Usually used to transport goods on large ocean vessels, shipping containers have become a common architectural material.
集装箱通常用于大型远洋船舶上运输货物，它已成为一种常见的建筑材料。
At the height of his shipping career he owned about 60 ocean-going vessels.
在他航运事业的巅峰时期，他拥有约60艘远洋轮船。
Rather than transmitting that electricity to shore over a submerged fiber-optic line, the juice will power the ocean-based sensors that detect and track vessels.
海浪产生的电力用来给可以探测、跟踪船只的传感器供电，而不是通过光纤线输送至岸上。
The vessel spent barely 20 minutes on the ocean floor, and only unmanned vessels have been back since.
潜艇在海底只待了不到20分钟，在那之后，人们只用无人驾驶的潜艇再次探测过那里。
He sees more big ships coming in to offload cargoes for trans-shipment in smaller vessels on either ocean-an example of the flexibility that shipping lines want.
他目睹更多的大船到此卸货，再由另一个大洋处较小的货船将货物转运——这是航运便利性的典范。
Henry's goal was to design and equip vessels that would be capable of making long ocean voyages without having to hug the shore.
亨利王子的目标是要使设计和装备的轮船能进行长途的航行，而不需要经常靠岸。
There was, however, one dalliance that continues to intrigue the old salts who worked on the 18-berth vessels at Ocean Village Marina.
不过，最后还是被一个在有着18个船位的海洋村码头工作的小伙子抢了先。
No units, vessels, aircraft, platforms and other means of transportation are permitted to dump wastes into the ocean without the approval of the competent department.
任何单位和船舶、航空器、平台及其他载运工具，未依法经主管部门批准，不得向海洋倾倒废弃物。
The following is the experience of anti armed piracy in Gulf of Aden when our vessel passing mentioned area, which is a good experience for all ocean going vessels that will passing Gulf of Aden.
如下是我们经过亚丁弯防武装海盗的经验，这对于那些将过亚丁弯的远洋船员是一个很好的借鉴。
To get into the Pacific Ocean, China's naval vessels must go through one of various choke points between these islands.
要想进入太平洋，中国海军舰船必须要经过这些岛屿之间的某个瓶颈。
Ocean buoys and satellites, aircraft, vessels, vehicles and equipment to detect sound waves to form a modern marine environment of the main monitoring system.
海洋浮标与卫星、飞机、调查船、潜水器及声波探测设备一起，组成了现代海洋环境主体监测系统。
Piracy has been going on for centuries across the world in every ocean and open sea that vessels sailed.
海盗现象由来已久。数百年来，世界上的任何大洋和公海，只要是船只所能到达的地方，就有海盗的踪迹。
Its implementation will increase on-site ocean environment monitoring capability of vessels.
它的实施能提高船舶现场监测能力。
Crude petroleum and petroleum products. Transfer accountability. Assessment of vessel experience factor on loading and vessel experience factor on discharging of ocean - going tanker vessels.
原油及石油产品。运输的可衡算性。远洋油轮装载和卸载时容器经验参数的评定。
Marine engineering English (MEE) is the vocational language used by the engineering staff on board ocean going vessels in dealing with the Marine engineering business.
轮机英语是远洋运输船舶机舱部成员从事轮机工程业务所涉及并使用的专业语言。
In the convergence zone of the estuary and the ocean, there always exists the bar shoal which has become an obstacle to navigation for the large-scale vessels in seaward channel.
在河口与海洋交汇的河口地区都存在着一定范围的拦门沙浅滩，成为大型船舶通海航道的碍航区段。
The Roon Sea covers much of the planet, and frequent storms cause huge whirlpools to suddenly form, posing a danger to ocean-going vessels.
鲁恩星球表面大部分被海洋所覆盖，常年的狂风暴雨令巨大的漩涡能在瞬间形成，给远洋航行的船只造成威胁。
Meanwhile, near the northeastern Chinese city of Dalian, officials said around 500 fishing vessels were using absorbents and dispersants to help soak up oil on a 73 square mile stretch of ocean.
与此同时，在中国东北城市大连附近，相关官员说，大约500艘渔船正使用吸附物和分散剂帮助清理散布在73平方英里海域的石油。
This article expatiates on the characteristics of USCG inspection and the countermeasures for ocean-going vessels to deal with the inspection.
系统而详尽地介绍了美国海岸警备队(uscg)对船舶检查的特点，以及船舶为适应uscg要求而应该采取的对策。
Model test in ocean engineering basin is recognized as the most reliable method of investigating the behavior of platforms and moored offshore vessels.
水池模型试验被公认为研究海洋平台性能最可信赖的办法。
In the days of sailing vessels the crew were afraid they would be becalmed on the ocean.
在使用帆船的时代，船员们担心他们会因为无风而无法在海洋上航行。
Questionaires of "Actual Manoeuvre of Collision Avoidance at Sea" are circulated to Chinese ocean-going vessels and 202 manoeuvring data have been received.
我们通过向广大海员散发“海上避碰实况调查表”取得了202次避碰实况数据。
In the shipbuilding industry, on every ship, ocean-going vessels used in the general pumping at more than 100, is also a wide range of its type.
在船舶制造工业中，每艘远洋轮上所用的泵一般在百台以上，其类型也是各式各样的。
What was the name given to Keppel Harbour when it began to service ocean going vessels?
吉 宝海港刚开始服务远洋货船时，叫作什么名字？
What was the name given to Keppel Harbour when it began to service ocean going vessels?
吉 宝海港刚开始服务远洋货船时，叫作什么名字？
应用推荐