The prospect of growing old fills me with dread.
想到人会一天天老下去便使我充满恐惧。
Textbook version of growing old gracefully.
怎样优雅的长大的教科书。
How We Age: A Doctor’s Journey into the Heart of Growing Old. By Marc Agronin.
《我们如何变老:一名医生的老年人心理之旅》马克·阿格若宁著
It is small wonder that the prospect of growing old is frightening to women.
难怪进入老年的前景对于女人来说是那么可怕。
Probably many of the fears that people have of growing old are greatly exaggerated.
也许许多人害怕变老,这是很夸张的。
My eyes brimmed with tears as I realized we would not live out our dream of growing old together.
当我意识到我们不能实现不能一起变老的梦想时,我眼里溢满了泪水。
The fifth benefit of growing old, "one of the most important marks of maturity," is gratitude.
第五点好处,他说:“证明一个人成熟的最重要标志之一”,是学会感激。
The fifth benefit of growing old, "one of the most important marks of maturity, " is gratitude.
第五点好处,他说:“证明一个人成熟的最重要标志之一”,是学会感激。
Pay for your growth is that parents quietly turned white black hair and the face of growing old.
为你成长付出代价的是:父母悄悄变白的黑发和日益苍老的面庞。
The mere process of growing old together will make the slightest acquaintance seem a bosom friend.
仅仅是一起变老的过程就会让你觉得,最泛泛而交的人也成了知心朋友。
My experience of growing old is like climbing a high mountain. The air gets clearer and lighter, and the views wider.
变老的体验就像是攀登高峰:空气越来越清,越来越薄,而视野越来越宽。
Later, when gone through things before we suddenly realize that hoary is instantaneous. Is the soul of growing old in an instant.
后来当历经了世事之后,才恍然明白,苍老是在瞬间发生的。是心灵在顷刻间的老去。
People are living longer because of better health care and increasing wealth. But the report says dementia is not a normal part of growing old.
由于医疗改善和财富增加,人们寿命更长。但该报告称,老年痴呆症不是人们衰老过程中的正常组成部分。
Thee results confirmed those who had fewer positive expectations of growing old preferred to die earlier, before reaching average life expectancy.
研究结果证实,对老年生活没有太多积极预期的人更希望早点死去,不愿活到平均预期寿命。
But the generation now turning 50 is the baby boomers, and the same people who rejected their parents "way of being young are now forging a new way of growing old."
然而,眼下正迈向50岁门槛的这代人正是在“婴儿潮”时期出生的那一批人。这批人当初拒绝他们父辈年轻时的生活方式,如今又在寻求“慢慢变老”的新方式。
The notion of a sharp division between the working young and the idle old misses a new trend, the growing gap between the skilled and the unskilled.
有工作的年轻人和无所事事的老年人之间存在尖锐分歧这一观点忽视了一个新趋势,即有技能的人和无技能的人之间差距的日益扩大。
The increasing emphasis for the growing population of old people is in quality rather than quantity of years.
关于老年人人口的增长问题,人们越来越重视的是质量而不是数量。
But the notion of a sharp division between the working young and the idle old misses a new trend, the growing gap between the skilled and the unskilled.
但是,有工作的年轻人和无所事事的老年人之间的尖锐分歧没有考虑一个新趋势,即有技能的人和无技能的人之间差距的日益扩大。
It's a product he believes could help solve future global food crises resulting from shrinking amounts of land available for growing meat the old-fashioned way.
他认为,这种产品可以帮助解决未来的全球粮食危机,粮食危机是由于用传统方式养殖肉类的土地面积减少而造成的。
The process of growing as a person is fascinating and it does not matter how old you are to start this journey.
人的成长历程是如此的迷人,而这与你在什么年龄开始这段奇妙旅程没有什么关系。
Emerging economies as a group have been growing faster than developed economies for several decades. So why are they now making so much more of a difference to the old rich world?
新兴经济体作为整体增长速度超过发达国家已经有几十年了,所以为什么说现在他们对于发达国家有更多的不同呢?
By figuring out how to turn the unspecified cells into any part of the body, you'll soon be growing a new arm to replace the severed old one and the organs you lost could miraculously reappear.
通过非指定性细胞成长为人体的器官,令断臂人或失去脏器的人很快神奇般的长出一条新胳膊或是新器官。
“Human beings have trouble coming to terms with the unknown, ” Mr. Taylor said. “Growing old is a great unknown in the lives of everyone who is not yet old.”
“人类对于未知的情境总是存在忧虑”Taylor先生说,“对于尚未变老的人来说,变老是生活中一个巨大的未知。”
There are 17m people over the age of 55, and, thanks to improvements in health care, the very old are growing particularly fast.
55岁以上的人有1千7百万,此外,多亏了卫生保健的改善,老龄人数增长的飞快。
Scientists found that when they watched the brains of teenagers, the brains were expanding and growing and cutting back and shaping themselves, even when the kids are 25 years old.
科学家们在观察青少年的大脑时发现,大脑在工作的时候是不断地在膨胀、生长、收缩、成型的,即便当青少年已经达到了25岁。
A growing number of countries, including the United States, are recognizing the value of holding onto old electronics.
包括美国在内的越来越多的国家正在意识到旧电子产品拥有的价值。
Obama's apparent lack of interest in America's European Allies - some call it indifference, even disdain - is a source of growing unease on the Old World side of the Atlantic.
奥巴马对美国的欧洲盟友明显缺乏兴趣——有人称之为冷淡,甚至蔑视——是大西洋旧世界一边不断增长的不安的来源。
But long before they get to that point, growing Numbers of old people will become less able to look after themselves and need more care.
但远在走到生命终点之前,就有日益增多的老人渐渐无法照顾自己,需要更多关爱。
But long before they get to that point, growing Numbers of old people will become less able to look after themselves and need more care.
但远在走到生命终点之前,就有日益增多的老人渐渐无法照顾自己,需要更多关爱。
应用推荐