China has protected the lawful rights of vulnerable groups.
中国切实保障特定群体合法权利。
The third part, the right to special protection of vulnerable groups.
第三部分，弱势群体工资权利特殊保护。
The problem of vulnerable groups is one of the biggest social problems in China.
弱势群体问题是我国当前最大的社会问题之一。
The matter of protecting the rights of vulnerable groups is a focus problem in current society.
城市弱势群体权益保护问题是当前社会的焦点问题之一。
Chapter III analysis the role and significance of the need for strengthening the protection of vulnerable groups in towns.
第三章分析了加强城镇弱势群体保护的必要性、作用以及意义。
Mission or responsibility for either short, he and those at risk of vulnerable groups, like a grasshopper line, tied together.
使命也好，责任也罢，总之，他和那些受到危害的脆弱群体像一条线上的蚂蚱，拴在了一起。
Compared with Westem countries, China's intestacy provisions, is obviously insufficient protection of the fights of vulnerable groups.
与西方国家相比，中国的遗嘱继承规定，对弱势群体权利保障明显不足。
In this regard, civil society organizations in advocacy and services in respect of vulnerable groups, advantage can play an important role.
在这方面，公民社会组织在宣传及对弱势群体方面的服务优势能发挥重要作用。
AIDS prevention from the point of view, the floating population is also a huge number of vulnerable groups, lack of self-protection capabilities.
从艾滋病防治的角度来看，流动人口又是一个数量庞大的易感染群体，缺乏自我保护能力。
These positive measures of governance alleviated to some extent the employment pressure of vulnerable groups, and had good effect on the social stability, which gi...
这些积极的治理措施在一定程度上缓解了弱势就业群体的就业矛盾，有利于社会稳定，对我国解决弱势就业群体问题也有积极的政策启示作用。
Informal employment has many traits: wide field, flexible pattern, low cost and low entering condition, which can relax the employment predicament of vulnerable groups in city.
非正规就业具有就业领域宽泛、就业方式灵活、就业成本低、就业准入条件低等特点，能有效缓解城镇弱势群体的就业困境。
In the last part, we proposed the Suggestions to realize social justice in the Chinese Medicare insurance system in the future and solutions for the problem of vulnerable groups.
第三部分就未来中国医疗保障制度中如何体现公正，妥善解决城镇弱势群体的医疗保障问题提出对策和建议。
The key to solve this problem is how to establish paradigm to protect the rights of vulnerable groups. It directly relates whether the rights of this group can improve significantly.
建构怎样的弱势群体权益保护范式，是解决弱势群体权益保护问题的关键，并直接关系到弱势群体的权益能否显著提升。
Emerging from protecting the claim of citizens equality, the judicial aid system aims at protecting the legitimate rights and interests of vulnerable groups, which reflects social equity and justice.
基于公民平等的司法保护请求权而产生的司法救助制度，旨在保护弱势群体的合法权益，体现社会的公平与正义。
In many countries, weak infrastructure, financial shortages and discrimination of vulnerable groups and other factors continue to hinder AIDS prevention, treatment, care and support services popular.
在许多国家，基础设施薄弱、财政短缺以及对脆弱人群的歧视等因素持续阻碍艾滋病预防、治疗、关怀和支持服务的普及。
Some groups of people are more vulnerable to the illness.
一些人群更容易感染这种疾病。
A common theme must be ensuring equity and giving priority to protecting the health security of particularly vulnerable groups.
一个共同的主题显然是确保公平和优先关注保护特定弱势群体的卫生安全。
WFP also supports school meal programmes and targets food assistance at vulnerable groups of people across the country.
WFP也支持了学校供餐计划，并为全国的弱势群体人员提供粮食援助。
However, some of the measures may need to be reinforced for EHEC, particularly in view of its importance in vulnerable groups such as children and the elderly.
然而，对于肠出血性大肠杆菌必须加强一些措施，特别是由于它对诸如儿童和老年人等弱势群体的重要性。
While progress has been made towards protecting people in cars, the needs of these vulnerable groups of road users are not being met.
虽然在保护乘车人方面已取得了进展，但道路使用者中这些弱势群体的需求尚未得到满足。
Children are among the most vulnerable groups during emergencies, and small children are the most vulnerable of all, due to increased risk of death due to diarrhoea and pneumonia.
孩子是紧急状况下最脆弱的群体，而小孩则是最脆弱的，由腹泻和肺炎引起的死亡危险加大。
WHO has a long history of commitment to those in greatest need, including the most vulnerable groups.
世卫组织有对包括最脆弱人群在内的需求最大者作出承诺的悠久历史。
It will likely call upon countries to pay particular attention to the needs of pedestrians, cyclists and motorcyclists, those groups considered most vulnerable on the roads.
它可能会呼吁各国特别重视据认为是最易在道路上受到伤害的行人以及骑自行车和摩托车者的需求。
There are two vulnerable groups – the banks and the bonds of countries such as Italy and Spain – that need to be protected. These two tasks could be accomplished as follows.
有两类较为脆弱的群体需要保护-诸如意大利和西班牙等国家的银行和债券。
There are two vulnerable groups – the banks and the bonds of countries such as Italy and Spain – that need to be protected. These two tasks could be accomplished as follows.
有两类较为脆弱的群体需要保护-诸如意大利和西班牙等国家的银行和债券。
应用推荐