A third obstacle is that many in Congress are reluctant to make big sacrifices if China and India do not also sign up to them, which neither wants to.
第三个阻碍是，如果中国和印度不跟进的话，国会中的很多人不愿意做出如此大的牺牲，但两国均无此意。
To do so, they would have to overcome a big obstacle: the fact that, unlike Iceland, they no longer have their own currencies.
要这样做，就必须扫清一个大障碍：与冰岛不同，这些国家不再拥有自己的货币。
If we want our regulators to do better, we have to embrace a simple idea: regulation isn't an obstacle to thriving free markets; it's a vital part of them.
如果我们想让立法委员变得更好，我们不得不认可一个简单的想法：法律不是使自由市场兴旺发达的障碍，而是它重要的一部分。
Often, the greatest obstacle between us and our goals is ourselves or our inability to trust in what we are able to do.
通常，我们与目标之间最大的障碍是我们自己，或者是认为自己没有能力改变。
Most of us know the basics of organizing our work, yet few do it consistently. What usually stops you from "planning your work and working your plan?" What would it take to overcome that obstacle?
我们绝大多数都知道安排组织我们工作的基本知识，但却很少人能持之一恒。到底是什么阻止你“计划好工作并让计划运作的呢？”又有什么能协助你克服这些障碍呢？
Failure can either become an obstacle and an excuse or it can become your teacher in what not to do.
失败要么成为你的阻碍或者借口，要么成为你的良师益友，告诉你什么该做什么不该做。
Often, the greatest obstacle between us and our goals is ourselves or our inability to trust in what we are able to do.
通常情况下，我们和我们的目标之间最大的障碍关键在于我们自己，或者我们无法信任我们自己能够做什么。
You may have to make a couple small cuts horizontally at the obstacle to relieve tension, squeegee the graphic around the obstacle and do any necessary trimming.
你可能需要在障碍物上做几个水平的小切口以减缓张力，然后用橡胶滚轴将图案压向障碍物周围，再适当地做一些整理。
I do not hesitate to answer: law is the common force organized to act as an obstacle of injustice. In short, law is justice.
我会毫不犹豫地回答：法律是组织起来去作为非正义的屏障而行使的公共强制力。一句话，法律是正义。
I do not hesitate to answer: law is the common force organized to act as an obstacle to injustice. In short, law is justice.
我可以毫不犹豫地回答：法律是为阻碍非正义组织起来共同力量。总之，法律就正义。
However, when they are asked to walk into an obstacle or off the end of a table, for example, the robots politely decline to do so.
然而，如果命令他们走入障碍物或者走向桌子的边缘时，机器人会礼貌地拒绝。
So what? Failure can either become an obstacle and an excuse or it can become your teacher in what not to do.
但那又怎么样？失败要么成为你的阻碍或者借口，要么成为你的良师益友，告诉你什么该做什么不该做。
Began to do after I write the educational work to consider, but the problem is like an "obstacle" firmly in my mind, don't let me have a little loose.
我把三科作业写好后便开始做思考题，但是这道题像一只只“拦路虎”一样把我的思维牢牢围住，不让我有一点解开的余地。
Most people do not understand that their true power lies in releasing resistance-which is the only obstacle to their true power.
大多数人不明白他们真正的力量就在于释放抗拒和抵触- - -抗拒和抵触是得到他们力量的唯一障碍。
It underlines how a side like Milan can do anything and overcome any obstacle when they put their minds to it as a group.
这强调了一支像米兰这样的球队，当他们拧成一股劲，全身心投入到一件事情的时候，他们能够做到任何事情，克服任何困难。
These sites will prompt you to the huge loans, and no obstacle - they are very safe, so you do not have to worry or debate.
这些站点将迅速给您巨大贷款，和，不用障碍-他们也是十分安全的，因此您不必须担心或争论。
So does anyone know a way I can get around this to make it seem like the video is not coming from a different origin or alternatively anything I can do to get past this obstacle?
因此，任何人都知道我可以绕过这个方法，使它看起来像视频不是来自不同的来源，或者我可以做的，障碍？
We don't have that kind of problem but we do have a big obstacle to overcome if we make a habit of gifting points away in the way we did at Fulham.
我们没有这种问题，但如果总是在富勒姆这样的球队身上丢分的话我们也得克服困难。
And we have found a way to finesse that obstacle so the medicine can get into the brain to do its work, "Banks says."
再且我们已经找到了一条途径打破这个障碍，使药物能进入大脑发挥药效。
And we have found a way to finesse that obstacle so the medicine can get into the brain to do its work, "Banks says."
再且我们已经找到了一条途径打破这个障碍，使药物能进入大脑发挥药效。
应用推荐