But the father of the nation never imagined that the inhabitants of his cooling chamber might try to pocket the silverware and run off with the teapot.
但是美国国父却绝对没有想到他的这些资深成员现在却想侵吞掉银器，和茶壶同流合污了。
Seven years ago his father, Robert, produced a diamond in a high-pressure chamber of carbon gas and dropped it into an acid solution to clean it off.
七年前他的父亲罗伯特在一间高压碳气室中制造了一颗钻石，把它放入酸性溶液中清洗干净。
But the chamber argues that a new agency would choke off credit to small businesses, limit consumer choices and lead to higher prices.
但是，商会声称新机构将阻碍小企业贷款，限制消费者的选择并导致高昂的价格。
One space tourist (whose identity is closely guarded) forgot to switch on the vacuum in the ISS toilet before off-loading. The results were disastrous, and the chamber was splattered with feces.
曾有个太空游客(身份严格保密)在空间站如厕时忘记打开真空吸入管，结果太可怕了，整个厕所都是喷溅的排泄物。
This took place in Cosette's chamber. Cosette turned towards the wardrobe where her cast-off schoolgirl's clothes were hanging.
这话是在珂赛特的卧房里问的，珂赛特转身对着挂在衣柜里的那身寄读生服装。
Because all this is in the same rocket chamber, the aircraft can take off and land in the same way as a conventional jumbo jet.
由于它们发生在同一个火箭舱内，因此天龙能够像普通喷气式飞机一样起飞和着陆。
Next, the field is switched off, allowing actual cosmic rays to permeate the chamber for a while.
接着，关闭电场后，使真实的宇宙射线在云室中渗透一会。
Perhaps areas that aren't used or that house smaller numbers of people are contracted to a smaller size, sealed off (like the Chamber of Secrets) or made 'invisible'.
也许，放置不用的、或者容纳人数较少的地方会被缩小到较小的尺寸，或者封闭起来（就像密室一样），或者被变得“看不见”。
The experiment results show that the ignition technology of FBB with precombustion chamber can be successfully used in industry. And it is a economical and effective ignition technology off FBB.
试验结果表明，工业应用是成功的，常压沸腾炉用预燃室点火是一种经济而可靠的沸腾炉新型点火技术。
Data from wire chamber interface Via a CAMAC system were sent into a computer for on line or off line analysis.
数据由丝室接口经CAMAC系统送给计算机作在线处理或离线分析。
It's often a lack of interest in chamber music, a genre that lies somewhat off the beaten track.
这往往是对室内乐缺乏兴趣所致，室内乐被印在全部演出节目单右边或左边的狭长位置。
This paper discussed one new way to treat exhaust gas in test equipment. Firstly wipe off the solid granule of exhaust gas by gravity sedimentation chamber, then absorb the gas of HF by active carbon.
介绍了一种装置尾气处理的新工艺，即用重力沉降室除去尾气中的固体颗粒物，再用活性炭吸附处理尾气中的HF气体。
The air inlet can be switched on off with facility. Air-circulation system is made of low-noise import motor, suitable wind direction. The temperature in the working chamber is even.
进风口开关自如，热风循环系统由低噪声进口风机和适合风道组成，工作室内温度均匀。
Start up fan will air into the furnace chamber, make drum boiler stop when the gas chamber may remaining purging and fan blowing off five minutes before commencement of ignition.
启动风机将空气鼓入加热炉炉膛，使停炉时可能残存炉膛内的煤气吹净，风机吹扫5分钟后方可送气点火。
Kim Doo-new dual-chamber of a singing, is cream off, sub-Gan hand.
新腔一唱双金斗，正霜落、分甘手。
Kim Doo-new dual-chamber of a singing, is cream off, sub-Gan hand.
新腔一唱双金斗，正霜落、分甘手。
应用推荐