A projector shines a map of the vein network directly on the skin.
投影仪将静脉网络的分布图直接投射到皮肤上。
A projector then shines a map of the vein network directly on the skin.
接着，一台投影仪就直接把一张血管分布图照射到皮肤上。
They had come to the end of the vein, and the spot of gold was no longer there.
他们不得不来到痕迹的末端，金子的源头也不在那儿。
A trace of the vein is clearly visible, covered with "leaf", as the withered old lady's hand.
一丝丝的脉络清晰可见，上面覆盖着“叶肉”，像老太太枯槁的手。
Conclusion Perivenous support of the vein graft with autologous pericardium can reduce intimal and medial hyperplasia in the graft.
结论自体心包外周支持能抑制静脉移植物内膜的增生。
According to the analysis of the vein formation, the next direction of prospecting should be southwest, to the edge for finding out the reserves.
通过对其成矿机理的分析，认为下一步的勘测方向应向西南进行探底，摸边探明地质储。
Intimal hyperplasia is the result of proliferation and migration of host arterial smooth muscle cell, which passes through the anastomosis to the intima of the vein graft.
内膜增殖是宿主动脉平滑肌细胞增殖，通过吻合口迁移至静脉内膜并增殖的结果。
The surface is somewhat irregular, and there are areas of pale tan to white admixed with dark red areas. The thrombus often has the Outlines of the vein in which it formed.
表面不甚规则，红褐色和灰白色交替出现，形状通常类似血栓所在静脉的轮廓。
Result Compelling restraint, the clearness and filling degree of the vein, numbers of accompanying were related to the success rate of intravenous infusion(P<0.01 or P<0.05).
结果是否强制固定患儿、患儿血管显现程度、充盈度、家长陪伴人数对穿刺一次成功率有影响（P<0。01或P<0。05）。
The paper primarily discusses the characteristics of the vein, the distribution of gold orebody and copper orebody, and the confinement of fracture tectonic association to the orebody.
文中主要论述11号系脉特征、系脉中铜金矿体和铜矿体的分布规律，以及断裂构造组合对矿体的制约。
Some achievements were gotten but the mechanism of restenosis was not elucidated precisely and the most effective method to prevent and cure restenosis of the vein graft were not found.
本课题探讨分米波照射对移植静脉的作用机制，试图找到一种防治移植静脉再狭窄的方法。
Result: Left lower limb DVT was more than right one apparently and the main manifestations were echo of DVT, incompressibility of the vein with probe pressure, absence of flow signal, and so on.
结果：下肢DVT左侧明显多于右侧，主要表现为静脉腔内血栓回声，探头加压时静脉不被压瘪或部分压瘪，血栓部位无血流信号等。
Passengers on long-haul flights are being warned about the risks of deep vein thrombosis.
长途航班上的乘客须注意可能出现深静脉血栓。
The director discovered a rich vein of sentimentality.
导演发现了多愁善感的丰富源泉。
A rich vein of humour runs through the book.
幽默的痕迹遍布全书。
I occasionally doze off, only to be awakened by the agonizing pain of another collapsed vein and infiltrating fluids.
我时不时地会打一会瞌睡，但每次都被静脉破裂和输液的液体漏出引起的难忍的痛苦弄醒。
In the same vein, he knows that you'll understand if some of the trash from his trash cans blows across into your yard.
同样地，他知道如果他垃圾桶里的垃圾吹到你的院子里，你也会理解的。
During my first year as a medical student, however, I stood over a cadaver and learned about the eponymous lymph, artery and vein, contained within, plus parts of the brachial nerve plexus.
在我作为医学生的第一年，然而我看着一具死尸学到里面的淋巴结，动脉和血管，包括内在的臂神经丛。
With the dawn of peace times, judging an "old friend" relied more on whether in the same vein or not.
在和平到来的前夕，判断一个人是否是“老朋友”，更多的是看他们是否是属于党的同道中人。
Through these photographs they have managed to create a whole new micro universe in the vein of candyland (or foodland, or dessertland).
通过这些照片，他们用糖果的纹理（或食物陆地、或甜点乡村）成功地创造出一个新的小宇宙。
The two most common manifestations of VTE are deep vein thrombosis and pulmonary embolism.
静脉血栓栓塞的两种最常见表现是深静脉血栓形成和肺栓塞。
His research has linked levels of photosynthesis, detected from satellites, to the size of a vein in the wings of west African tsetse flies.
他的研究资料取自人造卫星，牵涉到光合作用的层次、到西非采采蝇翅脉的尺寸。
Let us dig a little farther in the direction of this vein!
让我们沿着这一矿脉再向前掘进一点吧！
Here you can even make out a vein on the hand of the twin in the foreground.
在这里你甚至可以清晰辨认出画面前方这个双胞胎胎儿手上的一根血管。
By inserting electrodes into one or more of the Chambers of the heart, via a large vein, it is possible to mimic its function by applying small electrical shocks at regular intervals.
把电极通入一个或多个心房或心室，并使导入一条大静脉，就可以通过有规律的小幅电击模拟窦房结发挥作用。
If part of the clot breaks up and travels through the vein to the lungs, it can be fatal.
如果部分血凝块碎裂并通过静脉流通到肺部，这将是致命的。
Increases the risk of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, heart attack, stroke and cervical cancer.
增加静脉血栓形成，肺栓塞，心脏病，中风和宫颈癌的风险。
Increases the risk of deep vein thrombosis, pulmonary embolism, heart attack, stroke and cervical cancer.
增加静脉血栓形成，肺栓塞，心脏病，中风和宫颈癌的风险。
应用推荐