I've been accused of many things in my life, but never of cowardice [being coward].
我一生受到过种种指责,但还从来没有人指责我懦弱呢。
She accused her husband of being a coward.
她指责自己的丈夫是个胆小鬼。
You coward! What are you afraid of?
你这胆小鬼!你怕什么呢?
Coward and Mr Pinter seemed at opposite ends of a spectrum then.
那时,科沃德与品特似乎站在了一个领域对立的两端。
"Whoever the coward is that committed this disgraceful act on our city will be found and prosecuted to the full extent of the law," he said.
他说:“不管这个在我们的城市制造这起丢人行为的懦夫是谁,我们都会找到他,起诉他。”
I'll believe you are a coward for yourself, but not a cowardly betrayer of your best friend. '.
我可以相信你自己是一个胆小的人,可总不会是一个怯懦地出卖你的最好的朋友的人吧。
I want my murderer to know that I am not a coward like he is, hiding behind human shields while condemning thousands of innocents to death.
因为我要让杀害我的凶手知道我不是像他一样的懦夫,躲藏在人群中却使数以千计无辜的人死于非命。
I wish you joy of the milk-blooded coward, Cathy! 'said her friend.
“我祝你在这个乳臭小儿身上得到欢乐,凯蒂!”她的朋友说。
But deep down, a wild, idealistic part of my nature burned to put my life on the line for world peace, and I despised myself for being a coward.
不过我的内心深处狂野而理想主义的那部分天性渴望奔赴为世界和平而战的前线,并且深深唾弃自己的懦弱。
Of particular interest are the letters Coward wrote in later life, particularly when under professional or personal pressure.
让人特别感兴趣的要属科沃德在晚年写的那些书信,特别是当他忍受职业或个人压力时写的书信。
The coward ran away from the fight instead of helping his friend.
这个胆小鬼从打斗中逃走了,而不是帮助他的朋友。
Click-click-click went the garage door back down, then I'd slip through the house, timing my footsteps to match my dad's snores, and collapse in my bed feeling like the coward of the county.
打开车库门,弯着腰进去,小声地从房子里穿过,算好时间,我爸打一下呼,我走一步,这样走到我的房间后,整个人就摊倒在自己的床上,感觉自己是这个小镇的胆小鬼。
The dispossessed know very well that under certain circumstances everyone is capable of being a coward.
无依无靠的人深深知道,在某些情况下,每个人都可能变成一个懦夫。
Bolvar: Arthas! The blood of your father, of your people, demands justice! Come forth, coward, and answer for your crimes!
伯瓦尔:阿萨斯!你父亲的鲜血,你的人民的鲜血,必须用正义洗净!快过来,懦夫,为你的罪恶受罚!
The conquest of today, coward lamented yesterday, idle waiting for tomorrow.
强者征服今天,懦夫哀叹昨天,懒汉坐等明天。
Thee conquest of today, coward lamented yesterday, idle waiting for tomorrow.
强者征服今天,懦夫哀叹昨天,懒汉坐等明天。 。
I do not do a coward, thought here, I at the foot of wind, "Cengceng rub" speed up the pace, did not take long, I have conquered the sixth and seventh beacon towers.
我可不能做懦夫,想到这儿,我脚下生风,“蹭蹭蹭”加快了步伐,没过多久,我便征服了第六个和第七个烽火台。
Although not a strong boy, there was nothing of the coward about him.
他虽不是一个强壮的少年,但却没有一点胆怯的样子。
It is the blood of the brave, and the tears of the coward when they are disappointed.
是勇士滴在攀登路上的血,也是懦夫失望时流淌的泪。
Of course, I know that your creating me is also bold, for you try to make me a conspirator together with you to, to deceive those who are more coward.
当然,我也知道,你们之创造我也是一种大胆的行为,因为你们尝试着要我成为一个同谋者,让我和你们一起,能欺骗更软弱的那些人。
Real Programmers don't read manuals. Reliance on a reference is the hallmark of a novice and a coward.
真正的程序员不读手册,相信参考是新手和胆小鬼的特点。
In the eyes of a coward and indecision, any things all look will not succeed.
在懦夫和犹豫不决者眼里,任何事情看上去都是不会成功的。
The popular image of John is of a classically bad king: a scheming, untrustworthy coward consumed by greed, whose rapaciousness drove his subjects to impose their will upon him.
而约翰在人们心目中的普遍形象就是一个昏君:诡计多端,利令智昏的懦夫,其贪心之甚终导致群起而攻之。
What a coward, he didn't put up much of a fight!
真是个胆小鬼,他几乎没怎么打!
Prof Smith gives a good account of an out-and-out coward.
史密斯教授对彻头彻尾的胆小鬼做了极精彩的描述。
Prof Smith gives a good account of an out-and-out coward.
史密斯教授对彻头彻尾的胆小鬼做了极精彩的描述。
应用推荐