A man of ripe age and a young girl made their appearance on the threshold of the attic.
一个年近高龄的男子和一个年轻姑娘出现在那穷窟门口。
He lived to the ripe old age of 91.
他活到了91岁的高龄。
He lived to the ripe old age of 95.
他活到了95岁的高龄。
Now we'll play a passage of Mozart—a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.
现在我们来播放一段莫扎特的作品，莫扎特他在晚年用了九年时间创作了这首交响乐
If you think life is wonderful and expect it to stay that way, then you may have a good chance of living to a ripe old age, at least that is what the findings of a new study suggest.
如果你认为生活是美好的，并且希望它一直如此，那么你很有可能会活到高龄，至少一项新研究的结论表明如此。
Some of us make it to the ripe old age of 80, 90, 100 or more.
我们有些人活到八十、九十、一百岁甚至更老。
And, to her parent's dismay, she currently lives in their basement, rent free, at the ripe age of 29.
而且，令她父母失望的是，她现在29岁了，已经成熟，却仍免费住在他们的地下室里。
Another Italian legend, goalkeeper Dino Zoff, crowned a glittering career when, at the ripe old age of 40, he received the FIFA World Cup trophy from King Juan Carlos I of Spain.
另外一位传奇人物是意大利门将佐夫，他在40岁的高龄获得了金闪闪的奖杯，是他从西班牙卡洛斯一世手上接过奖杯的。
My tale of woe was at the ripe age of 13.
让我痛苦的故事是从我13岁开始的。
This Alice, at the ripe young age of 19, is returning to the magical world of her childhood, so she knows it's all a dream.
在影片中，爱丽丝已经芳龄19，重新回到童年“兔子洞”里的魔幻世界，因此知道这一切只不过是南柯一梦。
I've wanted to study martial arts since I first saw the Karate Kid at the ripe age of seven.
自从我第一次在七岁已能看懂《空手道小子》的时候，我就一直想学武术。
Now we'll play a passage of Mozart — a symphony by Mozart here that he wrote at the ripe old age of nine years.
现在我们要放的这个片段来自莫扎特-，这首交响曲是莫扎特在九岁那年写的。
The idea of spending forever with someone was bearable because humans only lived until the ripe old age of 40.
跟一个人过一个辈子的想法在那个时期可以被人接受是因为那是人们40岁就已经是老人了。
There are people who are heavy smokers for most of their lives and yet live to a ripe age. Then again, there are people who maybe light or moderate smokers and develop lung cancer.
有许多老资格的烟民们吸了大半辈子的烟却仍然活到高龄，还有人可能只是轻度或适度的烟民却得了肺癌。
He went through debilitating cycles the rest of his life - although he lived to the ripe old age of 73.
在剩下的生命里，达尔文陷入虚弱的恶性循环——但他仍然活到73岁高龄。
He had lived to the ripe old age of 26 — long enough to have watched two civil wars and two invasions from his cage.
他以26岁的高龄故去——足够让他在囚笼之中目睹了两场内战和两场国外入侵。
AT THE ripe old age of five years, America's housing bust is still very much alive and kicking.
美国崩溃的房市在经历沧桑的五年后，依然十分颓废。
At the ripe age of 21, I've found that's sort of the way it is everywhere when it comes to finding a job.
在我21岁的年纪，我明白了交情是找工作的有效方式。
Also at the ripe old age of 39 is Paul Ryan, the dashing young Congressman for the 1st district of Wisconsin, which he has represented since he was only 28.
同样处于39岁的成熟年龄，保罗·瑞安是威斯康星州一区迅速脱颖而出的的年轻议员，他在年仅28岁的时候就成为了这个区的代表。
He left high school at the ripe old age of eight and has been attending college-level advanced astrophysics classes ever since.
他在8岁时已经足够成熟，离开了高中，曾经参加国大学的高级天体物理学班。
To paraphrase a little, Watson, at the ripe old age of 74 (this is in 2004) gives a couple of speeches a month, usually for the sum off $25, 000.
说明一点，在2004年，当沃森74岁高龄的时候，他每月都会发表两篇演讲，并且通常能赚到2.5万美元。
The New York professor's own team at the Albert Einstein College of Medicine has pinpointed genetic variants that let people live to a "ripe old age."
这位在爱因斯坦医学院(albert EinsteinCollegeofMedicine)拥有个人的研发团队的教授已经准确定位出能让人活得“老当益壮”的基因变体。
But the 47-year-old gerontologist (who studies the process of ageing) says his belief that he might live to the very ripe old age of 1, 000 is founded not on faith but science.
不过这位47岁的老年病学家(研究老化过程者)表示，他相信自己有可能活到1000岁，是根据科学而不是根据信仰。
They are not ripe age of humanism under the not mature.
他们都是在人文主义不成熟的时代下不成熟的人。
The wasting and weakening of the tissues that accompanies senescence would be a thing of the past, and old age could then truly become ripe.
伴随着衰老而产生的机体组织耗损、衰弱都将成为过去，年老只意味着真正意义上的成熟！
The wasting and weakening of the tissues that accompanies senescence would be a thing of the past, and old age could then truly become ripe.
伴随着衰老而产生的机体组织耗损、衰弱都将成为过去，年老只意味着真正意义上的成熟！
应用推荐