They observed him entering the bank.
他们看见他走进银行。
After a pause, his brother said to the servants, "You have observed him."
歇了一会儿，他弟弟对仆人们说：“你们已经看到他了。”
I observed him enter the bank.
我看到他进入了那家银行。
We observed him enter the park.
我们看到他进出公园。
The master observed him. "Ah!"
主人注意到了他，说道：“哦，小费多！
I observed him stop at the gate.
我看到他在门口停了下来。
我无意间注意到他正在出去。
我无意间注意到他出去。
We have never observed him do otherwise.
我们从未看到他不是这样做的。
I have never observed him do otherwise.
我从来没有看到过他别的做法。
I have never observed him act like that.
我们从未看到他不是这样做的。
I have never observed him act like that.
我从来没见过他如此表现。
I observed him entering the bank with a gun.
我看到他带着枪进了银行。
Everybody observed him leave (leaving) the room.
人们注意到他离开屋子。
Ben knew that someone had observed him meeting Ryan.
本知道有人看到他和瑞安见面了。
I observed him closely as I worked together with him.
在和他一起工作时，我仔细地观察了他。
Those who observed him at that time said that he was like a madman.
那些在那时见过他的人都说他当时看起来像个疯子。
While he was at work, a gendarme passed, observed him, and demanded his papers.
正在他工作时，有个警察走过，注意到他，便向他要证件。
The wrinkles on his brow were well placed, and would have disposed in his favor any one who observed him attentively.
他额上的皱纹恰到好处，能使注意观察的人对他发生好感。
He later said he felt nothing but contempt for those who had observed him, safe and distant, like indifferent gods.
他后来说，他蔑视那些安全地，远远地，就好象神一般注视着他的人。
And because she had observed him, and she was wise in her own way, she probably did know him better than he knew himself.
而她那么聪明，又观察过他，大概还是要比他自己了解他吧。
It was only when you observed him for a longer period that you noticed the traces of madness lurking beneath his conservative exterior.
只有你在与他相处很长时间以后你才会意识到在他趋于正常保守的外表下潜伏着随时发病的恶魔。
Martin noticed him no more that evening, except once when he observed him chaffing with great apparent success with several of the young women.
那个晚上马丁没有再留心他。只有一回注意到他踉几个年轻妇女开着玩笑，显然非常成功。
As she observed him early one morning, lee said, Jackson awoke after a fitful three hours of sleep and complained, "This is going to mess up my performance for the day."
李说，一天早晨她看到他在仅仅入睡3小时后就醒来了，杰克逊发牢骚说，“今天的表演都被搅乱了。”
He did not set any particular mark on the house, but examined and observed it so carefully, by passing often by it, that it was impossible for him to mistake it.
他没有设置任何特殊的记号在房子上，而是非常仔细的检查和观察他，凭借房子旁边的信息，他不可能再弄错了。
But this doesn't intimidate him; he doesn't even seem aware that he's being observed.
但是这些都吓不到他；他似乎根本没意识到自己正被观察着。
DNA damage can lead to various diseases, including cancer, but Case said the changes observed in his experiments did not lead him to believe the fibrolasts were becoming cancerous.
DNA的损坏可导致包括癌症在内的多种疾病，但凯斯表示，他在这项实验中所观察到的成纤维细胞的变化，不能让他确信成纤维细胞已癌变。
But the captain observed that the next door was chalked in the same manner and in the same place; and showing it to his guide, asked him which house it was, that, or the first.
但是首领观察到第二间房门上也被在同样的地方用同样的方法做了标记。就展示给他的向导看，问他那一家是，这一家，还是第一家。
From that moment I observed my friend's behaviour attentively; and I could then perceive that his partiality for Miss Bennet was beyond what I had ever witnessed in him.
从那时起，我就密切注意着我朋友的行为，于是我看出了他对班纳特小姐的钟情，果然和他往常的恋爱情形大不相同。
From that moment I observed my friend's behaviour attentively; and I could then perceive that his partiality for Miss Bennet was beyond what I had ever witnessed in him.
从那时起，我就密切注意着我朋友的行为，于是我看出了他对班纳特小姐的钟情，果然和他往常的恋爱情形大不相同。
应用推荐