You can take a cue from GCC: maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
您可以从GCC得到提示：为每个应用程序维护多个环境变量集，并根据手头的工作从一个集合切换到另一个集合。
Array of pairs of environment variables, separated by equal signs.
以等号分隔的环境变数的配对的阵列。
Enables you to remove a name from the list of environment variables.
允许你从环境变量表中删去一个名字。
The purpose of this command is to define a set of environment variables.
该命令的用途是定义一组环境变量。
GCC defines a variety of environment variables to customize its operation.
GCC定义各种环境变量来定制其操作。
The command irmtdbgc supports a number of command line options and recognizes a number of environment variables.
命令irmtdbgc支持一系列的命令行选项，并识别一系列的环境变量。
Like you, I don't relish the idea of having to define dozens of environment variables to configure an application.
喜欢你，我不喜欢有定义环境变量的配置应用程序的想法几十。
The wstkenv command is located in the WSTK bin directory, and its purpose is to define a set of environment variables.
wstkenv命令位于wstk的bin目录，它的用途是定义一组环境变量。
Nautilus actually launches a new process to execute a script and sets a number of environment variables to pass information.
Nautilus实际上是启动新的流程来执行脚本，并设置多个环境变量来传递信息。
Does Jeanette have extensive keyboard accelerators or a great collection of environment variables to eke out special features from utilities?
Jeanette是否有很多加速键或者大量的环境变量集合，以便从实用工具方面补充一些特殊的特性呢？
Nautilus makes available a number of environment variables containing things like the current directory and the selected files when a script is invoked.
当调用脚本时，Nautilus支持多个包含当前目录以及所选文件等内容的环境变量。
Other options are execl(2), which takes the parameters in individual arguments, or execvp(2), which also takes a null-terminated array of environment variables.
其他选项包括execl(2)（它单独接受各个参数）或execvp(2)（它也接受一个以 Null 结尾的环境变量数组）。
In fact, you can take a cue from GCC: Maintain many sets of environment variables per application and switch from one pool to another depending on the work at-hand.
事实上，您可以从GCC获得一个暗示：可以为每个应用程序维护多个环境变量集合，根据手边的工作从一个集合切换到另一个集合。
Process A has its own data, its own copy of the program, its set of open files, and its own collection of environment variables, which were initially captured when Process A sprang into existence.
进程A有属于自己的数据、程序的副本、打开的文件集，以及自己的环境变量集，当进程 A 刚出现时，会对它们进行初次捕捉。
It also leads me nicely to the last new features of the memory manager: environment variables.
它还精心地引导我使用内存管理器的最后几个新功能：环境变量。
And that still doesn't deal with the problem of undocumented environment variables.
而且，这还不能处理那些没有文档化的环境变量的问题。
One of these environment variables is named WSTK_CP; this environment variable contains the classpath that is required to compile and run the publish applications.
这些环境变量中的一个名为wstk_cp；这个环境变量包含编译和运行发布应用程序所需要的类路径。
At the bottom of the window, click the Environment Variables button.
在窗口的底部，单击环境变量按钮。
The other challenge large topologies have to contend with is the fact that there are easily thousands of variables that can be changed in the environment.
大型拓扑需要处理的其他难题是，环境中存在数以千计的可以更改的变量这一事实。
For instance, if your terminal (or emulator) is capable, you can colorize the output of ls (list directory contents) with the environment variables CLICOLOR and LSCOLORS.
例如，如果您的终端(或模拟器)允许，那么您可以使用环境变量CLICOLOR和lscolors为ls(列出目录的内容)的输出定制颜色。
Environment variables, such as EDITOR and TZ, influence the results of commands.
环境变量，如EDITOR和TZ，可能影响命令执行的结果。
There are a huge number of these environment variables; many of them are recondite variables intended for debugging, and it's pointless to try to list them all.
这样的环境变量数不胜数；对调试来说它们很多都是晦涩的变量，并且将它们全部列出也是无济于事的。
One of the handiest things about environment variables is that they are a standard part of the UNIX process model.
环境变量的最便利之处在于：它们是UNIX进程模型的标准部分。
The node monitoring feature is used to capture the information such as the state of the JVM, system and environment variables, available CPUs, and so forth.
节点监测特性用来获取如下信息：JVM状态、系统和环境变量、可用的CPU等等。
The configure script performs exhaustive checks for compiler versions installed on the machine, amount of set environment variables, and so forth.
configure脚本将仔细地检查安装在该计算机上的编译器版本、set环境变量的数量等信息。
As an aside a useful command to look at the environment variables of a process is the command ps eww.
另外，可以使用一个非常有用的命令查看进程环境变量，即命令pseww。
To support SSO the provider must implement support for the 4th type of logon data, the environment variables as mentioned in Section 2.3.1 - logon data.
要想支持SSO，提供者必须实现对第四类登录数据的支持，即2.3.1节—登录数据中提到的环境变量。
The output of set includes the environment variables, because those are available to the shell as well.
set的输出包括环境变量，因为它们对Shell来说也是可用的。
IBM NAS for AIX provides serviceability in the form of debug messages, which are controlled using environment variables.
IBMNAS forAIX以调试消息的形式提供可服务性，可以使用环境变量控制这些消息。
Consult your shell's man page for a complete list of available environment variables.
查阅shell手册页，获取可用环境变量的完整列表。
应用推荐