There live in this world people of all sort of colour and manners and custom.
在这个世界上生活着各种肤色、举止和风俗的人。
My inspiration grows from the contemplation of all sort of beauty, looking within artistic intuition at everyday object.
作品创作的灵感来自于我对美的理解、思考和诠释，我喜欢用艺术的直觉去感知每一个事物。
The apotheosis, westernization and oversimplification are both the deficiency of industrial technology view and the main reasons for the born of all sort of technological paradox.
技术观的神化、西化和简单化，是工业技术观的主要偏颇，也是种种技术悖论产生的主要原因。
In this paper some formulas to calculate the mass percentage of all sort of compound in and rock salt and mirabilite were created on the reaction rule of equal amount of substance.
本文以等物质的量的反应规则建立了岩盐、芒硝中各种化合物的质量分数的计算公式。
It must because of the sort of the thing we'd all love to do once in a while and never quite have the courage to.
它一定是因为一些我们偶尔都喜欢做但不是从来都有勇气去做的事。
Badger hates Society, and invitations, and dinner, and all that sort of thing.
班杰讨厌社交、请客、吃饭之类的事情。
With all the night school courses available, there is no excuse for not getting some sort of training.
在夜校有那么多课程可供选择的条件下，就没有理由不去接受一些培训。
The city is asking all of its residents to sort their waste into four groups: wet, recyclable, harmful, and dry.
该市要求所有居民将垃圾分为四类：湿垃圾、可回收垃圾、有害垃圾和干垃圾。
First, we know that all human beings have a language of some sort.
首先，我们知道所有的人类都有某种语言。
All communication systems serve a purpose, a pragmatic function of some sort.
所有的通信系统都有一个目的，某种实用的功能。
It's conventional—that is to say, the language in the public sphere belongs to all of us, and there's perhaps a certain sort of romantic loss in that.
这是常见的——也就是说，公共领域的语言属于我们所有人，也许那中间少了一些浪漫的意味。
If I sent a reply of any sort, all I would be doing is satisfying my own ego and getting in a jab or a last word.
我发送任何一个回复，我所能做的就是满足我的自我，挥出了一记拳，撂下了一句狠话。
If you don't sort your rubbish, all of it will go to a special place where it is buried together.
如果你不把垃圾分类，所有的垃圾都会被送到一个特定的地方一起掩埋。
Some systems are not designed to handle this sort of application at all.
有些系统根本就没有设计为处理这种类型的应用程序。
We all know people of this sort, do we not?
我们都清楚这类人等，不是吗？
Finally, we sort all of the entries by their timestamp in descending order (latest entries listed first).
最后，按时间戳降序排列所有条目(首先列出最新的条目)。
You’ve been told all sort of lies as to why you can’t do that.
你已经被告知了所有的你为什么不能那样去做的谎言。
That leads on to the biggest question of all: whether this sort of intervention works.
这导致一个最关键的问题：这类干预是否有效。
So this comes to mean a broader sense of service and worship and all that sort of thing, and that's the Greek word that's here translated as service.
所以它的意思是更广泛的仪式和崇拜,和所有这类事情，这就是那个希腊词，被翻译为仪式。
It's very interesting that they all just sort of take meaning for granted.
有意思的是他们都把文学的意义看作理所当然。
When you sort one column, all of the other columns automatically revert to their default sort orders.
当您对其中一列进行排序时。其它所有的列都会自动恢复到它们默认的排序顺序。
We all want some sort of power inour lives, if only to give ourselves choices.
人生中我们都需要某种能量，哪怕只是给我们一些选择。
When you sort of put this all together - where are the people involved in these transactions?
那你什么时候能把这些所有东西都收集齐了-所有交易相关人员的所在地？
Every single person is different and we all have some sort of unique talent.
每一个人都是不同的，我们都具有某种独特的天分。
All of this provides a different sort of argument for the preservation of nature.
所有的这些给出的都是保护大自然的另类论据。
I recommend that you become familiar with at least the basics of all those schemata, as a sort of foundation.
我建议您至少要熟悉所有那些大纲的基础知识，以此作为基础。
Figure 3 provides an illustrative list of evaluation criteria hierarchy for all three dimensions, sort of a criteria tree.
图3针对所有3个方面提供了一个评估标准层次的演示清单，类似于一个标准树。
Obstructions of this sort make it all the harder to settle other essential matters swiftly.
类似这样的障碍使迅速解决其它重要事项更加困难。
But your SAN provider can help you sort out all of those details.
但您的SAN提供商可以帮助您确定所有这些细节。
But your SAN provider can help you sort out all of those details.
但您的SAN提供商可以帮助您确定所有这些细节。
应用推荐