My sister and I were in the Bund of Shanghai on New Year's day in 1999.
1999年元旦，我的小妹和我在上海外滩。
You can, for instance, tour New York neighborhoods in the Bronx, in the Bund of Shanghai.
例如，你可以在纽约的布朗克斯区、上海的外滩游览。
Fly to the great city of Shanghai and in the evening sample traditional Shanghai food. Visit the beautiful YU Garden and tour the Pudong area.
乘飞机到上海这座大城市，在傍晚品尝上海的传统美食，参观美丽的豫园，游览浦东地区。
People of Shanghai has inspired us to improve the rubbish collecting system.
上海人民激励我们改进垃圾收集系统。
Now waste from daily life in the city of Shanghai is required to be separated into four different groups.
如今，上海的日常生活垃圾被要求分为四类。
This is the Police Station of Shanghai.
这里是上海市公安局。
And even most of Shanghai is not like the Bund.
甚至上海大部分地区都不像外滩。
Could you show me the way to the Bund of Shanghai?
请告诉我去外滩的路好吗？
Let's be proud of Shanghai and of the Shanghai people.
我们为上海和上海人骄傲。
The three ‘supertalls’ of Shanghai
上海的三大”超高“建筑
What did you think of Shanghai?
你觉得上海怎么样？
Are you a resident of Shanghai?
你是上海市居民吗？
The Bund is the "name card" of Shanghai.
外滩，是上海的一张城市名片。
I am a graduate of Shanghai Polytechnics.
我是上海理工大学毕业生。
The action will move 2,000 jobs out of Shanghai.
这一举措将会把2000个职位调离上海。
The action will move 2, 000 jobs out of Shanghai.
这一举措将会把2000个职位调离上海。
The heaviest rainfall occurs southwest of Shanghai.
上海西南部将有最高的降雨量。
The heaviest rainfall amounts occur west-southwest of Shanghai.
降雨量最大的地区位于上海的西部及西南部。
The GDP (General Development Product) of Shanghai remains higher than 10%.
上海的GDP一直保持在10%以上。
The trend appears to be the same in Jiangsu, a coastal province north of Shanghai.
在这里输入译文这个趋势在江苏省（上海北面的一个沿海省份）也一样。
The streets of Songjiang, a suburb of Shanghai, will not stay this empty for long.
上海郊区松江的街道，这样空旷的情景不会持续很久了。
The theme of Shanghai World Expo is closely linked with that of Aichi World Expo.
爱知和上海世界博览会主题衔接紧密。
The theme of Shanghai World Expo is closely linked with that of Aichi World Expo.
爱知和上海世界博览会主题衔接紧密。
应用推荐