Here is a pound note; pay the bill and keep the odd money.
这是一张一英镑的钞票。付账后多下来的零钱你留着好了。
Assorted fruits in basket at reduced price multiple flavours for odd money.
什锦水果篮减价出售，花小钱却可品尝多种果味。
Kielburger dipped into his savings and pooled money from his allowance and from doing odd jobs around the neighborhood to purchase his plane ticket.
柯伯格取出了自己的存款，并把零用钱和给周围邻居做临时工赚到的钱凑在一起买机票。
The moral of such stories, and the conclusion of a mountain of research, is that although money can sway the odd race here and there, it is generally subject to the law of diminishing returns.
这类故事的寓意，和大量研究所得出的结论一样，金钱虽在各处能够左右一些选举，但是它也遵从收益递减定律。
But here's the odd thing: Although money in itself arouses many emotions, including admiration, we tend to despise the people in possession of it.
奇怪的是，尽管金钱可以激发多种情绪，包括崇敬，我们倾向于鄙视那些富人。
Along with the odd Premier League football shirt, mobile phones are an incongruous glimpse of modernity amid the daily struggle for money and food in Katine.
和残旧的英超球衫一样，对于每天仍在为金钱和食物努力的Katine来说，手机是一个不和谐的现代产物。
Like I told you, I'm working odd jobs, I'm building a company that's going to make us a lot of money, whether you think it's a pie in the sky or not.
就像我和你说过的，我在打零工，我要开家公司让我们能赚很多钱，不管你是不是认为这是天上掉馅饼。
Some of the poorer camp inmates make money from occasional odd jobs and manual Labour.
一部分难民营里最穷苦的人靠打临时工和做苦力活挣得一点钱。
But many girls end up dropping out to help with the family or earn money doing odd jobs.
但是很多女孩还是辍学在家干活，或者去打零工挣钱。
Unknown to Mum I had been selling Christmas trees shoveling snow and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.
我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。
Unknown to Mum, I had been selling Christmas trees, shoveling snow, and doing odd jobs to earn enough money to buy a new pair of boots.
我偷偷背着母亲，推销圣诞树、铲雪、做零工去挣钱，希望能够买一双新靴子。
In the 1990s, China began pouring money into research at around 100 of its 1,800-odd higher-education stitutions, hoping to create an elite tier of universities.
上世纪90年代，中国开始为1800多所高等院校中的大约100所学校注入科研资金，希望在大学中培育一个精英层。
Private universities educate only 3% of Germany's 2m-odd students, which may be why they find it hard to raise money.
德国的200多万大学生中，只有3%就读于私立大学，这或许是私立大学很难筹款的原因。
"I'm sure I will find something here, " said Zhai Yuanhui, a farmer from Peicundian village in Henan province who has spent three years in Beijing doing odd jobs to earn more money for his family.
河南省裴村店村农民翟远辉说，“我肯定能找到事情做”。
Born and raised in Portland Oregon, a typical American kid of his generation, Arthur Chin worked at odd jobs to earn extra money for flying lessons while still in high school.
出生在俄勒冈州的波特兰，一个典型的美国小孩，当亚瑟·陈还在读中学时，他靠打零工来赚取他飞行课程的所需费用。
For money I took odd jobs like peddling newspapers and washing cars.
为了点钱，我不得不做一些像送报纸和洗车那样的活。
It is possible for you to earn money by doing odd jobs around the neighborhood such as mowing lawns and babysitting.
你可以在家里附近做兼职赚钱，如割草和照看婴孩。
And if your motivation is to make money, then it shapes it in a very odd way.
如果你的动机是赚钱，那么这个动机会以一种非常奇怪的方式来塑造戏剧。
It's not unusual for people to try to bilk pro athletes out of money. It's a little odd when the crook is a cook.
人们设法诈骗职业运动员的钱并不罕见，但如果那骗子是个厨师就有点儿奇怪了。
As to her money, she first secreted it in odd corners, wrapped in a rag or an old curl - paper ;
至于所得的钱，起初她用破布或陈旧的卷发纸包好，藏在偏僻的角落里。
The Duke's money paid for it all, as you will have gathered, yet even so Prudence was apt to ask me, from time to time, for the odd thousand- franc note, saying that it was for Marguerite.
就像您想象的一样，所有的开销都是公爵支付的，然而布吕丹丝却不时以玛格丽特的名义向我要一张一千法郎的钞票。
I earned spending money shinning shoes, selling newspapers, delivering groceries and doing odd jobs around the tavern.
我给人察皮鞋，卖报纸，送货，在小客栈附近做临时工。
I earned spending money shinning shoes, selling newspapers, delivering groceries and doing odd jobs around the tavern.
我给人察皮鞋，卖报纸，送货，在小客栈附近做临时工。
应用推荐