A price promotion does not increase the number of long-term customers of a brand, as it attracts virtually no new customers in the first place.
价格促销并不会增加一个品牌的长期顾客数量，因为它根本就没有吸引到新的顾客。
Although not the first brand to claim its advert can be viewed on Google Earth, the KFC logo is certainly one of the most ambitious.
虽然肯德基不是第一个声称能在谷歌地图上看到其广告的品牌，但它的商标无疑是最有野心的一个。
By 10 they go to their first family meetings, and by 15 they are expected to understand their role as protectors of the brand.
10岁起他们就开始出席人生的第一次家族会议，15岁时他们就应理解自己作为家族品牌保护者的角色。
Our decision of consistently focus, first measure of sales is to dig market leadership, customer, revenue growth and the strength of our brand.
我们持续关注的决定，第一就是发掘销售在市场领导，顾客，收入增长和我们品牌力量。
Matt O’Connor, the outfit’s founder (and a PR man), says his first pop-up let him launch his brand for a tenth of the normal cost, while testing product ideas.
当测试产品时，马特奥康纳装备的创始人（和公关的人）说，他的第一次“弹出式”艺术才让他开始了打造自己的品牌，仅仅占其中的十分之一。
Monarchy like a household brand exists first in the mind and heart of the beholder.
君主制，譬如家庭品牌，首先在人们脑海里留下印象。
Quality connections with those who are loyal to the business and the brand are far more helpful to spread your message than large groups of connections who disappear after the first interaction.
高质量的对品牌高度忠诚者的连接，比起发送信息给大量只互动一次的用户，更有用。
Honda Motor Co. of Japan on Monday unveiled its first production model for the Linian brand, known as Everus in English.
日本本田公司周一展出了其Linian品牌第一个产品展示，英语里叫Everus。
For the past three years Google has sat atop of the list and this year has the distinction of being the first $100 billion brand.
在过去的三年中，Google一直稳居榜首，今年有一点特别的是，Google成为唯一的超千亿美元的品牌。
Sales of its Mercedes brand have already surged by 26% in America in the first four months of this year—and those sales are worth more in euros than they would have been at the beginning of the year.
今年前4个月，该公司旗下梅赛德斯品牌在美国的销售额已经增加了26%，销售额换算成欧元汇率比年初的时候更多。
“ The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them,” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
不过，这或许是中国的一厢情愿。福特高管斯蒂芬? 拜根说：“讽刺的是，中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
While older consumers generally have brand preferences that are relatively hard to change, millennials are making many of their major purchases-such as car insurance-for the first time.
年纪大的消费者对于品牌使用的倾向性相对比较难改变，而千禧一代正处于第一次开始他们一些重要的采购-比如汽车保险。
The tradition of producing watches under auto brand name starts in the early 20 th century when the first wrist watch has appeared.
随汽车品牌名造表的传统在20世纪初就开始了，那时第一款腕表出现。
After the first lesson, one feels very pleasant because one has learned fresh and brand-new knowledgeout of blank foundation.
第一节课学完后，能够因内容的新鲜和在空白基础上掌握崭新内容而感到愉悦。
The irony is that some of the first cars that the Chinese export might have an American brand name on them, ” says Stephen Biegun, a senior manager at Ford.
福特高管斯蒂芬? 拜根说：“讽刺的是，中国出口的第一批车中有些恐怕要贴着美国的商标。”
“The vast majority of students apply for internships by location first, area of interest second, paid or unpaid third, and by name brand of the company fourth, ” Richards says.
绝大多数学生申请实习职位的考虑顺序是公司地理位置第一，自我兴趣第二，有无薪水第三，公司品牌第四。
"It was wonderful," explained the man, "not only were we on time in one of TWA's brand new planes, but it was overbooked and they bumped us up to first class."
“太棒了”，男子说道，“我们不仅赶上了TWA公司的一个新开的品牌航班，而且由于航班超员，我们被赶到了头等舱。”
This is when companies first appreciate the physical look and meaning of a brand.
这要始自公司们对物理形象和品牌内涵的注重。
You can do a world class job of building brands and do everything right but when you rapidly expand your global footprint it is hard to maintain what made the brand great in the first place.
建立品牌时，你可以做得很棒，什么事都做得很对，但你迅速扩展全球业务时，一些最初造就品牌的东西就很难保持了。
Last year Wuling became the first brand in China to sell a million cars in a year. This year, it's expected to account for nearly one-sixth of GM vehicle sales world-wide.
上汽通用五菱去年成为中国首个年销量过百万的汽车品牌，今年它的销量有望在通用全球汽车销量中占到近六分之一。
In the first two months of the year, Volkswagen's sales declined 15% to 809, 200 vehicles, with its core VW passenger-car brand Posting a 7.5% decline to 516, 300 cars.
公司前两个月销售减少了15%，降至809,200辆；其中核心品牌大众汽车销量减少了7.5%，为516,300辆。
The first retrieves information about Products of a certain brand; this information is all stored in a single Oracle table.
第一个检索特定品牌的Product信息；这些信息都保存在一个oracle表中。
The first part of the paper introduced the brand, the concept of the training market, and the corresponding introduced the brand, competition theory and training related theories used below theory.
本文第一部分的内容详细解读了品牌、培训市场的概念，并相应的介绍了下文用到的品牌理论、竞争理论和培训的相关理论。
First, Eclipse-based commercial products face the challenge of building a recognized brand to the point that it is easy to find (where do I even go looking as an end user?)
首先，基于Eclipse的商业产品面临着建造一个方便识别的商标的挑战(作为最终用户，我该到哪儿去看？)
HTC was the first manufacturer to use Android in its phones and is also the maker of Google's own brand Nexus one handset.
HTC是第一家制造商去使用Android系统在它的手机上的，同时也制造了Google自主品牌的Nexus One手机。
Liya Kebede is currently a "face" of Estée Lauder - the first woman of colour to represent the brand in its 59 year history.
LiyaKebede目前是EstéeLauder的“面孔”，她是代表具有59年历史的这一名牌产品的第一个有色种族妇女。
Liya Kebede is currently a "face" of Estée Lauder - the first woman of colour to represent the brand in its 59 year history.
LiyaKebede目前是EstéeLauder的“面孔”，她是代表具有59年历史的这一名牌产品的第一个有色种族妇女。
应用推荐