There is a lengthy article on Spike Milligan in the Observer newspaper.
《观察家报》上有一篇关于斯派克·米利根的长篇文章。
"Give up meat for one day [per week] at least initially, and decrease it from there, " Pachauri told Britain's Observer newspaper.
最初，一周至少放弃一天肉食，并从这样继续减少。
"I'm going to think about that, yes — writing a book," Bush said in an interview with Britain's Observer newspaper published on Sunday.
“是的，我将考虑-写一本书”在一次与周日出版的英国观察报会见中，布什这样说。
Premier oil Plc jumped 4.3 percent to 1, 876 pence after the Observer newspaper reported Korea National oil Corp. may make a bid for U.K. oil producer.
英国Premier Oil石油公司股价上涨4.3%，至1876便士，据《观察家报》报道，韩国国家石油公司(Korea National Oil Corp)可能向Premier Oil石油公司提出收购要约。
According to the Observer newspaper, many people now believe the country is more dangerous, less happy and less pleasant than it was in the pre-Blair era.
《观察家》报的调查表示，很多民众认为与布莱尔任首相之前相比，今天的英国更加危险、民众变得不快乐、舒适度也不如从前。
The UK's Observer newspaper has found evidence to suggest a link between the poisoning of Indian Punjabi children and the state's coal-fired power stations.
英国的《观察家》报发现在印度旁遮普邦的儿童中毒事件和该邦的火力电厂之间存在关联。
The Observer newspaper reported that the company is finalizing a deal to sell its 44% stake in French mobile operator SFR to co-owner Vivendi SA (FR:VIV 19.85, +0.19, +0.97%) .
据《观察家报》报道，法国电信运营商SFR44%的股权出售给威望迪公司。
Less than a week old, it already has Westminster agog with its well-sourced but roundly denied allegations, serialised in the Observer weekly newspaper for which Mr Rawnsley writes.
还不足一周时间，这本书里那些根据充分却大部分遭到否决的控诉就已引起威斯敏斯特议会的极大兴趣，而且此书在罗恩斯利写专栏的《观察者周刊》得到连载。
China Business, spanning tradition and holding hands with 21st Century Business Herald and the economic Observer, becomes the typical representative of new economic newspaper.
跨越传统的《中国经营报》与21世纪后创办的《21世纪经济报道》、《经济观察报》等牵手而成为新财经报纸的代表。
The Observer, the oldest Sunday newspaper in the United Kingdom, was first published.
英国最早的一家星期日报纸《观察家报》首次出版。
1791 - the first issue of the Observer, the world's first Sunday newspaper, is published.
1791年，第一期观察者面世，成为世界上首份周日出版的报纸。
1791 - the first issue of the Observer, the world's first Sunday newspaper, is published.
1791年，第一期观察者面世，成为世界上首份周日出版的报纸。
应用推荐