Over the past few years, there have been hints that one of these responses is fatigue.
在过去的几年中，有迹象表明这些反应之一是疲劳。
Some of these responses have previously been used as indicators of an emotional reponse in animals.
这些反应曾被用作动物情绪反应的指标。
An unloving parent can create any of these responses, and so can a disastrous family event like a death.
一个没有爱心的父母可能制造任何其中一种响应，同样一件灾难型家庭事件也能，例如：一起死亡。
If you're problem isn't fixed by any of these responses follow the directions in this thread for Posting an error.
如果您的问题是不固定的任何这些反应依照指示在这个线程发布了一个错误。
Now, these — the nature of these responses, this preferring faces, this sort of mimicry, is a matter of debate, and there's a lot of research going on asking how smart are babies.
这些天生的反应，这些对面孔的偏好，这种模仿，如今仍存有争论，许多研究依然在探寻婴儿究竟有多么聪明。
Many of these responses lead back to a basic suggestion that the most crucial action is to do an fresh, objective evaluation of what is really going on. Paul Hudson summarizes.
许多回帖都建议，当前最重要的是做一个全新而客观的评估，看究竟发生了什么。
Unlike any of these typical responses, I'm proud to say that I love to dance salsa after a long and tiring day of work.
与这些典型的回答不同，我很自豪地说，我喜欢在漫长而疲惫的一天工作之后跳萨尔萨舞。
In total, there were responses from staff at 154 airports and 68% of these answered "yes" to the question: Does your airport own and have meetings facilities available for hire?
总共有154个机场的工作人员回答了这个问题，其中68%的人对以下问题的回答是肯定的：你的机场拥有可供租用的会议设施吗？
WHO will support Member States in these efforts and will collect more reliable data on all relevant aspects of disability as well as support research on the most effective responses.
世卫组织将支持会员国的这些努力，收集关于残疾的所有相关方面的更可靠数据，并支持就更有效的反应开展研究。
While the automatic responses of the amygdala can still be of benefit to us even in modern society, these responses can lead us to overreact, or react inappropriately.
在杏仁核的无意识的反应于现代社会对我们仍有益处的时候，这些反应会导致我们反应过度，或者反应得不适当。
In these HTTP responses, only the body of the returned response is shown, in JSON format.
在这些HTTP响应中，只有返回的响应的主体显示出来，使用的是json为格式。
"Personally, I think human emotional behavior is much more complex, so I don't think you'll ever find these kinds of dramatic responses." Lyte urges caution as well.
莱特也发出警告称，“个人意见，我认为人类的情感行为更加复杂，因此（在人身上）不会发现这些激动人心的反应。
But we can actually evaluate different emotions and think about whether these emotional responses are appropriate or not, so we can ask whether or not fear of death is appropriate.
但我们可以实在地评估各种情绪，看这些情绪反应是否恰当，我们可以探讨对死亡的恐惧是否合适。
This feature is critical to providing aggregation support where a dynamic number of multiple requests can be submitted and the responses to these multiple requests need to be stored.
该功能对于提供聚合支持非常重要，其中可以提交可变数目的多个请求，并且需要存储对这些请求的响应。
These data begin with the logs of a user's searches (in effect, a record of his interests) and his responses to advertisements.
这些数据始于用户搜索的日志(实际上，是个人兴趣爱好的记录)以及它对广告的反应。
These responses include determining and changing the salaries, bonuses, and stock options of employees and top executives.
这种反应包括决定和改变薪酬，红利，和高管与员工的期权。
Think of public responses and visible explanations as a last case scenario, and use these tools and tactics to ensure that you're never put in a position where it's a necessity.
把公众反应和可见的解释看做最后的局面，并使用这些工具和策略来确保你永远不会处于一个必要的境地。
They suggest that athletes from these parts were suppressing responses in accordance with "cultural norms" that stigmatize displays of shame.
研究表明来自于这些地方的职业运动员抑制了反应，而这种反应与控制耻辱表现的社会行为规范相一致。
Tackling the health effects of these threats involves working collectively to improve preparedness and effective responses when they occur.
我们需要共同努力对付这些威胁对健康的影响，加强防范并在它们出现时予以有效应对。
To test this idea, they looked at six people with damage to the VMPC on both sides of their brains. These people are known from other work to have poor social-emotional responses.
为了证实这种构想的合情合理，科学家们对六个普通人进行了观察研究，这六个人的大脑两侧的正中前额皮质层均受到了伤害，而且这些人平日在工作中有着极不理想的社会性情绪反应。
The product is capable of capturing SOAP requests and responses to create test requests, test cases and mock up services. The tool can even create WSDLs for these mock up services.
该产品可以捕捉SOAP请求和响应来创建测试请求，测试用例和仿真的服务。
These enhancements resulted in a scenario of multiple schema models and multiple requests and responses for a single page.
这些增强实现了单一页面中多schema模型和多个请求及响应的场景。
So why do I get a whole slew of responses when I use the diff command for just these two simple, nearly equivalent documents?
那么当使用diff命令来比较这两个简单的、几乎相同的文档时，为什么会得到大量的反馈结果呢？
While these functions have been recognized and studies have looked at the part of the brain that induces these responses at nighttime, little has been known about daytime responses to light.
我们已经了解了这些功能和脑部相关部分在夜间的反应，但是对于在日间对光线的反应，我们所知甚少。
The responses to these questions will map a multidimensional state of your enterprise in terms of readiness.
对于准备情况而言，对这些问题的回答将反映企业的多维状态。
The responses to these questions will map a multidimensional state of your enterprise in terms of readiness.
对于准备情况而言，对这些问题的回答将反映企业的多维状态。
应用推荐