The police released the first video images yesterday of the two men believed to have been involved in robbing a jewelry shop in the city seven days ago.
警方昨天公布了第一组录像画面，画面显示两名男子涉嫌7天前在该市抢劫一家珠宝店。
He is the taller of the two men.
他是这两个人中个子高的那个。
Of the two men, I prefer the former.
这两个人当中我喜欢前者。
Of the two men, I rather the former.
这两个人中，我喜欢前者。
The older of the two men is my uncle.
那两个人中年龄较大的是我的叔叔。
The fatter of the two men is my father.
那两个人中较胖一个的是我父亲。
More was at stake than just the fate of the two men.
比起这两个人的命运，还有许多事情危如累卵。
One or the other of the two men is responsible.
他们俩中的一个人要承担责任。
Neither of the two men deigned to answer her question.
二位男人都不蒙回答她的问题。
Here's a shot of the two men on stage, when they were friendly.
这是两人在台上的照片，那时还很友好。
He put down in front of the two men tickets for a bullfight.
他在这两个人面前放了两张斗牛的表演票。
Still in the grasp of the two men, Peter Hansen stared up at him.
还在两个人的掌握中，皮特·汉森朝他看去。
"You looked, lawyer," one of the two men exclaimed, but the other quieted him.
“律师，你偷看了。”剩下的两个人中有一个大声说道，但另一个让他安静下来。
So what do we know about the readiness of the two men most likely to end up taking that call?
那么，就我们所知，那两个最有可能最终接起那通电话的人准备得如何了呢？
The taller of the two men had scarcely said a word when the other put up his fists and went for him.
那个高一点的男人刚刚说了一句话，另外那个人就挥舞着拳头向他打去。
Russian space experts will pick one of the two men, both Muslims, to go into orbit on September 2 next year.
俄罗斯航空专家将从两人中挑选一名于明年9月2日进入太空。
In a battle between the forces of the two men, Arthur killed Modred but he mimself was seriously wounded and soon died.
亚瑟王率军与莫德雷德作战，在战斗中杀死莫德雷德，但自己也受了致命伤，不久死去。
She was quite sure neither of the two men had gone around to the back of the car, but the bike was unstrapped and leaning against the gate.
她非常确定这两个人都没有绕到车后面来，自行车就被解下，靠在了大门边上。
Now that fate has reversed the reputations of the two men, the presence of a Van Gogh in the Museon Arlaten would send visitor numbers shooting up.
因现在梵高和米斯特拉尔的名气声势逆转，梵高作品在阿尔博物馆的出现将使参观人数激增。
Since the second trial of the two men began a year ago, writers, actors, politicians, diplomats and journalists have all flocked to the small courtroom.
自从始于一年前的对此二人的第二轮审判起，作家、演员、政客、外交官和记者全都涌向了小小的法庭。
5 each of the two men-the cupbearer and the baker of the king of Egypt, who were being held in prison-had a dream the same night, and each dream had a meaning of its own.
被囚在监之埃及王的酒政和膳长二人同夜各做一梦，各梦都有讲解。
Not only had they succumbed to “the nectar of power” and ambition, but also “the enemy outside built up their hopes with them, ” Fidel said of the two men, whom he had promoted.
他们不仅仅屈从于“权利的甘露”和野心，同时“外界的敌人们将自己的希望寄托在他们两个人身上，”菲德尔这么说由自己曾经提拔起来的这两个人。
Not only had they succumbed to "the nectar of power" and ambition, but also "the enemy outside built up their hopes with them," Fidel said of the two men, whom he had promoted.
他们不仅仅屈从于“权利的甘露”和野心，同时“外界的敌人们将自己的希望寄托在他们两个人身上，”菲德尔这么说由自己曾经提拔起来的这两个人。
One of the two men charged in connection with the death of a woman from Boyd's Cove will stay in police custody until at least next Tuesday while the other has been released under conditions.
两名男子涉嫌致死来自Boyd ' sCove的一位妇人，其中一人将被拘至下周，另一人被保释。
The two men are playing a game of political one-upmanship.
这两个男人在玩一场谁更高人一等的政治游戏。
The two men chatted about such trivia as their favourite kinds of fast food.
那两位男子聊着诸如他们最喜欢的快餐之类的琐事。
The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.
那两个男人逃出牢房并穿过了一道围墙。
The two men broke out of their cells and cut through a perimeter fence.
那两个男人逃出牢房并穿过了一道围墙。
应用推荐