Oedipa Maas in Crying of Lot 49 will sit upon a bluff overlooking San Narciso, and she'll look down at the pattern of light.
《拍卖第四十九批》里的奥狄芭·马斯会坐在悬崖上,俯瞰纳西索,她会向下看各式光的图案。
He gave Oedipa a letter that looked like he'd been carrying it around for years.
他给了Oedipa一封,看起来像是带在身上很多年的信。
But Oedipa jumps right into these conventional roles, and in that act comes to know more about the world in a way that these men cannot.
而Oedipa则是深入了,这些传统的角色,通过这些,他以一种男人们,无法做到的方式,更多地了解了这个世界。
The thesis mainly concentrates on the analysis of the protagonist Oedipa s quest, only to find its surprisingly similar to the readers: both are through realities and illusions.
本文着重分析了主人公奥地帕的心路历程,发现与读者读这部作品的心路历程有惊人的相似之处:都是在现实与虚幻之间不停地追寻着。
The thesis mainly concentrates on the analysis of the protagonist Oedipa s quest, only to find its surprisingly similar to the readers: both are through realities and illusions.
本文着重分析了主人公奥地帕的心路历程,发现与读者读这部作品的心路历程有惊人的相似之处:都是在现实与虚幻之间不停地追寻着。
应用推荐