Police refused to divulge the identity of the suspect.
警方拒绝透露嫌疑犯的身份。
Pictures of the suspect were published in all the daily papers.
嫌疑人的照片刊登在各家日报上了。
The police every move of the suspect.
警方正在观察嫌疑人的一举一动。
The case of the suspect was thus decided.
嫌疑犯的案子因此这样被定罪。
Officials released a drawing of the suspect.
官方公布了嫌犯的图像。
We must closely observe every action of the suspect.
要密切注视嫌疑犯的一举一动。
The condition of the suspect was not immediately known.
嫌疑犯的具体情况目前还不得而知。
The police have only a partial description of the suspect.
警察只对嫌疑犯进行了不完全的描述。
The police are looking into the past record of the suspect.
警察正在调查犯罪嫌疑人过去的经历。
She said she would put up the drawing of the suspect the next day.
她说她第二天将把嫌疑犯的画张贴出去。
After a day's hard work, the profile of the suspect is worked out.
经过一天的努力，嫌疑犯的拼图已经做出来了。
The genome of the suspect American fungus is currently being sequenced at the Broad Institute in Cambridge, Massachusetts.
马萨诸塞剑桥Broad研究所正在对美国真菌的基因组进行测序，待测序完成后，将该基因组与欧洲真菌的相比较，试图查明美国真菌对蝙蝠如此致命的原因所在。
Methods: With descriptive study to analyze the trend and difference of the ratio of the suspect cases to the confirmed ones.
方法：采用对比分析的方法，对其疑似病例数与确诊病例数比值的趋势及差异进行描述。
Reports say, state prosecutors have arrested a suspected organization to issue orders of the aged 3 smuggling aged between 30-50 of the suspect.
报道说，国家检察官已经签发命令逮捕涉嫌参与组织这次偷渡的3名年龄在30 -50岁之间的疑犯。
This article discusses function and realization method of the suspect-replying system based on WWW, and also presents the practical solving measure.
本文就基于WWW方式的答疑系统的功能及实现方法进行了讨论，并给出了实际的解决方案。
As stunned Norwegians grappled with the deadliest attack in the country since World War II, a portrait began to emerge of the suspect, Anders Behring Breivik, 32.
当挪威人在为遭遇二战以来最致命的袭击而震惊不已时，32岁的犯罪嫌疑人安德斯·贝林·布列维克的照片已经开始浮出水面。
As this process is repeated, with the witness again choosing the closest two matches, the faces generated quickly converge on one that bears a resemblance to that of the suspect.
目击者又选择两个最相似的图片，这个过程一直重复，很快，一张同嫌疑犯面部相似的图片就生成了。
The producer of the suspect formula, the Sanlu Group, recalled 700 tons of its formula after determining on Thursday that it had been contaminated with melamine, an industrial chemical.
嫌疑奶粉的生产商——三鹿集团，在周四宣布其奶粉成分被一种工业化学物质三聚氰胺污染后，已经取消了700吨的订货。
I suspect the reason is a deep-rooted love of fire.
我怀疑是出于对火焰根深蒂固的爱。
The suspect had refused to give any details of his identity and had carried no documents on his person.
嫌疑犯拒绝交代任何有关他身份的细节，身上也没带任何证件。
The suspect took a leap out of a third-storey window.
那个犯罪嫌疑人从三楼的窗口跳了出去。
Some of the evidence they produced was highly suspect.
他们出示的证据中有些相当成问题。
Police have arrested a suspect in a series of killings and sexual assaults in the city.
警方逮捕了该城市一系列杀人强奸案件中的一名嫌疑犯。
After hours of questioning, the suspect confessed.
经过数小时的审问后，嫌疑犯终于招供。
After hours of questioning, the suspect confessed.
经过数小时的审问后，嫌疑犯终于招供。
应用推荐