Of course she did, but I shall hold my tongue.
她当然有啦，不过我不能说。
But of course she did not mention my name to you.
不过，她当然不会在你面前提起我的名字。
Of course she did not say that her mother had been on the stage. It would have shocked her father.
对于母亲上舞台的事，她当然一句也没有提，否则真要让她父亲大吃一惊。
"You conceit," she exclaimed, with frightful sarcasm; "of course I did nothing!"
“你这个自大鬼，”她讥讽地叫道；“我当然什么也没做！”
She wanted to make him ask her why she was doing it and of course, he did.
她想让他问她，为什么要这么做，当然，他问了。
Gerda called to them, for she thought they were alive; but they, of course, did not answer.
格尔达叫他们，因为她以为他们是真的；但是他们当然没有回答。
She did come late, very late. I had marked her absent, of course.
她确实来晚了，非常晚。当然，我已经给她记了缺席。
Of course she herself has never had that experience, although she knows precisely how her brain would respond if she did.
当然，她自己从来没有过那种感受，不过她却准确地知道假使有这种感受时她自己大脑的反应。
"She wanted to do it, as a matter of fact, before my son did, " Marcy says. "Of course, a lot of the girls up here hunt."
“事实上，她想去打猎，甚至比我儿子都早，”Marcy接着说道，“当然，这的许多女孩子都打猎。”
A colleague did, and of course she died.
一个同事就这样做了，结果她去世了。
Of course, she eventually did get in to VS and became one of their biggest models.
当然，她最终还是参与到这部电影中来了，成了其中的一位大腕模特。
Then she asked all the children had any of them eaten it — by mistake, of course — but the children all said no and looked as if they did not like to eat cakes if they were to be accused of stealing.
最后她把所有的孩子都问了一遍，是不是有谁吃了——当然是拿错了——可是孩子们都说没有吃，而且脸上的神情仿佛是在说：要是冤枉他们偷嘴，他们就不喜欢吃蛋糕了。
Of course, she did not say she was fond of animals as PETS, because she had the sense to see that Toad would be extremely offended.
当然，她没有说她是把动物当宠物来喜爱，因为她知道那会使蟾蜍大为反感。
And I shot with her the first day, and then all the papers said she was terrible, and I did 32 takes with her. Of course I didn’t even do 10 takes with her.
开工的第一天就拍她的戏份了，结果所有的报纸都说她演技糟透了，NG了32次，其实她NG连10次都没有，只是有人胡乱编造了这个不可思议的数字。
Of course, she did not want to repeat it on television.
当然，Sotomayor女士不会想在电视上把自己的说辞重复一遍。
当然，她做到了。
Of course, in her speech, she did not disappoint.
当然，在演讲中，她没有让人们失望。
当然，她确实这么做了。
Of course, she did not know I existed.
当然，她不知道我的存在。
My grandfather asked Candy to play the clavichord and she did, not very hard, of course.
爷爷叫小唐在古钢琴上弹琴，小唐就弹了，当然，不会很用力了。
Of course, she did not mind it when Arthur would mollycoddle her with the same actions.
当然，如果亚瑟把这股无微不至的关心放在她身上，她是不会反对的啦。
Of course I did! She is showing off her money all the time.
我当然看见了！她每时每刻都在炫耀自己很有钱。
Oh, she did? Then it's a used car of course.
噢，是吗？那么就是一辆二手车咯。
The way it is, before one likes his boys have been recovering from him, but she did not agree, but they both live in the compartment to avoid a day can be met, the course of time will be of emotion.
事情是这样的，之前一位喜欢他的男生一直都在追他，可是她没有同意，但是他们俩都住在隔避，每天都可以见面的，日久也会深情的。
Of course half way throw the washing-off process she decided she didn't want to wash it off and she did want to be a scary mad scientist and went about our day, ' Samantha said.
不过卸妆卸到一半的时候，她忽然决定自己不想把脸洗干净了，她还是像要当一个可怕的疯狂科学家，所以我们就这样玩了一整天，”萨曼莎说道。
But eventually, of course, she won, as she usually did.
但是最后，当然是妈妈臝了，和往常一样。
Where they had gone to talk and drink, Scarlett did not know but she suspected, of course, Belle Watling's house.
叙谈和喝酒去了，思嘉并不知道，不过当然她怀疑他们是在贝尔-沃琳特那里。
Dear judge, it is stated that I look like the hippopotamus, can I prosecute the act of defaming? Of course, when did he or she say like that, please?
法官先生，有人把我说成是河马，我可以告他诽谤我吗？当然可以，请问对方是什么时候说的呢？十年前！
Every nation has its heroes, of course, If a nation is lucky, it has one who was so able in everything he or she did that the person's legacy stretches in many directions.
每个国家自然都有自己的英雄。如果一个国家运气好，它就会有一个不论做什么事都有非人才干的英雄，他留下的遗产是多方面的。
And, of course, she did not order alcohol, as this was no time to get chatty.
另外，她当然也没有点酒精饮料，这个场合不适合说话太多。
应用推荐