But the most obvious result of the new relationship?
但是，这一新关系的最显著结果是什么呢？
This maturation is reflected in the emergence of MDD standards that result in the commoditization of corresponding tools and obvious benefits to users.
这种成熟技术所反应的MDD标准的出现，使得使用相关的工具时更加便利舒适，给使用者带来显而易见的好处。
In fact, some doctors reckon the true illness is the narrowing and hardening of the arteries that accompanies this plaque build-up, and that heart attacks are merely the most obvious result.
事实上，一些医生认为真正的疾病不是斑块的形成，而是所伴随的动脉变窄和变硬，心脏病发作只是最容易造成的后果。
Nowhere is lack of empowerment more obvious than in the plight of women in many parts of the world. Health suffers as a result.
世界许多地区妇女的困境最明显地反映了缺乏地位问题，使健康受到了影响。
If I look at this result — the sum of gravitational potential energy and kinetic energy is conserved - for gravitational force — then it is immediately obvious where we put the zero of kinetic energy.
如果看这个结果-，重力势能与动能之和，在重力作用下，是守恒的-，马上，很明显的发现，动能为0的地方。
The decrease of the business income tax and tariff is the obvious result of the competing tax.
公司所得税和关税占各国税收总收入的比重不断下降的趋势是税收竞争的显著结果；
One obvious limitation of XPath is that it doesn't provide for transforming the result set in any way.
XPath最突出的局限性是没有提供任何办法转换结果集。
The most obvious result is the creation of twin lofts, with the same design as the internal spaces, because they were created by the dividing a single one long sleeve-shaped space lengthwise.
最明显的结果是双鸽舍创造，作为同一设计的内部空间，因为他们创造了一个单一的一分长袖形纵向空间。
Though this looks strange but is the obvious result of ignoring the genuine complaints and grievances of the other.
虽然这看来挺奇怪，但这却是他们忽视对方真切的诉苦抱怨所导致的必然结果。
Sweetness refers to a pleasing fullness of flavor as well as any obvious sweetness and its perception is the result of the presence of certain carbohydrates.
甜味是指一种令人愉悦的完整的风味以及任何明显的甜味，其感知是一定的碳水化合物存在的结果。
The result indicated that the pneumatic brace had an obvious effect for the treatment of acute ankle ligament injury and stable ankle fracture.
结果证实：国产气垫夹板对踝关节扭伤后所致的韧带损伤和稳定性骨折均有明显的治疗作用；
On the other hand, mistakes that are the result of beliefs that are in conflict with our objectives aren't always apparent or obvious.
另一方面，信念和我们的目标的冲突总是不明显，也会产生错误。
The result shows that CDQ not only can improve coke quality and lower coke rate of blast furnace, also it has obvious energy-saving effect and environmental protection effect.
结果表明，干熄焦不仅可提高焦炭的质量，降低高炉焦比，而且还具有显著的节能效果和环保效益。
During the manufacture of soy, using cellulase to raise output and flavour of soy, quicken fermentation inversion, shorten production period. The result is obvious.
在生产酱油中，使用纤维素酶，提高酱油产量，增加酱油风味，加快发酵转化，缩短生产周期，效果较为明显。
The obvious result of this chain of events would have been heavy falls in most of the region's markets as the foreign investors who had bought heavily into Asia took their money elsewhere.
由于大量买进亚洲股票的外国投资人将资金撤往他处，因而这一连串事件的结果显而易见，即该地区的大部分市场本来应已遭遇重挫。
The result snows that the different reflectances of the desk surface have no obvious effects on the visual performance.
实验结果证明桌面的不同反射率对于视觉功效水平并无明显的影响。
Result: There was not obvious difference between Pingchuan Heji group and control group in the clinical curative effect, and Pingchuan Heji could enhance the level of SOD, lower the level of LPO.
结果：平喘合剂治疗组与对照组综合疗效无显著差异，治疗组治疗后lpo比治疗前明显降低，SOD治疗后比治疗前显著提高。
Compared with other data processing methods, the result of the new method is obvious, have certain application potentiality.
与其它数据处理方法相比，新方法的效果明显，具有一定的应用潜力。
The result indicates that group picture of UV, TLC and the law of chemical reagents of colour developing of Flos Althaea roseae have obvious features.
结果表明维药蜀葵花的化学试剂显色法、TLC、紫外光谱组图均具有明显特征。
Based on the trial of a strengthened belt full_loaded operation at Jiahe Coal Mine, make an obvious result of saving power.
通过对夹河煤矿强力一部皮带满负荷运转的尝试，取得了明显的节电效果，为企业降低成本提供了一个捷径。
The lesson of the Year 2000 problem is obvious: Most of the problems we face in the present are the result of someone (OR everyone) in the past failing to think about the future.
2000年问题的教训是显而易见的：我们现在面临的问题，大多是由于过去有些人(或所有人)没有考虑到将来而造成的。
Result: alleviate after left artery medicine of stomach affuse the clinical condition of illness obvious, alleviate the rate 98.2%.
结果：经胃左动脉药物灌注后临床症状缓解明显，缓解率98.2 %。
Novels of Yu Dafu's, the result of a special era - "the May Fourth Movement", have directly reflected the complexity of obvious conflict of dual personality between depression and oppression.
郁达夫的小说是“五四”时期特殊时代背景下的产物，直接体现了五四时期的复杂性，具有明显的苦闷与抗争的双重人格冲突。
The result was demonstrated that there was no obvious alteration in body weigh, appetite and faeces of mice compared with control group.
结果表明小鼠体重、食量及粪便与对照组之间未见明显改变。
The result of the test showed that obvious pollution of water body was still caused by matured waste filled in water.
试验结果表明，腐熟垃圾在水中填埋后会对水体造成较大的污染。
Though this looks strange but is the obvious result of ignoring the genuine complaints and grievances of the other.
尽管这看起来很奇怪，但这是两人忽略了面对彼此之间的抱怨和纷争而导致的结局。
Long term heat and noise can result in the abnormal changes of the electrocardiogram, but has no obvious effect on the blood pressure.
结论长时间高温和噪声作业可造成心电图的异常改变，但对血压的影响不明显。
According to the obvious difference of yaw-bias in different voyage calibrations, the result of analysis shows that the leeway and drift Angle is the primary reason.
针对目前多波束艏摇偏差参数不同航次校准其结果相差很大的问题，分析得出了风流压差是产生此差值的主要原因。
Phenanthrene dynamics and influence in production process of needle coke is studied, the result shows: different process conditions have obvious influence on phenanthrene content.
研究了在针状焦生产过程中菲的动态及影响，结果表明：不同的工艺条件对菲含量有明显影响。
Phenanthrene dynamics and influence in production process of needle coke is studied, the result shows: different process conditions have obvious influence on phenanthrene content.
研究了在针状焦生产过程中菲的动态及影响，结果表明：不同的工艺条件对菲含量有明显影响。
应用推荐