似乎看到你背影的一幕。
The gesture of your shadow takes my breath.
你的背影令我无法呼吸。
Since then, following the rotation of your shadow.
从此跟著你的身影旋转。
I go straight ahead, don't look back, never go out of your shadow.
我一直向前走，不要回头，却永远走不出你的阴影。
Finally I still not all the past, or in the sea in search of your shadow.
终于我还是放不下以往的一切，还是在沧海桑田里寻找着你的影子。
I go straight ahead, don't turn around, but never get out of your shadow.
我一直向前走，不要回头，却永远走不出你的暗影。
When on the shoreline or water, you need to control the direction of your shadow.
当在海岸线或水，你需要控制的方向你的身影。
Before meeting you, I just I. After meeting you, in my life, more of your shadow. Finally, I is a complete me.
在遇见你之前，我只是我。遇见你之后，我的生命里，多了你的影子。终于，我是一个完整的我。
Everyone in the joy of Christmas Eve, and I can not forgive you, but you know my heart is full of your shadow, you want to.
在人人欢乐的平安夜，原谅我不能和你壹起，但你可知我心里是充满你的影子，很想你。
The rising admission prices of scenic attractions may cast a shadow over your plans for the coming holiday.
景点门票价格的上涨可能会给你即将到来的假期计划蒙上阴影。
If a shadow copy of your document exists, it may be possible to recover a recent version of the document.
如果你的文档的映像拷贝存在的话，有可能恢复到一份此文档的较新的版本。
Seeing the wind of loneliness blow the wild despair, I find my heart, a tiny boat, is overloaded with your shadow and my missing, hardly reaching the shore you stands on.
看寂寞的风吹乱了旷野里的绝望，而心却让你的影子涨满，载不动思念悠悠，而我找不到有你的彼岸。
Therefore shall the strength of Pharaoh be your shame, and the trust in the shadow of Egypt your confusion.
所以法老的力量，必作你们的羞辱，投在埃及的荫下，要为你们的惭愧。
I will take refuge in the shadow of your wings until the disaster has passed.
因为我的心投靠你。我要投靠在你翅膀的荫下，等到灾害过去。
Though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me; your rod and your staff, they comfort me.
我虽行过死荫的幽谷，但心无所惧，因你与我同在。你的杖，你的竿，都在安慰我。
Now, there are many –and yes, I speak to those of you who feel the shadow of doubt in your heart. Do not doubt yourself.
现在，有很多-是的，我要对你们中那些在心中感到黑暗和怀疑的人说，不要怀疑也不要评判你自己。
Your pardon, once again, good Sir, if my speech give the shadow of offence.
如果我的话有丝毫冒犯的话，我的好先生，就再次请你原谅。
Networking online and off to find people with your dream career who will give you the inside scoop over a cup of coffee (your treat!) or let you shadow them for a day.
邀请一个从事你梦寐以求的工作的人（网上的或生活中的）喝杯咖啡，让他们告诉你一些关于这份工作的内幕。 或者请他们让你代替工作一天。
You knew you had mail because you saw it in profile, leaning diagonally against the wall of your box, and years later, after I was gone from Ault, I dreamed sometimes that I saw that skinny shadow.
我走过去，要从侧面，斜对着你的信箱，才能看到里面有没有信。多年以后，离开了奥尔特，我依然还有时会梦见那斜斜的一条影子。
If you have difficulty finding an employer who'll let you job shadow, she recommends seeking help through your local chamber of commerce.
如果你找不到一个能让你做观察的雇主，她推荐你通过当地的商会寻求帮助。
For the most convincing look, assume the light source to be at the top left of the page - the shadow should simply be a thick grey line along the bottom and up the right edge of your shape.
为了更好看，在页面的左上方加上光源-阴影应该是沿着你形状的右边缘的上部和底部勾勒出粗的灰线条。
A shadow of the bat's impact zone is shown so you can line up your swing.
球棒的击球区会显示出阴影，让你可以对准了挥棒。
Offer to have your successor shadow you for a few days and prepare a list of resources and key contacts.
让继任者跟着你做几天，并准备一个资源和重要联络人名单。
You must keep your burn rate low until you can show without a shadow of a doubt that you have a business model that works, can be operated profitably and is ready to be scaled.
你必须降低烧钱率直到你可以毫无疑问地确认建立了一个商业模式，行之有效且适应拓展。
Even the shadow of love I see not, tightly hold your.
连爱情的影子我都看不见，还死死拖著你干嘛。
Think of you, in the hands of the water seems to have your shadow, love you, love you forever.
想你的时候，手中的白开水里都好象有你的影子，爱你，永远爱你。
Think of you, in the hands of the water seems to have your shadow, love you, love you forever.
想你的时候，手中的白开水里都好象有你的影子，爱你，永远爱你。
应用推荐