By the end of last month, Jane had raised enough money for the poor sick boy.
到上月底，简已经为这个患病的可怜男孩筹到了足够的钱。
The US had 211 million Internet users at the end of last month.
截至上月底，美国的网民数量达到2.11亿人。
By the end of last month, they had finished half of their work.
上月未为止，他们已经完成工作的一半。
Only by the end of last month had they finished the difficult task.
只是到了上个月的月底他们才完成了那项困难的任务。
On average 30 people are dying every day-around double that of last month.
平均每天有30人丧生——大约是上个月的两倍。
But until the end of last month we were still unsure about where all this was headed.
但直到上月底，我们仍然不知道这一切的最终目标。
As of last month, 222,000 Tennesseans hold permits to carry guns, up from 181,000 a year ago.
截止上个月，田纳西州共有222,000人次许可配枪，超过了去年的181,000人次。
Its latest and bravest attempt, at the end of last month, fell short of the mark-just like all the others.
在上个月末，它最近最勇敢的一次尝试也乏善可陈——正如其他那些尝试一样。
Shimao Property Holdings Ltd. said it achieved 91 percent of this year’s 30 billion yuan sales target by the end of last month.
世茂房地产控股有限公司表示在上月底它实现了其300亿元年销售目标的91%。
Shimao Property Holdings Ltd. said it achieved 91 percent of this year's 30 billion yuan sales target by the end of last month.
世茂房地产控股有限公司表示在上月底它实现了其300亿元年销售目标的91%。
The New York Fed said it made the revision to the companies' estimated value during a quarterly update performed at the end of last month.
纽约联邦储备银行称其在上月底季度报告中修正了这两家公司的估计价值。
At the end of last month, Nokia said it expected sales and profit margins for the current quarter to be well below its previous forecasts.
上个月底，诺基亚表示第二季度的销售额和利润无法达到之前设定的目标。
But as of last month they had fallen by 10.4%, compared with a 4.4% decline in German, Dutch and British members of the MSCI financials index.
但是，截止上月，受保护股票下跌10.4%，而摩根斯坦利资本国际金融指数里德国、荷兰和英国所占的部分只下跌了4.4%。
Today the country is a breeding ground for the world's largest and most profitable banks with an average NPL ratio of just 1.3 per cent as of the end of last month.
如今，国家正在为未来的世界上规模最大且收益最丰的银行奠定基础，而且上月底的平均坏账率仅为1.3%。
He points out that cash prices have stayed high, even as futures started to come down at the end of last month, and that most of the cotton is out of the warehouses.
他指出即使期货价格上月底开始出现下降，但现货价格仍居高不下，他还指出大多数棉花都走出了仓库。
As of last month, 43% of the it respondents said they felt social networking has no measurable business benefit and should only be allowed if it can be secured and controlled.
上个月，43%的IT界受访者认为社会化网络不具备重要的商业价值，而且只有在得到安全保障和控制的情况下才可以允许使用。
The nation's balance of payments improved modestly last month.
这个国家上个月的国际收支有了较小的改善。
There has been a rash of burglaries in the area over the last month.
近一个月这一带发生了很多起入室行窃案。
The tight race is almost a duplicate of the elections in Georgia and South Dakota last month that pitted a Republican challenger against a Democratic incumbent.
这次紧张的竞选几乎是上个月在佐治亚州和南达科他州选举的翻版，由一个共和党的挑战者竞争一个现任的民主党人。
Retail sales dipped six-tenths of a percent last month, largely because Americans were buying fewer cars.
零售额上个月下降了0.6%，主要是由于美国人汽车买得更少了。
Aid officials said that the first emergency food rations of wheat and oil were handed out here last month.
援助官员们说第一批面粉和食用油等紧急救援食品配给已于上月在此发放。
Last month Hong Kong officers found 131,000 kilograms of broken computers, TVs and phones sent from Japan.
上个月，香港警方发现了13.1万公斤从日本运来的破损电脑、电视和手机。
December is the last month of the year.
十二月是一年的最后一个月。
Last month, the following words of wisdom were spread, "You really haven't completed the circle of success unless you can help somebody else move forward."
上个月，以下名言被传播开来：“除非你能帮助别人前进，否则你真的没有取得成功。”
December is the twelfth and last month of the year.
十二月是一年中的第十二个，也是最后一个月。
At last, the beautiful month of September was over.
美丽的九月终于过去了。
At last, the beautiful month of September was over.
美丽的九月终于过去了。
应用推荐