Round the cottage on the moor, there was a piece of ground enclosed by a low wall of rough stones.
在荒野上的农舍边，有一块被一堵低矮的粗石墙围着的土地。
David Haskell created artificial nests with clay eggs and placed them on the ground beside a tape recorder that played the begging calls of either tree-nesting or of ground-nesting warblers.
David Haskell 制作了一些盛有泥蛋的人造鸟巢并把它们放在地面上，旁边有一个录音机，播放着树莺或地面莺的的乞食叫声。
The Richter Scale is a measure of ground motion.
里氏震级是测量地动的单位。
He managed to cover a lot of ground in a short talk.
他在简短的谈话中涵盖了许多领域。
They walked for a long time and covered a good deal of ground.
他们步行了很长时间，走了好长的一段路。
The Conservatives lost a lot of ground to the Liberal Democrats at the election.
在选举中保守党大大失利于自由民主党。
The young of ground-nesting warblers produce begging cheeps of higher frequencies than do their tree-nesting relatives.
相比在树上筑巢的同种类雏鸟，在地面筑巢的鸣禽雏鸟会发出频率更高的乞食叫声。
It consists of ground beef or pork sautéed with onions, bay leaf, soy sauce, and Worcestershire sauce and usually paired with crispy potatoes.
它含有搅碎的牛肉或猪肉加洋葱、月桂叶、大豆酱、乌斯特沙司，通常搭配酥脆的油炸土豆丁。
We've covered a lot of ground today.
今天我们讨论了许多基础知识。
to disable the electronics of ground vehicles;
或可使地面车辆的电子装置失灵；
Sprinkle on a teaspoon of ground flaxseeds.
吃一勺亚麻籽粉。
Win32 is a large API that covers a lot of ground.
Win32是一个庞大的编程接口，涵盖方方面面。
Once again, Listing 4 covers quite a bit of ground.
同样的，清单4也涵盖了相当多的内容。
And now, seven years later, a view of Ground Zero in 2008.
七年后的现在，2008年看到的新址。
I've covered a lot of ground in a short amount of time.
我在很短的时间内讲解了很多相关知识。
May I ask what the the meaning of ground coffee? Thanks.
ground coffee是啥意思啊？
This two-part article has covered a great deal of ground.
这篇由两部分组成的文章涉及到大量的内容。
This series has covered a lot of ground, so let's first review.
本系列涵盖了很多内容，我们首先回顾一下这些内容。
Two sets of ground support equipment; and four sets of spare parts.
两套地面支援装备以及四套备件。
The Shabab are not yet defeated, but they have lost a lot of ground and support.
萨巴布虽然还没有被击败，但他们已经失去了大部分的地面和支持。
You've got a lot of ground to cover, so don't expect to do it in one evening!
你还有很多事要做，所以，别想着一个晚上就能完成！
First, mix together an egg, two teaspoons of salt, and two pounds of ground beef.
首先，把一个鸡蛋、两茶匙盐和两磅牛绞肉搅在一起。
Tahini is a paste of ground sesame seeds and is available from most health food stores.
芝麻酱是一个地面芝麻糊，在最健康食品商店有卖的。
The best results corresponded to a quarter to a half teaspoon of ground ginger, she said.
她说，服用1/4到1/2茶匙（1茶匙=4毫升，译者注）剂量的生姜粉效果最好。
The hover-pit tests are the final series of ground tests before airborne STOVL testing begins.
悬停坑试验是机载STOVL系统测试开始前最后一系列地面测试。
We've covered quite a bit of ground in this article when it comes to JSF conversion and validation.
在本文中我们讨论了相当多的JSF转换和验证的基本内容。
Tens of thousands of working-class Japanese found refuge in an empty patch of ground near the river.
成千上万的日本工薪阶层在河旁边找到了一处避难的空地。
The city's current consumption of ground water has gone 10 billion cubic meters over it's warning levels.
该市目前的地下水消耗量已经达到1千万立方米，高于警戒水平。
There is also huge potential for rationalisation of ground handling, engineering, sales offices and so on.
在合理化地勤，工程，营业所等方面还有很大的潜力。
There is also huge potential for rationalisation of ground handling, engineering, sales offices and so on.
在合理化地勤，工程，营业所等方面还有很大的潜力。
应用推荐