The issue becomes vaguer because of the same origin of space and life.
这个问题已经越来越模糊了，因为其实两者本属同根。
In the blood which is not direct lineal descendants in blood and his and the relatives of the same origin.
旁系血亲是指非直系血亲而在血缘上和自己同出一源的亲属。
The direct lineal descendants of relative by blood and order, it refers to and his with indirect blood relationship, namely except lineal relatives by blood, and their outside of the same origin kin.
旁系血亲相对直系血亲而订，它指与自己具有间接血缘关系的亲属，即除直系血亲以外的、与自己同出一源的血亲。
The solution is the same for all polio outbreaks: immunize every child several times with the oral vaccine to stop polio transmission, regardless of the origin of the virus.
同样的解决办法可用来应对所有脊髓灰质炎暴发：给每个儿童采用多次口服疫苗方式进行免疫，以阻止脊髓灰质炎的传播，而无须考虑传染源如何。
The goal is to have a single point of control for all updates to the same table regardless of the point of origin.
其目标是对同一个表的所有更新拥有单点控制，而不管更新的起源点。
So, the position of this point, p, is going to be the same as OP knowing the vector OP from the origin to this moving point.
点p的位置就是，从原点指向这个运动点的向量。
The scalability benefit of the tag comes at the cost of sidestepping the Same Origin Policy security model, introducing potential attack vulnerabilities.
标记的可伸缩性优点的获得以避开同源策略安全性模型为代价，可能导致易于收到攻击。
Helen Wang from the systems and networking group at Microsoft Research goes further into the failing of the same-origin policy.
来自微软研究院系统与网络组的HelenWang进一步指出了同源策略的失败之处。
It's the same vector So, a lot of vectors we'll draw starting at the origin but we don't have to.
它们是同一个向量，通常我们都选原点作为向量的起点，但是我们不一定要这么做。
After the "Origin," all organisms became connected, part of the same, profoundly ancient, family tree.
在《物种起源》之前，所有有机物都或多或少与树的族谱有古老的联系。
Some of the solutions proposed include relaxing the same-origin policy in the browser coupled with adding additional controls.
一些提出的解决方案包括：在辅以额外控制的同时，放宽同源策略的限制。
The same-origin policy prevents a script loaded from one domain from getting or manipulating properties of a document from another domain.
同源策略阻止从一个域上加载的脚本获取或操作另一个域上的文档属性。
You can bypass the same-origin policy in many ways: We'll illustrate some of these ways later in the article.
可以通过许多方法绕过同源策略：稍后我将在文章中演示其中的一些方法。
The same is true for locusts and other migratory pests that can fly over great distances and threaten crops hundreds or thousands of kilometres away from their places of origin.
可以远距离飞越、威胁远离原生地数百公里或数千公里之外的作物的蝗虫和其它迁移性虫害亦是如此。
On occasion, you might need to know the origin of a particular dependency - such as if you were to find different and incompatible versions of the same JAR file in your build.
必要时，您需要知道具体依赖项的来源—这样您就可以找到同一个JAR文件的不同版本的区别和矛盾。
In Part 1 of this series, we introduced JSONP as an effective cross-domain communication technique, one that lets you bypass the same-origin policy limitations imposed by the current browsers.
在本系列的第1部分中，我们介绍了JSONP是一种有效的跨域通信技术，允许您绕过当前浏览器带来的同源策略限制。
Actually, if you look at the electric field generated by a charged particle at the origin, it is given by exactly the same kind of formula, and there are magnetic fields and so on.
事实上，如果从原点观察，由一个带点粒子产生的电场，其方程与上述方程是一样的，类似的例子还有磁场等等。
Use of the tag to circumvent the Same Origin Policy allows the client to retrieve content from third parties.
使用标记避开同源策略使客户机能检索来自第三方的内容。
When restricted by the browser's same Origin Policy, the same server that hosts the application must take on the task of fetching the third-party content and sending it to the client.
当受到浏览器的同源策略限制时，承载应用程序的服务器必须承担获取第三方内容并将其发送到客户机的任务。
You don't want to access all kind of sites; you just want to access a different port at the same origin, but SOP won't let you.
您不想访问所有类型的站点，只是想访问同一个源的不同端口，但是 SOP就是拦着您。
The same-origin policy is the part of the current browser's protection mechanism that isolates Web applications coming from different domains under an assumption that domains represent originators.
同源策略是当前浏览器的保护机制的一部分，该机制将来自不同域(假设域代表的是始发者)的Web应用程序分离开来。
The origin is the same, but we can find different ways of conjugating it, different ways of showing it.
起源是相同的，但是我们可以找到不同的方式结合，以不同的方式展示出来。
In this article, we provided an overview of different ways in which Web 2.0 applications avoid the same-origin policy.
在这篇文章中，我们概述了在Web 2.0应用程序中避免同源策略的各种不同的方法。
To access all of this eBay data from your Web application, you will need to deal with the browser's same origin policy by using a generic proxy.
要从您的Web应用程序访问所有这些eBay数据，您需要通过使用一个泛型代理(generic proxy)来处理浏览器的同源策略。
The URL of this Worker script is limited by the browser's same origin policy-it must come from the same domain that loaded the page that loaded the page script that is creating the Web Worker.
这个worker脚本的URL受到浏览器的同源策略的限制—它必须来自加载这个页面的同一个域，该页面已加载正在创建这个Web Worker的页面脚本。
Limitations of the browser same-origin policy and how these are overcome.
浏览器同源策略的限制以及解决办法。
One of the major constraints of Ajax is the notorious same origin policy.
Ajax的一个主要不足就是为人诟病的同源策略。
The odds of staying together 10 years or longer in a first marriage are better for couples of the same racial origin, the report found.
报告发现，同一种族的夫妇头婚维持十年或更长时间的几率更大。
Because of the same-origin policy, you cannot use XMLHttpRequest when communicating with external servers.
因为同源策略的限制，我们不能在与外部服务器进行通信的时候使用XMLHttpRequest。
Because of the same-origin policy, you cannot use XMLHttpRequest when communicating with external servers.
因为同源策略的限制，我们不能在与外部服务器进行通信的时候使用XMLHttpRequest。
应用推荐