SFL employees must observe and execute all rules, regulations, instructions and specifications in all aspects of the company's operational processes.
舍佛勒员工必须遵守和执行公司运作过程中各方面的规章,指令说明和规范标准。
observe laws and administrative rules and regulations, and submit to supervision;
遵守法律、行政法规,服从监督;
Swimmers are required to observe the rules and regulations on swimming pool, follow the management by working personnel and cherish the facilities of swimming pool.
游泳人员必须遵守游泳池的各项规章制度,听从工作人员管理,爱护游泳池内的设施。
In case of extending auto loans to a legal entity or other organizations, an auto financing company shall observe relevant rules set out by General Provisions of loans and other regulations.
向法人或其他组织发放汽车贷款应遵守《贷款通则》等有关规定的要求。
Article 83 Owners shall observe the relevant laws and regulations and the management rules and agreements.
第八十三条业主应当遵守法律、法规以及管理规约。
A prisoner must strictly observe laws, regulations, and rules and discipline of the prison, subject himself to control, accept education and take part in Labour.
罪犯必须严格遵守法律、法规和监规纪律,服从管理,接受教育,参加劳动。
We should observe the rules and regulations.
规章已经制定,必须加以遵守。
We should observe the rules and regulations.
我们应该遵守规章制度。
Article 2 patent agencies and patent agents shall observe laws, regulations and rules and abide by patent agency professional ethics and practice disciplines in their practice.
第二条专利代理机构、专利代理人执业应当遵守法律、法规和规章的规定,恪守专利代理职业道德和执业纪律。
Employees must also respect and observe the rules, regulations and instructions specified by their respective departments or for their specific job categories.
舍佛勒员工必须遵守和执行公司运作过程中各方面的规章,指令说明和规范标准。
We should observe the rules and regulations.
这些规章制度必须遵守。
International students should observe Chinese laws, regulations and school rules and regulations and disciplines, respect Chinese social morality and customs.
外国留学生必须遵守中国的法律、法规及学校的规章制度和纪律,尊重中国的社会公德和风俗习惯。
Second, observe every rules and regulations in the garden, if no smoking in the garden, go to work and does not come late, do not leave early etc.
遵守园内各项规章制度,如在园内不准吸烟,上班不迟到,不早退等。
International students should observe Chinese laws and regulations, school rules and regulations and disciplines, and respect Chinese social morality and customs.
外国留学生必须遵守中国的法律、法规及学校的规章制度和纪律,尊重中国的社会公德和风俗习惯。
We should observe the rules and regulations.
你必须遵守学校的规章。
Article 22 Workers and staff of mining enterprises must observe the laws, regulations and enterprise rules concerning safety in mines.
第二十二条矿山企业职工必须遵守有关矿山安全的法律、法规和企业规章制度。
Article 5 Whoever engages in construction activities shall observe laws and rules and regulations and may not harm public interests and the lawful rights and interests of others.
第五条从事建筑活动应当遵守法律、法规,不得损害社会公共利益和他人的合法权益。
Article 4 the trade association must observe the laws, regulations and rules, and may not impair social public interests and its members' interests.
第四条行业协会必须遵守法律、法规和规章,不得损害社会公共利益和会员利益。
Oil testing plays an important role in oil related technologies. To make the work well, we must take it seriously and observe the rules and regulations, thus guaranteeing safety while testing.
油品化验工作是油料技术工作的重要组成部分,要做好油料化验工作,必须要有严谨的科学态度,遵章守制以确保油品化验的安全。
To urge my ward to exert to study industriously and observe the pertinent rules and regulations of the university;
监督该生努力学习并遵守同济大学的各项规章制度;
I will keep industrious study and observe all rules and regulations of the University.
我会刻苦学习并遵守学校的规章制度。
I will keep industrious study and observe all rules and regulations of the University.
我会刻苦学习并遵守学校的规章制度。
应用推荐