The pain of piercing winds in the streets.
街上的寒风刺骨的痛。
The wear of piercing punch is one of main die lose efficacy.
冲孔凸模磨损是模具失效的主要形式之一。
Belly rings are one, if not the most popular form of piercing.
腹部有一环，如果不是，穿透最流行的形式。
Tightly seeing by Meng raining is thin, Sung Yu renowned support inside is a rupture of piercing.
紧紧的看着孟雨菲，宋渝民心里一阵刺痛。
The production process and its features of piercing plug by precision hot-die-forging are detailed.
本文介绍了精密热模锻穿孔顶头的生产工艺及工艺特点。
At first there was a burst of static, then immediately a succession of piercing, frantic, chilling screams.
起初是一阵静电干扰声，紧接着是一连串刺耳，慌乱，令人毛骨悚然的尖叫声。
And others do not share the possibility of piercing the skin of items such as toothbrushes, razors and so on.
不和他人共用有可能刺破皮肤的物品，如牙刷、剃须刀等。
EPG is an electrical physiological technology which is used to study the probing and feeding behavior of piercing sucking insects.
刺吸电波图(EPG)是用于研究刺吸式口器昆虫取食的电生理技术。
On the analysis of the forming process of the reinforcing plate, introduced the forming process and the 3d design of piercing die.
分析上支座加强板的成形工艺，并着重介绍成形工艺中的冲孔模的三维设计。
In addition, manually cleaning the ears also increases the chances of piercing the eardrum, dislocating delicate bones and causing infection.
此外，手动清理耳朵还会增加耳膜穿透、细骨脱臼和感染的概率。
The causes on wrinkle occurrence on the working cone of piercing plug are analysed in detail, and the measures to prevent wrinkle occurrence are put forward.
详细地分析了穿孔顶头工作锥起皱的原因，提出了抑制顶头工作锥起皱的工艺措施。
The paper studies squeezed cap of piercing plugs nose, failure mechanism of melting, influence factor and the process measure of lengthening the service life of plug.
研究了穿孔顶头鼻部压堆戴帽和熔化的失效机制，影响因素，提出了延长顶头使用寿命的工艺措施。
This hammer was made for battle using a mysterious metal, its sharp edge capable of piercing shields and armor easily. Used to mercilessly crush enemies before one's eyes.
这把为战斗而生的锤子是由神秘的金属打造，锋利边缘能够轻松穿透盾牌和盔甲。它被用于砸在敌人的两眼之间无情的粉碎敌人。
The causes producing wall thickness difference in a same pierced shell are expounded and the influences of piercing, rolling and mandrel drawing on the difference are studied.
阐述了穿孔毛管产生同管壁厚差的原因，研究了穿孔和轧管工艺对钢管同管壁厚差的影响。
Characteristics of end board of heat exchanger of air conditioner have been introduced with technology analysis of several products and introduction of structure features of piercing die.
介绍了空调机换热器端板的结构特点，对其几种产品进行了工艺分析，在此基础上设计了端板冲孔模。
Then proceed through the respective entities and processes, strict rules of piercing the corporate veil to grasp the composition of elements, regulate the procedure to bring personality to deny.
然后通过实体和程序分别着手，严格把握公司法人格否认规则的构成要件，规范提起人格否认的程序。
This review focuses on various aspects of piercing plug surface oxide film, including formation, compose, property, effect, transformation in the piercing course and the influence of plug's life.
概述了穿孔顶头表面氧化膜的形成、结构、性质、作用，在穿孔过程中的变化及其对顶头使用寿命的影响。
The author proposes adopting the following means on company law to regulate illicit associated transactions: introduce abroad "Principle of Piercing the Corporate Veil "and "Deep Rock Doctrine ";
作者建议采用下列公司法上的手段来规制非正当关联交易：引进国外的“刺破公司面纱原则”和“深石原则”；
The piercing cries of the rhinoceros hornbill characterize the Southeast Asian rain forest, as do the unmistakable calls of the gibbons.
犀鸟刺耳的鸣叫，和长臂猿那不会被认错的叫声，象征着东南亚雨林。
Now that there was no longer the sound of my soggy footsteps, the silence was piercing.
既然这里已经不会再有我沉闷的脚步声了，这片沉寂就更加显得刺耳。
He has a pair of bright piercing eyes.
他双目炯炯有神。
For even the healthiest of youth, a search for a navel piercing specialist should not take place in a limited amount of time.
甚至为了你青春的健康，寻找一位肚脐穿刺专家不应该只是有限的一点时间。
Studies have shown that people with certain types of heart disease might have a higher risk of developing a heart infection after body piercing.
研究表明，患有一些心脏疾病的人在身体穿刺后可能面临着更大的危险。
The person performing the piercing disposes of the needle in a special container so that there is no risk of the needle or blood touching someone else.
穿刺后手术针被穿刺者妥善放入特殊容器中，以免他人被刺到或沾染血液的危险
Green cloth draws out the piercing eyes of a young man from Rajasthan, the largest state in India.
印度最大的州拉贾斯坦邦一个穿着绿色布衫年轻男子，露出了他那犀利的目光。
Coming down somewhat later than usual, I saw, by the sunbeams piercing the chinks of the shutters, Miss Catherine still seated near the fireplace.
我比平时下楼迟些，靠着百叶窗缝中透进来的阳光，看见凯瑟琳小姐还坐在壁炉房。
The windswept trees forming a kind of tunnel, the sun piercing through the upper layer of the fog and the limited visibility provide for a very special effect. It appears quite unreal.
被风刮的树木形成了某种特殊类型的隧道，太阳穿透了高层的雾，使有限的能见度提供了非常特殊的效果，看起来相当虚幻。
The windswept trees forming a kind of tunnel, the sun piercing through the upper layer of the fog and the limited visibility provide for a very special effect. It appears quite unreal.
被风刮的树木形成了某种特殊类型的隧道，太阳穿透了高层的雾，使有限的能见度提供了非常特殊的效果，看起来相当虚幻。
应用推荐