Every death is a tragedy—regardless of the cause—but we have no greater claim to use this earth than any of the other creatures that we share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
Regardless of the cause, the result is very satisfying.
抛开原因不谈，结果是十分令人满意的。
Someone else responds to comments on the wall of the cause.
一些其他的人则对事业墙上的评论作出回应。
We need to investigate the cases, and find the root of the cause.
我们要调查一下情况，找出根本原因。
Locally, interest was intensified by the obscurity of the cause of death.
而在当地，他死因的不确定性却引发了许多人的兴趣。
To contribute here means to be part of the cause, or to be a factor in something.
决定性这里指部分原因，或者引发某事的一个因素。
The applause paused because of the cause caused by a cautious plausible clause.
掌声停了是因为一条谨慎的似乎有理的(说的煞有其事的)条款引起的原因。
Regardless of the cause, none of your problems could happen without God's permission.
不管你的困难是由什么引起的，没有神的许可，它们都不会发生。
The Arctic amplification happens regardless of the cause of the global climate change.
无论是全球气候变化的原因是什么，北极总是有放大效应。
I tried to capture the sense of it being very wet along with the reflection of the cause - the clouds.
我想抓拍下非常潮湿的状态和造成潮湿的原因- - -云。
If hair loss is caused by something you can control, like stress or medicines, you can treat it by getting rid of the cause.
如果掉发的原因是可控的，比如压力或药物，那么可以消除这些原因来治疗掉发。
At least part of the cause of this extinction seems to have been huge volcanic eruptions that poured carbon dioxide into the atmosphere.
这次生物大灭绝事件的发生似乎至少部分是因为大量的火山喷发，火山喷发将大量的二氧化碳喷到大气中。
Regardless of the cause, stress sets in motion certain automatic changes in the body that are designed to give it a quick burst of energy.
无论何种原因，压力使得我们在快速爆发能量的身体方面发生某些必然的变化。这种变化模式被称作“战斗或逃跑”响应。
Regardless of the cause of your eye bags (aging skin, three-day bender, chewing on a salt lick, etc.), the information in this article can help you.
现在让我们把导致你眼袋的原因抛之老后（老化的肌肤、三天的饮酒作乐、吃了过量的咸食物等等）。这篇文章也许能够帮助到你。
Announcement of the cause of death came just hours after a lab employee was detained and then released by police after he gave a body-tissue sample.
在死因宣布前仅仅几个小时，警方带走了一位实验室雇员，并在他同意提供身体组织样本后将其释放。
Every death is a tragedy - regardless of the cause - but we have no greater claim to use of this earth than any of the other creatures [we] share it with.
每一种死亡都是悲剧——不管死因是什么——但是我们并没有比与我们共存于地球上的其它生物更大的权利来利用地球上的一切。
Industry insiders say increased demand due to recent blizzards was partly to blame for the shortages. The country's poor natural gas reserves also are part of the cause.
业内人士称，该现象部分是由于近日暴雪导致各地天然气需求剧增，另一部分原因是国家缺乏相应的天然气储备机制。
On Tuesday, Embraer confirmed the crash and said it was sending a team of technicians to the accident site to assist Chinese authorities in an investigation of the cause.
该公司证实了此次事故，并说它正派出一组技术人员前往事发地，协助中方调查事故原因。
Regardless of the cause or responsibility, we are stricken with remorse for having caused our passengers injury and losses, " the company said in an apology posted on its blog.
不管事故原因或责任如何，对造成乘客的受伤和损失，我们感到十分懊悔，”申通地铁在在自己的博客上对公众道歉。
Even though I was certain that the yield on the X-ray would be small, I wanted to be able to tell her we had turned over every stone in search of the cause of Jerry's nonproblem.
尽管我确定X-光的作用不大，而是想告诉她我们已经寻找每一个可能的原因来解决Jerry的本不存在的毛病。
This, or something like it, the mind of the dreamer struggles to establish, with a good deal of anxious appeal to the by-standers and a final sense of the hopelessness of the cause.
这个，或者其它类似的东西，就是做梦者努力建立的一种体系，那种个体是有着很多因为迎合旁观者而产生的巨大焦虑，以及有最终无助感的原因。
There are no specific indications of the cause of this disaster, and an investigation made by the very good policemen will clarify the cause of this tragic night in the coming days.
这场火灾的起因没有特别的线索，几个优秀的警员做了一个调查，将在未来几天内弄清这场悲剧的起因。
Pilot error, to wit failure to follow procedures, was the cause of the accident.
飞行员的失误，即没有遵守操作程序，是事故的原因。
His misunderstanding of language was the primary cause of his other problems.
他对语言的误解是他其他问题的主要原因。
Police are still trying to establish the cause of the accident.
警方仍在努力确定事故的原因。
Have you any comment to make about the cause of the disaster?
你对发生灾难的原因有何评论？
He was the unknowing cause of all the misunderstanding.
他无意中引起了这一切误会。
The cause of the fire is not yet known.
火灾的原因尚不清楚。
The cause of the crash was given as engine failure.
撞车事故的原因被认定是发动机故障。
The cause of the crash was given as engine failure.
撞车事故的原因被认定是发动机故障。
应用推荐