In many cases, the round-off error can be managed, even over really complex computations, such that the top 6-8 decimal places are correct.
在许多情况下，舍入误差是可以控制的，即使在很复杂的计算，使得上部6 - 8位小数是正确的。
However, for negative values of x, roughly -4 and lower, the algorithm used to calculate Math.exp is relatively ill-behaved and subject to round-off error.
不过，对于负值的x，一般是-4以下的数字，用于计算Math .exp的算法表现很差，并且容易出现舍入错误。
While you may be tempted to write off these problems as user error, you should resist the temptation and plan on handling invalid form submissions gracefully.
您可能会把这些问题看成是用户错误，因此不予理会；您应该抵制诱惑，并着手处理无效的表单提交。
Fend them off with more generic error messages and possibly require to enter a CAPTCHA.
用更通用的错误信息来阻断这种攻击，可能需要输入一个验证码。
The consequence of a false-negative error is that you and your entire family are dead when the alarm fails to go off when there is a fire.
一个假阴性错误的后果是，夜里着火了，警报不响，全家都被烧死了，或者烧的焦头烂额。
Feature value grows more and more slowly, levels off, perhaps even starts to decline as error injection swamps feature injection.
特性的业务价值增长得越来越慢，直至不再增加，甚至可能因为引入的错误超过了增加特性带来的好处而导致下滑。
But Obama gave a 32-minute speech that never mentioned the debt and started walking off to Stevie Wonder's "Signed, Sealed, and Delivered, " before realizing his error.
但是，在长达32分钟的演讲中，奥巴马丝毫没有提到债务问题，最后竟然径直向台下走去（注：此处不太明白原文），忽然他意识到这个错误，立马冲回台上，说：“等等，伙计们，我刚刚太投入了！”
To top off the error handling you'll add several convenience functions that will assist developers in their XForms development using PHP.
要完成错误处理，您需要添加几个便利函数，帮助开发人员在XForms开发中使用PHP。
If there is a fencepost error (running off the end of an array), your program will immediately exit with a protection error.
如果存在fencepost错误（超过数组末尾运行），程序就会产生保护错误，并立即结束。
When you switch debug mode off, these nice error pages disappear, as they are a potential security threat.
当您关闭调试模式时，这些错误页面就会消失，因为它们是潜在的安全威胁。
That kind of off-by-one error might not cause your program to crash or your test to fail, but there is still memory corruption going on.
这种错误可能不会导致您的程序崩溃或者您的测试失败，但是仍然存在内存崩溃的危险。
If a wing falls off an airplane, the forensic engineers will look first at where the wing attaches to the airplane: in physical systems, proximity of error to function is frequently high.
如果一个机翼脱落了，工程师首先会查看机翼连接的位置：在物理系统上，错误和功能的临近度通常很高。
If there is still the same error, then turn off the computer, open the machine cover.
如果仍出现相同的错误，则关掉计算机，打开机盖。
Such one-off practices are highly susceptible to human error.
这些一次性的实践极其容易导致人工错误的发生。
One hotel faced off with a guest who insisted on a penthouse suite to compensate for a reservation error that had been immediately resolved.
一个旅馆不同意给一个客户顶楼套房，这位客户的订房方面出了差错但迅速解决了。
Leonardo can grab objects, make facial expressions and complex gestures, and even learn simple tasks (like turning lights on and off) through trial and error.
莱昂纳多能抓起物品，用表情和复杂的手势进行交流，经过训练还能完成诸如开灯关灯这样简单的任务。
If this compass variation or error is not compensated for, a navigator could find himself far off course and in deep trouble.
如果指南针偏差或错误没有正确补偿，一个航海家会发现他自己偏离航程太远和麻烦太大。
Characteristics of the defocusing error signals are expressed in the terms of an off-axial detection system by geometric optics. The results are compared with experiment.
本文用几何光学描述了离轴探测调焦误差信号与系统参数的关系，并与实验结果进行了比较。
Using a debugger, put a breakpoint at the main function (or at the program location where you want to turn off Purify error reporting), and run the instrumented program.
利用一个调试器，将一个观察点main函数上(或者置于您想要关闭Purify错误报告的程序单元上)，然后运行仪表化程序。
The plug-in also lists the file and line where the error occurred (though it might be off by a line or two, so make sure to review the lines before and after the problem as well).
该插件还列出发生错误的文件和行（而错误可能不止一行或两行，因此还请务必查阅问题前后的那些行）。
Fixed dialogue buttons going off screen from map loading error messages overflowing.
固定对话按钮关闭屏幕上的地图加载错误消息溢出。
The Nigerians were evidently unfazed by the error, holding off Japan for a 5-4 victory. But their disappointment was apparent when the music began playing.
尼日利亚人显然没有受到影响，以5比4击败了日本队。但是当音乐响起的时候，他们脸上的失望是掩盖不住的。
Describes how you can turn warnings off or have warnings treated as error messages.
描述如何能够关闭警告或将警告视为错误信息。
The structure of electrical control system for developing on-off fly - cutter and fly-saw has been studied in this paper considering ensuring cutting length error of fly-cutter and fly-saw.
本文从保证飞剪飞锯切长误差的角度出发，研究了我国尚处在研制阶段的起停式飞剪飞锯电气控制系统的结构组成。
Have you tried turning off potential control to see if copy quality changes and to see if the error comes back.
您是否尝试关闭潜在的控制，看看是否拷贝质量的变化，看看错误回来。
That error now is compensated is to set off from the software Angle mainly, this can not comply with the error problem solving a problem essentially.
现在误差补偿主要是从软件的角度出发，但是这不能从本质上解决问题误差问题。
Based on the principle and requirements of the NCS, a new scheme that USES the on off matrix function to represent the network topology and bit error rate of each link is presented.
根据网络通信模拟器的要求和工作原理，提出了用开关矩阵函数模拟网络的连通关系以及在相关链路上模拟信道误码的新方法。
By using signal latching technique on temperature contrcller, the measurement error caused by electric network fluctuation induced by start-up and shut-off motor can be eliminated.
对控温信号采用了锁存技术，可以消除电机起动与停止导致电网波动所引起的采样误差。
By using signal latching technique on temperature contrcller, the measurement error caused by electric network fluctuation induced by start-up and shut-off motor can be eliminated.
对控温信号采用了锁存技术，可以消除电机起动与停止导致电网波动所引起的采样误差。
应用推荐