Objectivity means that the content reflected by the proof must be objective facts.
客观性是指证据所反映的内容必须是客观存在的事实。
In practical terms, objectivity means that an accountant requires evidence of the existence and the amount of a transaction before recording in the books.
在实际中客观性指的是在交易入账前会计人员要掌握交易存在的凭证和交易的数额。
Objectivity never means a status as it is.
客观性从来不意味着实际的状态。
This means that there has been no ground for subjectivity or objectivity.
这就意味着已不存在主观性和客观性。
As a means of language, it mainly shows three features: the unity of dependence and independence, the unity of disparity and similarity, the unity of objectivity and subjectivity.
作为语言手段的一种，它主要体现为“不独立性与独立性的统一”、“差异性与相似性的统一”、“客观性与主观性的统一”三大特色。
But the true objectivity of thinking means that the thoughts, far from being merely ours, must at the same time be the real essence of the things, and of whatever is an object to us.
与此相反，思想真正的客观性应该是：思想不仅是我们的思想，同时又是事物的自身，或对象性东西的本质。
The objectivity as an essence of scientific language is discussed from a viewpoint of philosophy and some commonly used skills and means in this respect are pres…
本文从哲学角度探讨客观性是科技语言的本质特征，讨论科技英译时客观性要求的一些常用技巧和手段。
But as the selection test, the objectivity of the assessment of the test means most of the thing.
但是作为选拔性考试，试题评价的客观性就成为第一要素。
The objectivity as an essence of scientific language is discussed from a viewpoint of philosophy and some commonly used skills and means in this respect are presented.
英语翻译论文本文从哲学角度探讨客观性是科技语言的本质特征，讨论科技英译时客观性要求的一些常用技巧和手段。
Some commonly used skills and means which can demonstrate its essential point — objectivity in C-E translation are presented in the thesis, especially the use of the passive voice.
本文论述了在英译科技文体时能体现其客观性这一根本特点所常用的一些技巧和方法，尤其是被动语态的使用。
Some commonly used skills and means which can demonstrate its essential point — objectivity in C-E translation are presented in the thesis, especially the use of the passive voice.
本文论述了在英译科技文体时能体现其客观性这一根本特点所常用的一些技巧和方法，尤其是被动语态的使用。
应用推荐