择,“反作用将是巨大的,甚至可能导致一些人不在购买任何东西”,他补充说。
Because it precompiles the transformation instruction from the XSL it's handed, it is safe for handing off to other methods and even threads.
因为它将从传递它的xsl中预编译转换指令,所以传递给其他方法甚至线程是安全的。
The manufacturing methods Shi used to get the company off the ground can still be seen in the factory, which is accessible through doors at the back of the headquarters building.
施正荣过去采用的成功的制造方法在仍然在工厂里应用,通过公司总部大楼的后门可以到达工厂。
Why is it taking so long to shut off the flow of oil? What methods have been tried to stop the oil flow at its source?
为什么需要花这么多的时间才能止住漏油?在这个过程中,我们都尝试了那些方法?
The digital world has blown the doors off traditional job-search methods.
数字世界颠覆了传统的求职方法。
It will do this either by including business logic itself into its methods, or by handing the logic off to another helper class, portlet service, or an EJB.
它将通过在自己的方法中包含业务逻辑本身或者将逻辑转交给另一个助手类、portlet服务或EJB完成抽象工作。
If methods and classes are highly cohesive, you are able to easily split off entire groups without affecting the design.
如果方法和类都具有高度的内聚力,则可以轻松地分解整个组而不影响设计。
Turn off caching using any of the above mentioned methods because bulk loading is usually a one-off task.
在使用上述任一方法时都要关闭缓存,因为批量加载一般是一次性任务。
Key methods during the Define stage are: Project development, Project management and Project sign-off.
这个阶段主要的方法是:项目展开,项目管理和项目完毕。
A number of Austrians have raffled off their homes recently, as they see it as a way of securing their desired asking price if they fail to find a buyer by more traditional methods.
最近有很多奥地利人抽彩出售房屋,因为他们认为如果无法通过更传统的方式找到买主,抽彩出售可以确保自己得到理想要价。
They also say more sophisticated poaching methods are being used, with organised criminal gangs flying in to game reserves by helicopter to kill rhinos, hack off their horns and make a quick getaway.
他们还表示,有组织的犯罪团伙正在使用更为先进的偷猎方法——这些偷猎者坐着直升机飞到各禁猎区捕杀犀牛,砍下犀角,并迅速逃走。
As sleep improves, they are slowly weaned off the medication while shifting focus solely to behavioral methods to maintain good sleep.
随着睡眠质量的提高,他们渐渐停止服药转而将注意力集中在行为疗法上以维持优质睡眠。
The key trade-off between the two methods is ease of use versus granularity of control.
两种方法的权衡实际就是易用性和控制粒度的权衡。
What's more, the temptation to resolve future crises using these "off-balance-sheet" methods has only got bigger.
更多的,解决未来危机的诱惑使用这种失衡的资产负债表只是在加深危机。
Turning rich rapidly, the upstarts fail to master appropriate methods to manage their money but tend to show off fortune through dazzling material consumption.
一些暴发户们过快地变富,因此他们无法通过合适的手段来管理他们的财富,而只是通过令人瞠目结舌的方式炫耀金钱。
Optionally, you can turn off the automatic generation of get and set methods on the next configuration setup page (Figure 14), and experiment with the other options on the remaining pages.
您可以随意地在接下来的配置设置页上关闭get和set方法的自动生成(图14),并用其余页面上的其他选项进行试验。
With that I was able to finish off our Math methods support and the rest of the Math specs.
有了这些,我就能完成我们的Math方法支持,和其他的Math测试规格。
The off-the-shelf json gems break Rails' json generation because in providing methods to both parse and generate json, they redefine the to_json method.
那些现成的json解析器破坏了Rails的json生成过程,因为在提供解析和生成json方法的同时,它们重定义了to_json方法。
In this tutorial, I'm gonna show how I pull off the unzipping effect using quick, simple methods, to give my kitty here a fresh new start on life.
在演示中,我会告诉你们怎样用简单快捷的方法来做出这种拉链拉开的效果,让我的凯蒂开始一段新的“猫”生。
Objective to discuss the methods for repair and reconstruction of foot defects in order to reduce the deformity and insufficiency off oot and to restore its functional and cosmetic aspects.
目的研究解决足部创伤及疾病造成的足骨及软组织缺损的修复重建方法,减少和减轻足残疾和功能不良率,最大限度的恢复足功能和外型。
When the two meet, they cast off a glow that can be detected using a variety of methods, alerting researchers to the protein's location and activity.
当两者相遇而发光,可以应用各种方法检测到,修饰被研究的蛋白质以确定蛋白质的位置和活性。
Commercial Banks should also try various new methods to actively dispose bad loans, including clearing up loans, vendue, write off bad debts and so on.
商业银行也应尝试以各种新的形式,包括通过清收、拍卖、呆账核销等方式积极处置不良贷款。
This paper introduces the functions of the SLC and the characteristics of the SLC-OFF data, and then three methods of filling the scan gaps existing on the imagery data are presented.
本文在介绍了SLC的工作原理和SLC异常数据的特点之后,提出了对SLC异常数据中存在的数据缝隙进行填充修补的三种方法。
From practical experience, the establishment of a "cooling-off period" system is mandatory to prevent the effective methods of sales.
从实际经验,设立一个“冷却期”制度是强制性的,以防止有效的方法销售。
From practical experience, the establishment of a "cooling-off period" system is mandatory to prevent the effective methods of sales.
从实际经验,设立一个“冷却期”制度是强制性的,以防止有效的方法销售。
应用推荐