OTA service system finishes all kinds of service flow by means of the communications OTA service server and OTA card.
OTA业务系统通过OTA业务服务器和OTA卡的相互通讯完成各种业务流程。
When you do this, you also choose the type of flow (service provider or consumer) and the operations to be handled by the flow.
在进行该操作时，还可以选择流的类型(服务提供者或使用者)和该流处理的操作。
Handlers provide the ability to perform methods and services as part of a flow for a larger service, as shown in Figure 1.
处理程序提供了将方法和服务作为一个大一些的服务的流的一部分执行的能力，如图1所示。
In the synchronous invocation, the invoked service USES the same thread of execution as used by the mediation flow.
在同步调用中，调用的服务使用的执行线程与中介流使用的执行线程相同。
The business process is itself a service, one that combines simpler services into a long running flow of services.
业务流程本身就是一个服务，它将多个较为简单的服务组合成一个长时间运行的服务流。
These scope points allow for configuration of the mediation flow based conditionally on which service, endpoint, or operation is invoked.
这些范围点允许对中介流进行配置，将根据这些配置有条件地调用服务、端点或操作。
This gives the client a high degree of control over the service result and lets him optimize data flow to his own specifications.
这样，客户端就能对服务结果进行更大的控制，以便根据自己的规范对数据流进行优化。
The time it takes to handle the message: Specifically, the XML parsing, any flow management, invocation of the service, and the final response encoding.
处理消息所花费的时间：具体说来，是xml解析、任意流程管理、服务的调用以及最终响应编码。
The Service Composition pattern organizes the processing logic, adhering to the principles of logical layering and flow independence.
服务组合模式将各种处理逻辑组合起来，参照逻辑分层原则和流程独立性。
A realization of the service, as described by a set of call flow diagrams, begins in the design model with a single stereotyped class that extends the right framework class.
服务的实现，如一组调用流图所描述的，在设计模型中从继承正确框架类的单个原型化的类开始。
However, on the thread of execution of the original instance of the mediation flow, any further mediation primitives wired on the input side of the service invoke primitive are invoked.
不过，在中介流初始实例的执行线程上，将调用在服务调用原语的输入端上连接的任何其他中介原语。
Figure 2 shows the flow of service invocation.
图2显示了服务调用的流程。
Standardized handling of requests: We've introduced a special mediation flow component called a service gateway.
标准化了的请求处理：我们已经介绍过一种特殊的中介流组件，称为服务网关。
When the service sends its response, a new instance of the mediation flow continues processing from the service invoke primitive that performed the service invocation.
当服务发送其响应时，新的中介流实例继续从执行服务调用的服务调用原语进行处理。
You can drag — from a catalog or service lists — the appropriate service, and then bolt that service into the rest of your application flow.
可以拖动相应的服务(位于目录或服务列表中)，然后将此服务连接到其他应用程序流。
Mediation flow components provide a new kind of implementation for a service component, namely that of a mediation flow.
中介流组件提供了一种服务组件的新实现，即中介流的实现。
When designing services operations, consider collaborations, usage scenarios, and the messages (number and size of them) that will flow between service providers and consumers.
在设计服务操作时，请考虑协作、使用场景，以及在服务提供者和使用者之间流动的消息的数目和大小。
No explicit planning occurs; instead, the dependencies simply define the flow of service initiation, with parallelization implicit in the process.
没有进行显式的规划；相反，依赖关系简单地定义了服务初始化的流程，这个过程中隐含着并行化的操作。
This might consist of a service flow, a subset of a flow, or any collection of operation aggregates that represent something meaningful to you in your monitored environment.
它可能包含一个服务流、一个流的子集或任何操作集，表示所监视环境中对您有意义的内容。
Use of the response flow within aggregation: Even with the enhanced intra-flow service invocation support provided by the service Invoke primitive, response flows play a key role within a mediation.
在聚合中使用响应流：即使使用服务调用原语提供支持增强的流内服务调用，但响应流仍扮演中介中的关键角色。
The response from each service invocation may be handled by a new instance of the mediation flow.
中介流的新实例可以处理每个服务调用的响应。
The second scenario, shown in Figure 2, looks at the same flow from the perspective of the service provider, who also happens to make liberal use of LTPA tokens within their infrastructure.
图2所示的是第二种场景，它包含与服务提供者透视图相同的流程，该流程在其基础结构中也自由使用ltpa令牌。
The service's internals are hidden from the outside world, as well as the complexities of the data flow through the components that make up the service.
服务的内部细节以及在组成服务的组件之间传送的数据的复杂性都对外界隐藏了。
You can place any number of Service Invoke primitives within the request or response mediation flow.
您可以在请求或响应中介流中放置任意数量的ServiceInvoke原语。
Of course, you can implement a simple Web service entirely within a message flow.
当然，您完全可以在消息流中实现简单的Web服务。
WebSphere ESB does not yet offer an API that enables you to retrieve the service name and operation name of the currently executing flow.
WebSphereESB还没有提供允许您检索当前执行的流的服务名称和操作名称的API。
Until now, there hasn't been a standard way to describe the flow of messages exchanged by a web service participating in a choreographed interaction with other services.
到现在为止，还没有一个标准的方法来描述通过Web服务与其它服务编排互动的方式来进行的信息流交换。
A mediation flow component in WebSphere ESB is just another type of service component defined in the service component Architecture (SCA).
WebSphereESB中的中介流组件只是服务组件体系结构(SCA)中定义的另一种类型的服务组件。
For the requests coming into ESB flow from the trading system client, Business events is an external service, or more precisely, an observer detecting patterns of events without influencing the flow.
对于从交易系统客户端进入es b流的请求，BusinessEvents是外部服务，或者更为准确地说，是在不影响流的情况下检测事件模式的观察器。
To expose the flow as a web service, import the WSDL file of the sample web service into a new message set.
将流作为Web服务公开，将样例Web服务的WSDL文件导入到一个新的消息集中。
应用推荐