His paintings capture the essence of France.
他的画描绘出法国的神韵。
The ship was wrecked off the coast of France.
那艘船在法国的沿岸失事。
The band is currently on a nine-day tour of France.
这支乐队目前正在法国进行九天的巡回演出。
She wants to cruise the canals of France in a barge.
她想坐驳船游览法国的运河。
What's the population of France?
法国的人口是多少？
She became the heroine of France.
她成为法国的女英雄。
This word first appeared in a summit communiqué in September to the delight of France and the concern of Britain.
这个词首先出现在九月份的一个峰会公报中，令法国高兴，令英国担忧。
Two divers off the coast of France peer into Denise, a small two-man diving saucer that is part of Jacques Cousteau's oceanic ship Calypso.
两名潜水员乘坐着黛西号双人小型碟形潜水器，在法国海岸边缘同行，这艘潜碟是雅克库斯托的海船卡布里索号的一部分。
Romance Poetry emerged a few generations after Chanson, and its roots were in geographic regions of France that were calmer, where conflict wasn't central to people's lives.
浪漫主义诗歌出现在香颂之后的几代人的时间里，它的根源在法国的地理区域，那里比较平静，冲突不是人们生活的中心。
Thus was born the idea of the Grand Tour, a practice which introduced Englishmen, Germans, Scandinavians, and also Americans to the art and culture of France and Italy for the next 300 years.
于是，大陆游学的想法就此诞生了，在接下来的300年里，游学旅行将英国人、德国人、斯堪的纳维亚人，还有美国人带到了法国和意大利，让他们接触到了那里的艺术和文化。
That smell reminds me of France.
这股气味使我想起了法国。
It says on the label 'Produce of France'.
标签上写着“法国出产”。
The kings of France paid homage to no one.
法国国王不对任何人效忠。
They bought a villa in the South of France.
他们在法国南部买了一座别墅。
This area of France has a pleasing climate in August.
法国这个地区在8月气候宜人。
This southwest region of France is the home of claret.
法国西南部的这个地区是波尔多干红葡萄酒的产地。
The idea of retiring to the south of France is highly seductive.
退休后到法国南方去，这个主意令人心驰神往。
I would love to go abroad this year, perhaps to the South of France.
我今年想去国外，可能去法国南部。
He sat on the terrace of his sun-drenched villa in the South of France.
他坐在他位于法国南部的撒满阳光的别墅阳台上。
Gilles Delion, of France, won the Tour of Lombardy in a sprint finish at Monza yesterday.
法国选手吉勒斯·德利翁昨天在蒙扎最后冲刺时赢得了伦巴第巡回赛冠军。
In the phrase 'Paris, the capital of France', 'the capital of France' is in apposition to 'Paris'.
在短语Paris,thecapitalof France中，the capital of France是Paris的同位语。
She's from Nice in the southeast of France.
她来自法国东南部的尼斯。
"It is much more than just a kind of bread. It is a symbol of France—it's like the Eiffel Tower," said Dominigue Anract, president of the Confederation of French Bakers.
“它不仅仅是一种面包，它也是法国的象征——就像埃菲尔铁塔一样。”法国面包师联合会的主席多米尼克·安哈克说。
What do you know about the king of France?
你对法国君主有什么了解？
In 1515 the King of France invited Leonardo to live in France.
1515年，法国国王邀请列奥纳多到法国居住。
The Cat Léon, the mascot of France Pavilion, will interact with every visitor.
猫莱昂，法国馆的吉祥物，将与每一位游客互动。
He is known in his history as General La Roche, and considered as one of the greatest men of France.
在他的历史上，他被称为拉罗奇将军，被认为是法国最伟大的人物之一。
In the case of France, there is the work of a brilliant military engineer called Vauban, v-a-u-b-a-n.
至于法国，这里有一位杰出的军事工程师的作品，工程师名叫 Vauban，v-a-u-b-a-n。
The company received a commercial boost from the Empress Eugenie of France, when she decided the new colour flattered her.
该公司从法国皇后尤金妮娅那里得到了商业支持，因为她觉得新颜色让她更美了。
A native of France, de Rugy supported government intervention early in her life but changed her mind after studying economics.
法国人de Rugy在她年轻时支持政府干预，但学习经济学后改变了想法。
应用推荐