He was voted horse of the year and then was retired to stud.
他被选为年度马，然后就退役作了种马。
Allan Little from Radio 4 took the coveted title of reporter of the year.
第4电台的艾伦·利特尔获得了令人垂涎的年度记者的头衔。
He threw one of the biggest showbiz bashes of the year as a 36th birthday party for Jerry Hall.
他为杰里•霍耳的36岁生日举行了该年度娱乐界最盛大的名流派对。
Which is the shortest day of the year?
一年中哪一天最短？
Work always piles up at the end of the year.
年底总是积压一大堆工作。
The report is expected by the end of the year.
这份报告预期年底前出台。
He deservedly won the player of the year award.
他理所应当地赢得了年度最佳球员奖。
Will we get the book out by the end of the year?
我们这本书将在年底前出版吗？
Months are a conventional subdivision of the year.
月份是年的常规分支。
Parliament sits for less than six months of the year.
议会一年的开会时间不足六个月。
Many animals breed only at certain times of the year.
很多动物只在一年的某个时候交配繁殖。
The loan is due for repayment by the end of the year.
这笔借款要在年底还清。
Things didn't look too hopeful at the start of the year.
在年初，情况显得并不十分美妙。
For most of the year, the area is teeming with tourists.
一年的大部分时间里这个地方都挤满了游客。
He worked most of the year. Now he's getting unemployment.
他一年的大部分时间都在工作。现在他将得到失业救济金。
Prices have climbed by 21% since the beginning of the year.
今年年初以来价格已经上涨了21%。
The new model will be in production by the end of the year.
新型号将于年底投产。
In this area there is snow cover for six months of the year.
这个地区一年中有六个月被积雪覆盖。
They're aiming at training everybody by the end of the year.
他们力求做到在年底前人人得到培训。
The traffic laws don't take effect until the end of the year.
交通法要到年底才生效。
His stake has been held in escrow since the start of the year.
自年初，他的股份已经交由第三方暂时保管。
The band is hoping to put on a show before the end of the year.
该乐队正希望在年底之前举行一场演出。
Their marriage was trumpeted as the society wedding of the year.
他们的联姻被宣扬成当年的豪门良缘。
This is one of the busiest times of the year for the department.
这是系里一年中最忙的时间。
They anticipate moving to bigger premises by the end of the year.
他们预期年底前迁入较大的经营场址。
She managed to eke out her student loan till the end of the year.
她想方设法节约用钱使学生贷款维持到了年底。
The spa is open from 7:00 a.m. to 9:00 p.m. every day of the year.
温泉区全年从早上7:00到晚上9:00开放。
For six months of the year, there is hardly any light at the poles.
一年中的6个月里，地球的两极几乎没有任何光线。
Work on the office building will be complete at the end of the year.
办公大楼工程将于年底竣工。
They do not expect an upturn in the economy until the end of the year.
他们预计经济要到年底才可能好转。
应用推荐