The government decreed a state of emergency.
政府下令进入紧急状态。
The government has declared a state of emergency.
政府已宣布进入紧急状态。
The UN has agreed to allow the supply of emergency aid.
联合国已同意允许提供紧急援助。
He vociferously opposed the state of emergency imposed by the government.
他大声疾呼反对政府强行宣布紧急状态。
The government has declared a state of emergency following the earthquake.
地震发生后政府已宣布进入紧急状态。
Some of the victims are complaining loudly about the uneven distribution of emergency aid.
一些受害者正大声地抱怨紧急援助的不均衡分配。
San Francisco mayor Frank Jordan declared a state of emergency in the city as the looting continued into the night.
由于抢劫一直持续到夜里，旧金山市市长弗兰克·乔丹宣布全市进入紧急状态。
In case of emergency, break the glass and press the button.
如果遇到紧急情况时，击碎玻璃并按下按钮。
Please ask Tom to inform Sheffield that he may need their stand-ins in case of emergency during the next week.
请让汤姆通知谢菲尔德，他可能需要他们的代班（机器人），以防下星期发生紧急情况。
After wearing an EEG cap, you can't move randomly, but this is impossible for driving, especially in the case of emergency parking.
戴上脑电图帽后，就不能随便乱动，但对开车来说，这是不可能的，尤其是在紧急停车的情况下。
Then, make sure you have a good discussion about the best course of action to take in case of emergency—make sure everyone is clear about what to do and who to call.
然后，确保你们就紧急情况下的最佳行动方案进行了充分的讨论——确保每个人都清楚该做什么以及该给谁打电话。
The insect, Tutaabsoluta, has destroyed 80% of farms in Kaduna, Nigeria's largest tomato producing state, leading the government there to declare a state of emergency.
卡杜纳州是尼日利亚最大的西红柿生产地，这种名为番茄斑潜蝇的昆虫破坏了那里80%的农场，致使当地政府宣布进入紧急状态。
The insect, Tuta absoluta, has destroyed 80% of farms in Kaduna, Nigeria's largest tomato-producing state, leading the government there to declare a state of emergency.
这种名为番茄斑潜蝇的昆虫，已经摧毁了尼日利亚最大的番茄产地——卡杜纳80%的农场，导致当地政府宣布进入紧急状态。
The president proclaimed a state of emergency.
总统宣布了紧急状态。
It would be safer to take more money with you in case of emergency.
多带点钱保险些，以防急用。
Exceptionally, in times of emergency, we may send a team of experts.
紧急情况下我们可以破例派遣一个专家队。
Remember: In case of emergency, it's always important to call for help first!
记住：在紧急情况下，重要的是要先打电话求助！
During the 2008financial crisis, the French President Nicolas Sarkozy agreed to provide millions of emergency fund aid to help relieve unemployment.
2008年经济危机时，法国总统尼古拉·萨科齐同意提供数百万紧急援助资金以帮助缓解失业率。
In situations like that, you think longingly of the air rage "restraint kit"—handcuffs and strong plastic tape—carried on every plane in case of emergency.
在像那样的情况下，你一定非常想要一套防止空中愤怒的“枷锁套件”——手铐和结实的塑料胶带——以防万一，应每机必备。
Hundreds of emergency workers combed the site of a five-story apartment building in southern Ukraine Thursday after a series of explosions reduced it to rubble, authorities said.
乌克兰当局说，周四，数百名紧急救援人员对乌克兰南部一幢五层公寓楼进行了彻底的搜查，此前该公寓楼发生一系列爆炸，被夷为平地。
Being there in case of emergency.
防止各种紧急情况的出现。
In case of emergency, speak in cliches.
紧急情况下说陈词滥调。
Provision of emergency health kits.
提供急救卫生包。
The governor declared a state of emergency.
州长宣布紧急状态。
Bahrain is due to to lift its state of emergency.
巴林按照预定将解除紧急状态。
I travel with some sort of emergency rations.
所以我旅行时会带些紧急口粮。
New York City Office of Emergency management.
纽约应急管理办公室供图。
States of emergency have been declared in 23 regions.
23个地区宣布进入紧急状态。
We will improve the mechanism of emergency management.
完善突发事件应急管理机制。
Keep streets clear for the passage of emergency vehicles.
为使救援车辆通行无阻，要保持街道畅通。
应用推荐