Military figures made out of lead are prized by collectors.
用铅做的军人塑像很受收藏者们青睐。
High levels of lead could damage the intellectual development of children.
高含铅量会损害儿童的智力发育。
They take an atom of lead, accelerate it, and have it collide with an atom of nickel.
他们选取一个铅原子,将其加速,让它与镍的原子碰撞。
A German alchemist called Johann Friedrich Bottger was asked by the king to make gold out of lead.
国王要求一位名叫约翰·弗里德里希·伯特格的德国炼金术士用铅来炼金。
When condors eat dead bodies of other animals containing lead, they absorb large quantities of lead.
当秃鹰吃下其他体内含铅的动物尸体时,会吸收大量的铅。
Used in almost all video monitors and televisions, those devices contain four to eight pounds of lead each.
几乎所有的视频显示器和电视都使用这种设备,每个设备都含有4到8磅的铅。
SPEW contended, and WIDC concurred, that controllable conditions in such factories were responsible for the development of lead poisoning.
SPEW 认为,这些工厂的可控条件是导致铅中毒增加的原因,WIDC 也同意这一观点。
He layered pieces of glass and used thin copper strips instead of lead, which let him make these really intricate flowery designs for stained glass, which he used in lampshades.
他把玻璃分层,用薄铜片代替铅,这让他对彩色玻璃做了这些非常复杂的华丽设计,用在灯罩上。
Now in the window itself the pieces of glass would be held together by strips of lead.
现在在窗户里,玻璃碎片会被铅条固定在一起。
The test results show that one of the products is mold infested and the other product contains levels of lead that are too high.
测试结果表明,其中一种产品受到霉菌感染,而另一种产品含铅量过高。
The thermal decomposition and detonation of lead azide crystals are studied.
研究了叠氮化铅晶体的热分解和爆炸过程。
That was no path for those with cloaks of lead.
那不是身着铅衣者行走的路途。
But it's his choice of lead that worries me.
但是他对主角的选择令我担忧。
The mass of a piece of lead is not changed by melting.
这块铅的质量不会因为融化而改变。
It says there's no known safe level of lead in the body.
目前没有已知的人体铅含量安全水平的数据。
He also used touches of lead white and a little ivory black.
他还使用了几许铅白和一点象牙黑。
"It is but a ring of lead," he cried, "nor has it any value."
‘这不过是一枚铅戒指,’他喊道,‘它一文不值。’
The health effects of lead can be serious, especially for children.
铅对健康的危害相当严重,尤其是在小孩身上。
Children are particularly vulnerable to the neurotoxic effects of lead.
儿童对于铅的神经毒性影响特别脆弱。
Hot water can dissolve tiny amounts of lead from your plumbing system.
热水会分解管道系统中的微量铅。
The incident uncovered one of China's worst known cases of lead poisoning.
中国最为严重的铅中毒事件之一由此公诸于众。
The next invention was a machine that made letters of lead when person typed.
另一个发明是带字母的铅条打字机器。
The sky was sullen, two parts copper to one of lead, but the scenery majestic.
天空阴沉,一片铅灰色,但是景色壮观。
Studies have found that residents have high levels of lead in their bloodstream.
研究表明,当地居民的血液中含铅量很高。
What are the benefits to human health of reducing the levels of lead in the atmosphere?
减少空气中铅含量对人类健康有何益处?
From a distance, the floating Island of the Immortals looks like a plate of lead melting in the sun.
从远处望去,不朽浮山看起来就像一盘在被阳光烤化的铅。
This odd espalier, with its branches of lead and iron, was the first thing that struck jean Valjean.
那种奇形怪状由铅皮管和铁管构成的枝桠最先引起冉阿让的注意。
This odd espalier, with its branches of lead and iron, was the first thing that struck jean Valjean.
那种奇形怪状由铅皮管和铁管构成的枝桠最先引起冉阿让的注意。
应用推荐