There has been a deep sense of urgency among Chinese literature since Chinese ancient myth came into existence, which has developed to "Obsession with China".
从中国远古神话产生起，中国文学中就流贯着一种深沉的忧患意识，这种忧患意识在儒家学说中得以发扬光大并在现代文学中演变为“感时忧国”精神。
There has been an obsession with the BRICs (Brazil, Russia, India, China) as new giants.
人们不由自主地就会将“金砖四国”（巴西、俄罗斯、印度和中国）视为新的巨头。
Indeed, an obsession with remaining number one could lead America to adopt policies that are likely to hasten the day China pulls ahead.
美国因为迷恋于霸主地位而采取的相关政策，反而加快中国追赶的步伐。
If the system in China does not change, the short-sighted obsession with profits will eventually cause social unrest and instability.
如果中国的经济体系不改变的话，这种追求利润的短期行为最终会带来社会的不稳定。
China also needs to move away from its obsession with the golden standards of "big and centralized".
中国也需要摆脱对“大而集中”的黄金标准的迷恋。
A lot of foreigners — and, indeed, a fair number of Chinese — believe that the obsession (and thats the right word) with education in China is overdone.
良多外国人，本来还有良多中国人，觉得中国教诲的欺凌性过分了。
A lot of foreigners — and, indeed, a fair number of Chinese — believe that the obsession (and thats the right word) with education in China is overdone.
良多外国人，本来还有良多中国人，觉得中国教诲的欺凌性过分了。
应用推荐