To achieve satisfactory effect of tile medicine, do adhere to the instructions of the physician.
为了达到满意的效果，使用本药品请务必遵医嘱。
The product should be used under guidance and close observation of the physician only if clearly needed.
应慎重。如有必要应用时应在医师指导和严密观察下使用。
However, the mettle of the physician is tested by the fact that liver disease can have so many occult manifestations.
然而，考验内科医生水平的是肝脏疾病具有如此之多的非特征性的表现。
According to the prescription of the physician. it should not surpass the indicated dose. Here is some mixture for you to drink.
根据医生的处方，不能超过规定的量。这是喝的药水。
However, stress echocardiography is probably a bit less sensitive and more dependent on the expertise of the physician interpreting the test.
然而，超声心动图检查可能有点不太敏感，也更加依赖于技术医生的解释。
Hospital Official: the quiet period is necessary; it's in the best interest of the patient and of the physician. It's in the best interest of patient care.
医院官员：这段安静的时间是必要的，这是从病人和医师的利益出发，这是从病人护理的利益出发。
Chapter one discusses the meaning, advance, character of the physician 's apprize duty, regulation about the duty and fulfilling of the duty in our country.
第一章主要论述了医师告知义务的含义，提出，特征，我国关于医师告知义务的有关规定，医师告知义务的履行。
Article on China's current situation of the physician-patient relationship, on how to build good human relations between doctors and patients made a number of views.
文章就目前中国医患关系的现状进行分析，对如何构建良好的人性化的医患关系提出了一些看法。
Sometimes, I explain to my patients the significance of the spiral of analysis as a component of the general process of continuing medical education of the physician.
有时我向我的病人解释，螺旋式分析是医生继续医学教育总过程的一部分。
A routine FDA inspection of the practices of the physician who enrolled the most patients - more than 400 - uncoered fraud, including complete fabrication of patient enrollment.
FDA对登记病人最多的医生进行常规的调查，该医生登记了400多个患者，包括假患者以及构造假的病人登记表。
A routine FDA inspection of the practices of the physician who enrolled the most patients - more than 400 - uncovered fraud, including complete fabrication of patient enrollment.
在一次FDA对招募受试者最多(超过400名)的医生的例行检查中发现了医生的造假行为，包括伪造患者的入组。
One of the members of the surgical team leaked the story to a fellow physician who, in turn, confided in a reporter.
该外科小组的一名成员把此事泄露给一个同行医生，而后者转而又将此透露给了一位记者。
Crippling health care bills, long emergency-room waits and the inability to find a primary care physician just scratch the surface of the problems that patients face daily.
高昂的医疗费用、急诊室里漫长的等待，以及找不到初级护理医师，这些都只是患者每天面临的问题的冰山一角。
As a physician, nutrition is one of the most powerful things you can change to reverse the effects of long-term disease.
作为一名医生，营养是你能改变的最强大的东西之一，可以逆转长期疾病的影响。
"Humans should not try to avoid stress any more than they would shun food, love or exercise," said Dr. Hans Selye, the first physician to document the effects of stress on the body.
汉斯·塞尔耶是第一个记录压力对身体影响的医生，他说：“人们不应该试图逃避压力，就像他们不逃避食物、爱或锻炼。”
The average amount of time a patient spends with a physician during an office visit has actually increased somewhat over the last ten years.
在过去十年中，病人与医生在一起的平均时间实际上有所增加。
Scott is delighted to get food advice from a physician who is program director of the nearby Mary and Dick Allen Diabetes Center, part of the St. Joseph Hoag Health alliance.
斯科特很高兴从附近的玛丽和迪克·艾伦糖尿病中心（该医院隶属于圣约瑟夫·霍格健康联盟）的项目主任那里得到饮食建议。
He said, "I am an educated man, a physician, the director of the program."
他说：“我是一个有教养的人，一名医生，这计划的主管。”
The symptoms you describe may be related to your running but you will need the help of a physician to figure out the exact cause and appropriate treatment.
你所说的症状可能跟长跑有关，但是你仍然需要一名专业医师帮助你找出准确的病因，然后才能对症下药。
Consider the issue of finding a new physician when relocating.
请考虑一下在搬家时寻找一位新的医生的问题。
Arthur Conan Doyle, himself a physician, imbued his character with the kind of keen observational skills so essential to a good physician.
内科医生亚瑟·柯南道尔笔下的角色，具有敏锐的观察力，这对一个好医生来说相当重要。
That was just one of countless hidden details of Jackson's last days that the world learned during the involuntary manslaughter trial of physician Conrad Murray.
这只是杰克逊最后的日子里众多不为人知的事实之一，在康拉德.莫里医生过失杀人罪的审判会上才被世人所知。
Cessation rates were even better among patients who gradually reduced their dosage under the supervision of a physician.
而那些在医生监督下逐渐减量服用的病人的停药率更高。
Once we establish our own role in the management of our health, the importance of a close and trusting relationship with our physician becomes apparent.
一旦我们在管理自己的健康上确定了自己的角色，和医生之间亲密而信任的关系的重要性就变得显而易见了。
Once we establish our own role in the management of our health, the importance of a close and trusting relationship with our physician becomes apparent.
一旦我们在管理自己的健康上确定了自己的角色，和医生之间亲密而信任的关系的重要性就变得显而易见了。
应用推荐