A few words of praise help to sweeten the pill of criticism.
几句赞赏的话有助于使批评更容易被接受。
There followed an assortment of praise for the coffee along the lines of "Hey, this coffee is fantastic!"
接着是各种各样大概就像“嘿,这咖啡真棒”一样的对咖啡的称赞。
How do we break the pattern of praise we're all so accustomed to?
我们该如何打破我们都习以为常的表扬模式呢?
His teachers are full of praise for the progress he's making.
老师们对他的进步赞不绝口。
All the ladies are full of praise for the staff and service they received.
所有女士对工作人员和她们得到的服务赞不绝口。
The film Operation Red Sea has won a lot of praise since its first show months ago.
电影《红海行动》自从几个月前上映以来,赢得了很多好评。
My father, standing by, spoke occasional words of praise, and said I was a wonderful yeller.
我的父亲站在旁边,偶尔说几句赞扬的话,说我是一个很棒的呐喊者。
Even so, there is just one flaw in all these hymns of praise, for the homage to languages unique accomplishment conceals a simple yet critical incongruity.
即使如此,这些赞美词中依然有一点点瑕疵,因为对语言独特成就的敬畏中依然隐藏着一种简单但却非常重要的不一致性。
I have a word of praise for him.
我要说一句夸奖他的话。
小心对待赞誉。
His remark was intended as a form of praise.
胡昌明的评论本意是一种赞扬。
Use fun games or rewards instead, and plenty of praise.
取而代之以有趣的游戏、奖励及充分的表扬。
How is the city of praise not left, the city of my joy!
我所喜乐可称赞的城,为何被撇弃了呢。
He was also full of praise for his co-star. "She's a unique girl."
他对自己的银幕搭档也大加赞赏,说道:“她是个挺特别的女孩,生活中比较少见。”
"Let us offer the sacrifice of praise to God continually." (Heb. 13:15).
“我们应当…常常以颂赞为祭,献给神”(来十三:15)。
3i call to the Lord, who is worthy of praise, and I am saved from my enemies.
我要求告当赞美的耶和华。这样我必从仇敌手中被救出来。
Accept that you did something worthy of praise and should be recognized for it.
接受你确实值得称颂的赞美,你本应该为此而得到认可。
In the fourth year all its fruit will be holy, an offering of praise to the Lord.
但第四年所结的果子全要成为圣,用以赞美耶和华。
This got me thinking about the importance of praise, and how to praise effectively.
这让我想到赞美的重要性和如何进行有力的赞美.
For great is the Lord and most worthy of praise; he is to be feared above all gods.
因耶和华为大,当受极大的赞美。他在万神之上当受敬畏。
The right words of praise can be so encouraging, but bland, empty praise is meaningless.
合适的赞美语言可是十分具有鼓舞性的但是乏味空洞的表扬则是毫无意义。
Noah's life brought pleasure to God because he lived with a heart of praise and Thanksgiving.
因为挪亚满含赞美和感恩,所以,他的生活给上帝带来了喜悦。
Pure and generous, in no need of praise or justification, joy is unwarranted in the face of despair.
纯粹与慷慨,不需要赞美或辩护,喜悦面对绝望是无需理由的。
They also find it difficult to be pleased by praise because they believe they are unworthy of praise.
他们也发现自己很难因为受到表扬而高兴,因为他们相信自己不值得表扬。
The parish sang to the rafters songs of praise to a God that apparently surrendered His voice to ours.
这个教区唱的歌曲是赞美上帝的声音围绕着我们。
She managed to launch a best-selling book with the same name and deserves every bit of praise she receives.
她还成功地出版了同名的一本最畅销的书,对她所有的称赞,她都当之无愧。
Although it can now only be seen on some local TV channels, it's receiving lots of praise from viewers.
尽管目前只在一些地方台播出,观众的赞许之声仍不绝于耳。
Although it can now only be seen on some local TV channels, it's receiving lots of praise from viewers.
尽管目前只在一些地方台播出,观众的赞许之声仍不绝于耳。
应用推荐