矿物质的真相亦如此。
In the past few months the prices of minerals have plunged.
过去几个月中，矿产价格有所下跌。
Different combinations of minerals were bound together, and torn apart.
不同矿物质的混合物被搅拌在一起，又被拆开。
A diet rich in fresh fruits and vegetables also supplies a lot of minerals.
饮食中增加新鲜水果和蔬菜可保证大量的矿物质。
Old hands cast doubt on theories that huge quantities of minerals lie below the seabed.
有经验的人怀疑海底下面有巨大矿藏的理论。
China is now the world's biggest consumer of minerals like iron ore, copper, aluminum and nickel.
中国目前是世界上铁矿石、铜、铝、镍等矿产品的最大消费国。
Because of this mixture of minerals, the dimensional portals are more easily accessed in this area.
由于这种矿物质的混合物，次元门户会更容易造访这个地区。
Synthetic Mud: a viscous cocktail of minerals, polymers and seawater stabilizes the borehole walls.
合成泥浆：矿物质、聚合物和海水组成的黏稠混合物使井壁保持稳定。
And it was in this violent melting pot that the right combination of minerals was forged into life.
正是在这个动荡的大熔炉里，各种矿物质比例都恰到好处的混合物打造了生命。
The ADB's 2010 update says exports of minerals, oil and natural gas are helping the regional expansion.
亚洲开发银行的最新预测显示，矿产、石油和天然气的出口促进了亚洲的经济增长。
White bales of minerals – some mined eight years ago – were stockpiled until such time as prices would rise.
八年前一些矿物被储存，直至价格将上涨的今天。
Unlike many of Africa’s frothiest economies, Kenya does not have a rich bounty of minerals or oil to export.
和非洲许多泡沫经济国家不同，肯尼亚没有丰富的矿藏也没有大量的石油以供出口。
Unlike many of Africa's frothiest economies, Kenya does not have a rich bounty of minerals or oil to export.
和非洲许多泡沫经济国家不同，肯尼亚没有丰富的矿藏也没有大量的石油以供出口。
The purity of minerals is often assessed in this way, as are things like the amount of fat in milk or salt in water.
估定矿物质的纯度就常常用这种办法。
Only 6% of Congolese have access to electricity and more power will be needed to get at the country's trove of minerals.
目前只有百分之六的刚果人能够用上电能，国家在开采新发现的矿产资源也需要更多的能量。
The nature of minerals allows them to overlap and provide protection from junk in the air, while still allowing your skin to breathe.
天然的矿物之间可以互相混合，并且可以阻挡来自空气中的粉尘等垃圾，同时也让你的皮肤可以自由呼吸。
The "stauroscope", an optical instrument for studying the crystal structure of minerals under polarized light, is also no longer used.
一种用来研究偏振光下矿物的晶体结构的光学仪器，也不再被使用。
You see your physical human bodies contain crystalline particles and a rich array of minerals that are uniquely relative to the earth.
你瞧，你的物质身体包含水晶粒子和丰富的矿物质，与地球有独特的相关性。
There are places on Mars, like Gusev Crater, which resemble soda lakes on Earth, according to an analysis of minerals by NASA's Spirit rover.
根据美国航空航天局勇气号探测器对矿物质的分析，火星上有些地方——比如古瑟夫撞击坑——和地球上的碱湖差不多。
Soil erosion will not be a problem because the food will be grown hydroponically-in other words, in a solution of minerals dissolved in water.
土壤退化也不再是一个问题，可以使用水栽法栽种粮食作物——换句话说，就是使用一种含有矿物质的溶解液。
Dr Stein believes that the proper functioning of nerve-cell membranes and signalling molecules depends on adequate supplies of minerals, vitamins and fatty acids.
Stein博士认为神经细胞膜良好的工作状态，以及信号分子的传递需要充足的矿物质，维生素，和脂肪酸。
A typical lamb shish kebab gives you about 232 calories and 6g of fat (even less if you have a chicken version) and a useful smattering of minerals, including iron.
一个典型的羊肉串给你大约232卡路里，6克脂肪(如果你有一个鸡版，甚至更少)和有用的零星的矿物质，包括铁。
Those with a passing acquaintance of Australia will attribute its success to its luck in having such an abundance of minerals that its booming Asian neighbours want to buy.
那些对澳大利亚不甚了解的人会把她的成功归因于有幸拥有如此广袤的矿产资源，且其毗邻的经济飞速发展中的亚洲国家都想购买。
Research shows that organic food is indeed healthier than conventional food, having a higher amount of minerals, vitamins, and phytonutrients (plant compounds that fight cancer).
研究表明，有机食品确实是比传统的食品更健康，具有更多的矿物质、维生素和植物营养素（植物化合物可抗癌）。
They have a number of minerals that you normally only get from the most annoyingly enriched breakfast cereals, as well as vitamin B12, which helps keep you sane and full of blood.
它含有一定数量的你每天从早上食用的燕麦粥摄取的矿物质，还有维他命b 12，而这能让你心智健全，并能活血。
Accordingly the harmonic ratios of minerals and crystalline particulate that are in both your physical and etheric bodies are maintained in coherent uniformity with those of the earth.
据此，矿物质和水晶微粒的谐波比值，在你的身体和以太体中与地球维持一致的连贯性。
Emergent properties arising via thermodynamic and morphodynamic constraints are abundant in non-life: the hardness of minerals; the malleability of metals; the surface tension of liquids.
非生命物质，由于热力学和形态动力学约束，得到的自然发生的性质是丰富多彩的：矿物的硬度，金属的延展性，以及液体表面的张力。
Emergent properties arising via thermodynamic and morphodynamic constraints are abundant in non-life: the hardness of minerals; the malleability of metals; the surface tension of liquids.
非生命物质，由于热力学和形态动力学约束，得到的自然发生的性质是丰富多彩的：矿物的硬度，金属的延展性，以及液体表面的张力。
应用推荐