'The man who is tired of London is tired of life,' he quoted.
“厌倦伦敦等于厌倦生活。”他引述道。
John shook his head. He was tired of bandying words with the man.
约翰摇了摇头，他已倦于与此人争吵。
"When a man is tired of London, he is tired of life," Samuel Johnson said 80 years later.
“如果人厌倦了伦敦，他一定是厌倦了生活。”80年后，萨缪尔·约翰逊如是说。
Tired of people not taking responsibility for their inhumaneness to their fellow man.
也因人们的没人性，不为自己的同胞承担责任而深感无力。
Some think Ms Yingluck will re-invigorate the base, but others retort that she is untested and may put off voters tired of the relentless focus on the fortunes of one man-and now one family.
有的人认为英叻可以从根本上再次振兴泰党，而其他人则反驳英叻没有经过考验，而且有可能使投票者反感，厌倦于无休止的关注个人命运——现在是一个家族。
Richard, 29, another man in a sewing course, says he started the hobby because he was tired of paying high prices for nice clothes.
另一个上缝纫课的男人，29岁的理查德说，他开始培养这一爱好的原因是自己不想再花大价钱买好衣服了。
A Los Angeles man who later said he was "tired of walking," stole a steamroller and led police on a 5 MPH chase until an officer stepped aboard and brought the vehicle to a stop.
洛杉矶一个男人偷了一台蒸汽压路机，随后和警察展开了一场时速只有5英里的公路追逐战，直到一名警察跃上并刹住了这台机器。
If he quit his job and ran away with Ivetta and she grew tired of him—a man without an education, with few talents, deficient in English—he was afraid that he would find himself back at zero.
假如他辞去工作，跟艾薇塔私奔，万一她今后对他厌倦了——他是一个没有受过什么教育的人，没什么本事，英语又不好——他怕自己会变得一无所有。
Although, as his wife Elsie and three sons rarely tired of reminding him, Robson remained a football obsessive he proved a far more rounded man than many of his peers.
妻子埃尔茜和三个儿子不懈的提醒让罗布森在着迷于足球的同时表现出了比其他同行更加宽容的品质。
The king was a man of sense ，and he grew very tired ofhearing such foolish speeches．
国王是个明白人，他听了这些蠢话，非常厌恶。
Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
德黑兰的一个年轻人因为对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。 %。
Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
德黑兰的一个年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。
Tired of the Grand Admiral undermining his authority, Trioculus had Takel executed by his right-hand man, Grand Moff Hissa, with a single blast from his laser pistol.
特里奥·库鲁斯厌倦了塔科对自己权威的轻视，他命令自己的助手、高级星区总督希萨用雷射手枪一枪解决了这位帝国元帅。
There is a great deal of difference between the eager man who wants to read a book, and the tired man who wants a book to read.
渴望求知的人需要读书，累得疲劳的人也需要书读，两种人的要求有很大的区别。
Gods tired of their paradise, envy man.
神厌倦了天堂，却羡慕人。
Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
厌倦了睡地板，德黑兰的一个年轻人积攒了多年买了一张真正的床。
When a man is tired of London, he is tired of life.
当一个人厌倦了伦敦的时候，他也就厌倦了生活。
That rich man is tired of city life, so he is content to live in the country.
那位富人厌倦了城市生活，因而他愿意生活在乡下。
"When a man is tired of London, he is tired of life" (Samuel Johnson).
“当一个人厌倦了伦敦的时候，他也厌倦了生活”(萨缪尔·约翰逊)。
I'm too tired too tired. Good hope a man can give me forever of a depend on.
我太累太累。好希望有一个人可以给我永远的一份依靠。
This man eats, drinks, and plays all day long, because he is tired of working.
这个人整天吃、喝、玩、乐，因为他讨厌工作。
The single man was tired of instant noodles and ate out for a change.
这个单身汉吃腻了方便面，于是下馆子换换口味。
There is a great deal of differences between the eager man who wants to read a book and the tired man who wants a book to read.
在一个迫切渴望读书的人和一个想读本书来解乏的人之间有极大的不同。
Man: When I hear the sound of your voice, I don't feel tired anymore.
男：我听见你的声音就不再感到累了。
Tired of sleeping on the floor, a young man in Teheran saved up for years to buy a real bed.
德黑兰的一个人年轻人由于对睡地板感到厌倦，于是积蓄多年买了一张真正的床。
In the American civil war of cent, years of war makes a man named inman (Jude lothrop). Shebeginstofall southern soldiers tired, and in several recent campaign inman seriously wounded much torment.
洛饰的南部兵士疲惫不堪，在最近的几场战役中，英曼身受重伤倍受折磨。
Los Angeles man who later said he was "tired of walking," stole a steamroller and led police on a 5 MPH chase until an officer stepped aboard and brought the vehicle to a stop.
洛杉矶一个男人偷了一台蒸汽压路机，随后和警察展开了一场时速只有5英里的公路追逐战，直到一名警察跃上并刹住了这台机器。
Los Angeles man who later said he was "tired of walking," stole a steamroller and led police on a 5 MPH chase until an officer stepped aboard and brought the vehicle to a stop.
洛杉矶一个男人偷了一台蒸汽压路机，随后和警察展开了一场时速只有5英里的公路追逐战，直到一名警察跃上并刹住了这台机器。
应用推荐