These problems are seriously disturbing the normal fiscal order and impairing the consolidation and perfection of the fiscal system.
这些问题严重干扰了正常的财税秩序，影响了财税体制的巩固和完善。
The ensuing fiscal costs of cleaning up the banking system could be really high.
接下来为清理这些银行系统的成本将会非常高。
To guide spiritual civilization building in autonomous regional fiscal system; to take charge of the personnel education and Party-masses work for administrations and directly affiliated institutions.
指导全区财政系统精神文明建设；负责机关和直属单位人事教育、党群工作。
A country that had just lost the trust of investors in its fiscal rectitude could scarcely build a credible monetary system from scratch.
一个仅仅在财政诚信方面失去投资者信任的国家可以勉强从头开始建立信用货币体系。
In the meantime a set of fiscal rules-the stability and growth pact, which put a cap on budget deficits and public debt-would take the place of a central system of revenue sharing.
同时，一套财政规则将会取代收益分成的中央系统，这套规则是一种稳定与增长协定，为预算赤字和公债规定一个上限。
The Federal Reserve System ,or the Fed as it is usually called,is the fiscal agent of the United States .
美国联邦储备系统即平常称之为“联邦”的是美国财政机构。
The Federal Reserve System , or the Fed as it is usually called, is the fiscal agent of the United States .
美国联邦储备系统即平常称之为“联邦”的是美国财政机构。
The California Public Employees' Retirement System, the nation's largest public retirement fund by assets, has lost 26% since the start of its fiscal year in July.
自今年7月份本财年开始以来，美国资产规模最大的公共退休基金加州公务员退休基金(CaliforniaPublicEmployees' RetirementSystem)已经损失了26%。
The general purpose transfer payment is an important part of our country's fiscal transfer payment system.
一般性转移支付是目前我国财政转移支付制度的重要组成部分。
If active fiscal policy aims at promoting economic advance, there should be the corresponding growth of money supply in economic system.
积极财政政策若要有效地促进经济增长，经济系统中必须要有货币供给的相应增加。
The thesis puts forward some thoughts, principles and detailed evaluation methods for the establishment of forestry fiscal investment evaluation system.
论文提出了建立林业财政投入评价体系的思路和原则以及具体评价方法。
Setting up the supervision system and choosing the supervision form is a crucial link in fiscal supervision. It determines the quality and realization of functions of fiscal supervision.
财政监督的体制设置和监督机制的设计是非常重要的一个环节，决定着财政监督工作的完成质量和财政监督功能的发挥。
A scientific founding of fiscal risks warning system lies in a correct selection of the warning index.
财政风险预警系统的科学建立主要取决于风险预警指标的正确选取。
The reasons that result in drawback postponement, big arrearages are apparently lack of fiscal budget funds, but they are actually arisen by the shortcomings of export drawback system.
导致出口退税延迟、欠退基数越滚越大的原因从表面看是每年出口退税财政预算资金不足，实际上是整个退税制度背后的制度性缺陷。
The theory of fiscal balance is an important part of the system of public finance science.
财政平衡理论是财政学体系的一个重要组成部分。
The fiscal and taxation system is an important guarantee of State governance.
财税体制是国家治理的重要保障。
The basic goal of in a public finance system is public need, and fiscal expenditure is mainly only for public need.
这种财政分配的基本目标是“公共需要”，财政支出行为实质上一种公共开支行为。
The third part is the advanced warning mechanism and appraisement control index system of local fiscal risk which is regarded as having directly realistic meaning.
第三部分为地方财政风险的预警机制与评价控制指标体系。
"The downgrade reflects the additional fiscal costs of restructuring and supporting the banking system," Fitch said in the statement.
“降级反映的是重组和支持银行业务系统的附加的财政的成本，”惠誉评级公司在声明中说。
Many problems may be found out in the system of fiscal subsidy of our country by investigating the subsidy of economical housing arranged by our countrys government.
通过考察经济适用房补贴，可发现我国的财政补贴制度存在诸多问题。
Fiscal decentralization is a crucial factor of the system of finance and tax.
财政分权是财税体制的关键。
The fiscal budget management system and management structure of financial expenditure of funds affected the efficiency of the agricultural support.
财政预算管理体制和财政支出资金管理体制影响了农业支持效率的提高。
The fixed asset of college hasn't count for depreciation according to current fiscal system.
中国现行会计制度规定，高等学校的固定资产不计提折旧。
Its mandatory to reinforce the special fund management in national land and resources survey, to ensure the reform of national fiscal budget system, effective fund supply and utilization, etc.
加强国土资源调查专项资金管理是实现国家财政预算体制改革、国土资源调查专项资金的有效供给以及提高国家专项资金使用效果等几个方面的必然需要。
Generally speaking, the content of current fiscal policy support is relatively narrow which mostly pay more attention to fund subsidy, not a multidimensional fiscal support system.
总的来说，我国现行的财税支持政策的内容还比较狭隘，大多还是局限于资金的补贴上，不是多维的财税支持系统。
Generally speaking, the content of current fiscal policy support is relatively narrow which mostly pay more attention to fund subsidy, not a multidimensional fiscal support system.
总的来说，我国现行的财税支持政策的内容还比较狭隘，大多还是局限于资金的补贴上，不是多维的财税支持系统。
应用推荐