At last she gained the shelter of the forest.
她终于到达了森林中的隐蔽处。
The pollution of the forest has seriously affected plant life and, to a lesser extent , wildlife.
森林污染严重影响了植物的生存，其次也对野生动物造成了影响。
The roads crossed each other in the depths of the forest, and she no longer knew whither she should go!
在树林深处，路彼此之间交叉起来，她不再知道该到什么地方去！
Parts of the forest are still dense and inaccessible.
森林的一些地方仍然茂密不可进入。
That lovely, rich fragrant smell of the forest enveloped us.
森林那种美妙、馥郁的香气笼罩了我们。
Logging companies would have to leave a central area of the forest before the end of the year.
伐木公司可能得于年底前在森林中留出一个中心地带。
The ground floor of the forest is not all tangled leaves and bushes, like in films, but is actually fairly clear.
森林的底层并不是像电影里面那样全是错综复杂的树叶和灌木丛，而是实际上相当地畅通无阻。
我是森林之王。
Gretel began to cry and said: "How are we to get out of the forest now?"
格莱特哭了起来，说：“我们现在怎么走出森林呢？”
Nearly any kind of plant of the forest understory can be part of a deer's diet.
几乎任何一种森林下层植被都可以成为鹿的食物。
She walked the whole day until she came to the deepest, darkest part of the forest.
她走了一整天，直到她来到森林最深处，最黑暗的地方。
Suddenly, he saw a little cottage gleaming white as the snow among the trees of the forest.
突然，他看见树林中有一座白得像雪的小屋。
The shade of the forest trees provides a home for birds and other special that depend on the trees' flowers and fruits.
森林里，树木的树荫为鸟类和其他依靠树木的花果而生长的特殊物种提供了家园。
The state's proposed Forest Carbon Plan aims to double efforts to thin out young trees and clear brush in parts of the forest.
该州提出的森林碳计划旨在加倍努力，在部分森林中剪除幼树并清除灌木丛。
They speak of the sky-pervading sorrow which lowers in the darkness of clouds; the speechless deep intoxication of the forest-roaming spring.
它们诉说着黑云中沉下的漫天哀愁；诉说着春天在漫步于森林中时的无言的深深沉醉。
Emergents, which do not form a continuous layer, are usually the giants of the forest, reaching heights of 35 to 70 m or more, and trunk sizes of over 2 m in diameter.
不形成连续层的新生植物通常是森林中的巨人，高度可达35至70米或更高，树干直径超过2米。
Work songs broke the silence of the forest.
一阵阵号子声， 打破了森林的寂静。
He wanted the picnic to be in the midst of the forest.
他要去森林中野餐。
The sounds of the forest resumed.
森林的声音恢复了。
The soldiers are encamped on the edge of the forest.
战士们在森林边安营扎寨。
Then silence, except for the normal sounds of the forest.
然后是寂静，除了正常的森林声音。
Something is approaching from the dark heart of the forest.
从密林深处显现出某种事物。
Like most kids who run away, we thought of the forest first.
像大多离家出走的孩子一样，我们首先想到的是森林。
This morning we, sadly, had to make our way out of the forest.
今天早晨，我们将不得不(伤心地)离开森林。
She could run like a deer, and she loved all the animals of the forest.
她能像鹿一样奔跑，她喜欢森林里所有的动物。
Under his bubble canopy, the Colonel scans the gloom of the forest.
在肥皂泡一样的驾驶舱罩里，上校扫描着阴暗的森林。
It was then that I took in the silence of the forest, and the darkness.
直到此刻我才开始注意周围寂静的森林和无边的黑暗。
Now they want to burn large sections of the forest, to clear it of predators.
现在为了清理捕食者，他们要燃烧大片森林。
TSU’TEYand another young hunter come out of the forest leading TWO DIREHORSES.
Tsu'tey和另一个年轻的猎人领着两匹重铠马 从森林里走出来。
TSU’TEYand another young hunter come out of the forest leading TWO DIREHORSES.
Tsu'tey和另一个年轻的猎人领着两匹重铠马 从森林里走出来。
应用推荐